Yasal
Kullanım Koşulları
Bebemo mobil uygulamasının ve internet sitesinin kullanımına ilişkin kuralları, aile paylaşımını, Bebemo Plus aboneliğini, Bebemo Asistanı'nın yapay zekâ kredisini ve kredi paketlerini, tıbbi uyarıyı ve tarafların hak ve yükümlülüklerini düzenler.
İçindekiler · 28 bölüm
- Sözleşme Tarafınız
- 1. Taraflar, Amaç ve Kabul
- 2. Tanımlar
- 3. Hizmetin Kapsamı
- 3.1. Bebemo Asistanı
- 3.2. Yapay Zekâ Kredisi
- 3.3. Burç (Eğlence Amaçlı)
- 4. Önemli Tıbbi Uyarı
- 5. Kullanım Ehliyeti ve Yetkili Kullanım
- 6. Hesap, Giriş ve Güvenlik
- 7. Aile Paylaşımı ve Çocuk Profilleri
- 8. Kabul Edilebilir Kullanım Kuralları
- 9. Hatırlatmalar ve Bildirimler
- 10. Kullanıcı İçeriği ve Anı Kutusu
- 10.1. Topluluk
- 11. Kişisel Verilerin Korunması
- 12. Fikri Mülkiyet Hakları
- 13. Ücretsiz Özellikler ve Bebemo Plus
- 13.1. Uygulama İçi Satın Almalar (App Store ve Google Play)
- 13.2. Planlar, Fiyat, Ücretsiz Deneme ve Otomatik Yenileme
- 13.3. Aboneliği İptal Etme ve Plan Değiştirme
- 13.4. Aile ve Aile Üyeleri
- 13.5. Ödeme Sorunları ve Aboneliğin Sona Ermesi
- 13.6. İadeler ve Cayma Hakkı
- 13.7. Kredi Paketleri
- 14. Üçüncü Taraf Hizmetler
- 14.1. Apple ve Google’a İlişkin Ek Hükümler
- 15. Bebemo’dan Gönderilen Bildirimler ve Ticari İletişim
- 16. Hizmetin Sürekliliği, Değişiklik ve Bakım
- 17. Beyan ve Garantilerin Sınırlandırılması
- 18. Sorumluluğun Sınırlandırılması
- 19. Kullanıcının Sorumluluğu
- 20. Askıya Alma, Sona Erme ve Hesap Silme
- 20.1. Bebemo Tarafından Askıya Alma ve Sona Erdirme
- 20.2. Hesabınızı Silme
- 20.3. Sona Ermenin Sonuçları
- 21. Mücbir Sebep
- 22. Bağlantılar ve Üçüncü Taraf İçerikler
- 23. Değişiklikler
- 24. Bölünebilirlik ve Feragat Etmeme
- 25. Elektronik Kayıtlar ve Dil
- 26. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Merci
- 27. İletişim
Önemli: Bebemo bir takip ve bilgilendirme uygulamasıdır; tıbbi tavsiye vermez, teşhis koymaz ve tedavi önermez. Bebemo Asistanı'nın cevapları ve Topluluk'taki paylaşımlar da tıbbi tavsiye değildir. Hatırlatmalar yalnızca yardımcı araçlardır, gecikebilir veya hiç iletilmeyebilir; ilaç, beslenme ve aşı güvenliği için yalnızca hatırlatmalara güvenmeyin. Acil bir durumda hemen 112'yi, Türkiye dışındaysanız bulunduğunuz ülkedeki acil yardım numarasını arayın. Ayrıntılar 4. maddede yer alır.
Sözleşme Tarafınız
Bebemo'yu Mobiza Teknoloji geliştirir, işletir ve sunar. Bebemo hesabınız, uygulamanın ve internet sitesinin kullanımı, ücretsiz özellikler, aile paylaşımı, Anı Kutusu ve verileriniz bakımından sözleşme tarafınız Mobiza Teknoloji'dir. Bebemo Plus aboneliğinde ve kredi paketi satın almalarında ödemeyi alan taraf, satın alma yoluna göre aşağıdaki tabloda gösterilir.
| Konu | Sözleşme tarafınız / ödemeyi alan | Uygulanacak koşullar ve hukuk |
|---|---|---|
| Bebemo hesabı, uygulamanın ve bebemo.com.tr internet sitesinin kullanımı, ücretsiz özellikler, aile paylaşımı ve Anı Kutusu | Mobiza Teknoloji | İşbu Koşullar; Türkiye Cumhuriyeti hukuku (26. madde) |
| App Store veya Google Play üzerinden alınan Bebemo Plus aboneliği | Ödemeyi ve yenileme ücretlerini Apple veya Google alır ve makbuzu düzenler; Bebemo Plus ile açılan özellikleri Mobiza Teknoloji sunar | Satın alma işlemi bakımından ilgili mağazanın koşulları; Bebemo hizmeti bakımından işbu Koşullar ve 26. madde (13.1. madde) |
| App Store veya Google Play üzerinden alınan kredi paketleri | Ödemeyi Apple veya Google alır ve makbuzu düzenler; satın alınan krediyi Aile'nizin ortak kredisine Mobiza Teknoloji ekler | Satın alma işlemi bakımından ilgili mağazanın koşulları; Bebemo hizmeti bakımından işbu Koşullar ve 26. madde (13.7. madde) |
Bebemo Plus aboneliğinde ve kredi paketi satın almalarında ödeme tamamen Apple veya Google tarafından işlenir; Mobiza Teknoloji kart veya ödeme bilgilerinizi görmez. Bebemo hizmetini her durumda Mobiza Teknoloji sunar; Apple ve Google işbu Koşullar'ın tarafı değildir (14.1. madde).
1. Taraflar, Amaç ve Kabul
İşbu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Mobiza Teknoloji tarafından sunulan Bebemo markalı iPhone ve Android mobil uygulamasının, bebemo.com.tr internet sitesinin, bunlara bağlı eşitleme, hatırlatma, bildirim, raporlama ve dışa aktarma hizmetlerinin ve bağlantılı tüm dijital hizmetlerin kullanımına ilişkin hüküm ve şartları düzenler.
Bebemo; hamilelik sürecini ve 0-6 yaş arasındaki çocukların bakımına, gelişimine ve sağlığına ilişkin günlük kayıtları takip etmeye, bu kayıtları davet edilen aile üyeleriyle paylaşmaya ve aileye özel anıları Anı Kutusu'nda saklamaya yarayan, isteğe bağlı bir yapay zekâ asistanı ve kullanıcıların birbirine soru sorabildiği bir topluluk da içeren, ebeveynlere yönelik bir takip uygulamasıdır. Bebemo kişisel ve ailevi kullanım için tasarlanmıştır; kreş, bakım kurumu, sağlık kuruluşu veya benzeri ticari ya da mesleki kullanım için sunulmaz.
Bu Koşullar; bebemo.com.tr internet sitesini ziyaret eden, internet sitesindeki lansman haber verme formuna kaydolan, Bebemo'da hesap oluşturan, bir aileye davet edilen ve Bebemo'dan herhangi bir şekilde yararlanan tüm kullanıcılar bakımından bağlayıcıdır.
Bebemo'da hesap oluşturarak, bir aile davetini kabul ederek, Bebemo Plus'a abone olarak, kredi paketi satın alarak veya Bebemo'yu herhangi bir şekilde kullanmaya devam ederek işbu Koşullar'ı kabul etmiş sayılırsınız. Hesap oluşturma sırasında Koşullar'ı okuduğunuzu ayrıca onaylamanız istenebilir. Bu Koşullar'ı kabul etmiyorsanız Bebemo'yu kullanmamanız gerekir.
Kişisel verilerinizin nasıl işlendiği bu Koşullar'da değil, Gizlilik Politikası'nda ve 11. maddede belirtilen bölgesel gizlilik bildirimlerinde açıklanır.
2. Tanımlar
Bu Koşullar'da aksi açıkça belirtilmedikçe:
- Bebemo / Uygulama / Hizmet: Mobiza Teknoloji tarafından sunulan Bebemo markalı mobil uygulamayı, bebemo.com.tr internet sitesini ve bunlara bağlı tüm dijital hizmetleri,
- Mobiza / Şirket / biz: Mobiza Teknoloji'yi,
- Kullanıcı / siz: Bebemo'yu ziyaret eden, inceleyen veya kullanan gerçek kişiyi,
- Hesap: Apple ile giriş, Google ile giriş veya e-posta adresi ve şifre kullanılarak oluşturulan kişisel Bebemo hesabını,
- Çocuk Profili: Bir hamilelik veya bir çocuk için oluşturulan, doğumdan sonra aynı profil içinde bebek moduna geçen ve o hamileliğe veya çocuğa ilişkin kayıtları içeren profili,
- Profil Sahibi: Aile'yi ve Çocuk Profili'ni oluşturan kullanıcıyı (her Aile'nin tek bir Profil Sahibi vardır; bu rol devredilemez),
- Aile: Profil Sahibi ile onun davet ettiği ve daveti kabul eden kullanıcılardan oluşan, bir veya birden fazla Çocuk Profili'nin paylaşıldığı grubu,
- Aile Üyesi: Profil Sahibi tarafından Aile'ye davet edilen eş, büyükanne, büyükbaba, bakıcı, abla, ağabey, teyze, yenge, hala, amca, dayı veya diğer bakım veren kişiyi,
- Kayıt: Bebemo'ya girilen hamilelik bilgileri ile emzirme, biberon, uyku, bez, ateş, ilaç, aşı, büyüme, gelişim ve benzeri her türlü takip kaydını,
- Sağlık Verisi: Hamileliğe ve çocuğun sağlığına ilişkin Kayıtlar başta olmak üzere, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca özel nitelikli kişisel veri sayılan sağlık bilgilerini,
- Anı Kutusu: Anıların başlık, not ve tarihle saklandığı; anı yazılarının Aile ile paylaşıldığı, fotoğraf ve videoların ise ekleyen kişinin telefonunda tutulduğu, isteğe bağlı Evde eşitle ile yalnızca eşleştirilen aile telefonlarına doğrudan aktarıldığı ve hiçbir zaman herkese açık olarak paylaşılmayan alanı,
- Bebemo Asistanı: Kullanıcının ayrıca açık rıza vermesi hâlinde, üçüncü taraf bir yapay zekâ hizmeti kullanarak sorulara cevap veren ve kullanıcının onayıyla kayıt ekleyebilen isteğe bağlı özelliği,
- Topluluk: Bebemo kullanıcılarının soru sorup birbirine yanıt verebildiği, içeriklerin uygulamayı kullanan diğer kişilere görünür olduğu forum bölümünü,
- Kullanıcı İçeriği: Kullanıcıların Bebemo'ya girdiği veya Bebemo'da oluşturduğu Kayıtları, notları, anı yazılarını, fotoğrafları, videoları, isim favorilerini, Bebemo Asistanı'na yazılan mesajları, Topluluk paylaşımlarını ve benzeri tüm içerikleri,
- Bebemo Plus: App Store veya Google Play üzerinden uygulama içi satın alma olarak alınan, aylık veya yıllık dönemlerle otomatik olarak yenilenen ve ek özellikleri kullanıma açan isteğe bağlı aboneliği (13. madde),
- Yapay Zekâ Kredisi / Kredi: Bebemo Asistanı'nın her cevabı için düşülen; Aile'nin ortak hesabına her ay aylık kredi olarak verilen veya kredi paketiyle satın alınabilen ya da kişiye özel olarak ödüllü reklamla kazanılabilen veya Topluluk'ta doğru şikâyet için eklenebilen ya da Bebemo tarafından kişiye veya Aile'ye hediye edilebilen kullanım birimini (3.2. madde),
- Kredi Paketi: App Store veya Google Play üzerinden tek seferlik ve tüketilebilir (consumable) uygulama içi satın alma olarak alınan ve Aile'nin ortak kredisine süresi dolmayan kredi ekleyen ürünü (13.7. madde),
- Mağaza: Apple tarafından işletilen App Store'u ve Google tarafından işletilen Google Play'i,
- Tüketici: 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ("6502 sayılı Kanun") uyarınca ticari veya mesleki olmayan amaçlarla hareket eden gerçek veya tüzel kişiyi
ifade eder.
3. Hizmetin Kapsamı
Bebemo'nun amacı, anne ve baba adaylarına ve ebeveynlere, hamilelik ve erken çocukluk dönemine ilişkin bilgileri düzenli şekilde kaydetmeleri, aileleriyle paylaşmaları ve saklamaları için dijital bir araç sunmaktır. Uygulamanın sürümüne, cihazınıza ve Bebemo Plus aboneliğiniz bulunup bulunmadığına bağlı olarak aşağıdaki özelliklerin tamamı veya bir kısmı sunulabilir:
- hamilelik modu: tahmini doğum tarihine veya son adet tarihine göre 40 haftalık rehber, doktor randevuları ve hatırlatmaları, ultrason galerisi, belirti ve ruh hâli günlüğü, kilo ve tansiyon kayıtları, 28. haftadan itibaren tekme sayacı, kasılma zamanlayıcısı, hastane çantası listesi ve eşinizle paylaşılan isim bulucu ve favoriler,
- doğumda girilen doğum tarihi, saati, kilo ve boy bilgileriyle aynı profilin, kayıtlar korunarak bebek moduna geçmesi,
- bebek bakım kayıtları: emzirme zamanlayıcısı (sol/sağ taraf ve süre), biberon ve süt pompası, 6. aydan itibaren ek gıdalar ve alerji notları, uyku, bez (ıslak/kirli, dışkı rengi ve kıvamı, gaz ve kolik notları), banyo, karın üstü zamanı, ateş, ilaç ve vitamin dozları, aşılar, doktor ziyaretleri, boy, kilo ve baş çevresi, dişler ve gelişim basamakları,
- hatırlatmalar ve bildirimler: belirlediğiniz aralıkla beslenme hatırlatmaları, gece nöbeti ayarı, ilaç ve vitamin, aşı, randevu, kirli bez ve aile etkinliği bildirimleri, anı önerisi bildirimleri ve beslenme için kilit ekranında canlı zamanlayıcı,
- aile paylaşımı: Aile Üyeleri'nin davet koduyla Aile'ye katılması, Kayıtların gerçek zamanlı eşitlenmesi, her Kaydın kim tarafından girildiğinin gösterilmesi ve aynı Aile'de birden fazla Çocuk Profili,
- Anı Kutusu: başlık, not ve tarihle saklanan anılar, gelişim basamakları ve sunucularımıza gönderilmeden telefonlarda saklanan fotoğraflar ile galeriden eklenen videolar (bir video en çok 3 dakika ve 200 MB); Evde eşitle ile aynı Wi-Fi ağındaki aile telefonları arasında fotoğraf ve videoların doğrudan, uçtan uca şifreli aktarılması,
- dışa aktarma: telefonunuzda hazırlanan, Anı Kutusu fotoğraflarını notlarla birlikte içeren ZIP arşivi ile PDF anı kitabı (hazırlamak ve önizlemek ücretsiz; kaydetmek, yazdırmak ve göndermek Bebemo Plus kapsamında) ve Bebemo Plus kapsamında Kayıtların PDF veya Excel dosyası; anı videoları ZIP arşivine ve PDF anı kitabına eklenmez,
- Bebemo Asistanı: hamilelik ve bebek bakımıyla ilgili sorulara genel bilgi niteliğinde cevaplar ve onayınızla kayıt ekleme (3.1. madde); asistanın her cevabı yapay zekâ kredisinden düşer (3.2. madde),
- Topluluk: kullanıcıların soru sorup birbirine yanıt verebildiği forum (10.1. madde),
- Bebemo Plus kapsamında 30 günlük ve tüm döneme ait genel istatistikler, aylık özet, ninni ve beyaz gürültü, anı videosunda bütün ninni ve müzikler (ücretsizde iki müzik) ile videoyu galeriye kaydetme ve paylaşma, anı kitabını kaydetme, yazdırma ve gönderme ile anıdaki fotoğraf ve videoyu paylaşma (hazırlamak, önizlemek ve görüntülemek ücretsiz), isim önerileri, doğum planı, doktor soruları, Kegel ve ihtiyaç listesi araçları, Bebemo Asistanı için daha fazla aylık kredi, ek tema renkleri ve kendiliğinden reklam gösterilmemesi (13. madde),
- ileride sunulabilecek diğer dijital özellikler.
Bebemo; teknik geliştirmeler, güvenlik, mevzuata uyum, ürün stratejisi, bakım, altyapı değişikliği veya ticari gerekçeler nedeniyle hizmetin kapsamını değiştirebilir, güncelleyebilir veya bazı özellikleri kaldırabilir. Bebemo Plus ile açılan özelliklere ilişkin hükümler 13. maddede, hizmetin sürekliliğine ilişkin hükümler 16. maddede yer alır.
Bazı özellikler yalnızca belirli cihazlarda, işletim sistemi sürümlerinde veya dillerde ya da beta olarak sunulabilir. Hangi özelliklerin ücretsiz olduğu ve hangilerinin Bebemo Plus kapsamında bulunduğu uygulamadaki Plus sayfasında ve Mağaza sayfasında gösterilir.
3.1. Bebemo Asistanı
- Bebemo Asistanı isteğe bağlıdır; yalnızca uygulamada ayrıca açık rıza vermeniz hâlinde çalışır ve rızanızı asistan menüsündeki "İzni geri al" seçeneğiyle dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Asistanın hangi verileri işlediği ve kime ilettiği Gizlilik Politikası'nın 17. bölümünde açıklanır.
- Asistanın cevapları, üçüncü taraf bir yapay zekâ hizmeti (Anthropic) kullanılarak otomatik olarak üretilir. Cevaplar genel bilgi niteliğindedir; hatalı, eksik veya sizin durumunuza uygun olmayabilir. Asistan teşhis koymaz, ilaç, doz veya tedavi önermez ve bir sağlık profesyonelinin yerini tutmaz (4. madde).
- Asistan, güncel, yerel veya belirli bilgi gereken sorularda (ör. hastaneler, eczaneler, ürünler, resmî işlemler, yeni öneriler) web'de arama yapabilir ve kullandığı kaynakları cevabın altında gösterir. Kaynak siteler üçüncü kişilere aittir; içeriklerinden ve güncelliklerinden sorumlu değiliz. Kaynak göstermek, cevabın doğru veya sizin durumunuza uygun olduğu anlamına gelmez; bir yerin adı, adresi, telefonu veya çalışma saati değişmiş olabilir, gitmeden önce doğrulayın. Asistan doktor, hastane veya işletme önermez ya da sıralamaz; acil durumda acil yardım numarasını arayın.
- Asistan kayıt eklemeyi, randevu oluşturmayı veya bir ekranı açmayı önerebilir; öneriler siz onaylamadan kaydedilmez. Onaylamadan önce önerilen bilgilerin (ör. tarih, saat, miktar) doğru olduğunu kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır.
- Asistanın her cevabı yapay zekâ kredisinden düşer; kullanabildiğiniz kredi bittiğinde asistan yeni sorulara cevap vermez (3.2. madde). Asistanın kapsamı uygulamada gösterilir ve değiştirilebilir. Asistan, yapay zekâ hizmetindeki kesintiler nedeniyle zaman zaman kullanılamayabilir (14. madde).
- Sohbet geçmişi yalnızca telefonunuzda tutulur; telefonunuzu kaybetmeniz, uygulamayı kaldırmanız veya sohbeti temizlemeniz hâlinde geri getirilemez.
3.2. Yapay Zekâ Kredisi
- Kredi Aile'nin ortak hesabındadır: Bebemo Asistanı'nın her cevabı yapay zekâ kredisinden düşülür. Aylık kredi ve satın alınan kredi Aile'nin ortak hesabına tanımlanır ve Aile'nin bütün üyeleri tarafından ortak kullanılır. Ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi ise kişiye özeldir; yalnızca onu kazanan kişi kullanabilir. Bebemo'nun hediye ettiği kredi, hediye bir kişiye verildiyse kişiye özeldir, Aile'ye verildiyse Aile'nin ortak kredisidir. Kredi nakde veya başka bir değere çevrilemez, başka bir Aile'ye veya hesaba devredilemez.
- Aylık kredi: Her Aile'ye her ay aylık kredi verilir: şu an Bebemo Plus açık değilse 100, açıksa 1.000 kredi. Bir sohbette hangi Aile'nin kredisinin kullanılacağı ve Bebemo Plus'ın açık sayılıp sayılmayacağı, sohbette konuşulan Çocuk Profili'nin bağlı olduğu Aile'ye göre belirlenir; üyesi olduğunuz başka bir Aile'nin kredisi ve Bebemo Plus'ı bu sohbette dikkate alınmaz. Aylık kredi miktarları uygulamada gösterilir.
- Yenileme: Aylık kredi her ayın 1'inde, aile yöneticisinin telefonundaki saat dilimine göre 00:00'da yenilenir ve Aile'nin bütün üyeleri tarafından ortak kullanılır. Başka bir saat dilimindeki üye yenilenme anını uygulamada kendi saatiyle görür. Kullanılmayan aylık kredi sonraki aya devretmez.
- Ek krediler: Aylık kredi dışındaki krediler (ek krediler) partiler hâlinde eklenir. Satın alınan kredinin süresi dolmaz. Ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi ile Bebemo'nun hediye ettiği kredi ise süreli ücretsiz ödüllerdir; bunların her partisinin son geçerlilik günü, parti eklendiği anda aşağıdaki kurallara göre belirlenir.
- Satın alınan kredi: Ek krediyi uygulamanın içinden kredi paketi olarak satın alabilirsiniz. Satın alınan kredi Aile'nin ortak kredisine eklenir, süresi dolmaz ve Aile'nin bütün üyeleri tarafından kullanılabilir (13.7. madde).
- Ödüllü reklamla kredi: Bebemo Plus aboneleri dahil bütün kullanıcılar, isteğe bağlı olarak ödüllü reklam izleyerek ek kredi kazanabilir. Reklamı izlemeden önce kazanacağınız kredi, geçerlilik süresi ve kredinin yalnızca size ait olacağı gösterilir. Şu an reklam başına 3 kredi eklenir ve her kişi kredi için günde (kendi saat dilimine göre) en fazla 5 ödüllü reklam izleyebilir; günlük sayı ve bir reklamla kazanılan kredi uygulamada gösterilir. Reklamın izlendiğini uygulama Bebemo'ya bildirir. Ödüllü reklamla kazanılan kredi kişiye özeldir: reklam ağlarının kuralları gereği reklam ödülü devredilemez; bu nedenle bu krediyi yalnızca reklamı izleyen kişi kullanabilir ve kredi Aile ile paylaşılmaz. Bu kredi eklendiği andan itibaren 7 gün geçerlidir. Bebemo Plus abonelerinde reklam altyapısı ve gerekiyorsa reklam rızası adımları, ödüllü reklam düğmesine ilk kez dokunulduğunda başlatılır (Gizlilik Politikası, 21. bölüm).
- Topluluk'ta doğru şikâyet: Topluluk'ta şikâyet ettiğiniz bir paylaşım yapay zekâ denetimiyle veya bir moderatör tarafından Topluluk kurallarına aykırı bulunup kaldırılırsa, teşekkür olarak size kişiye özel kredi eklenir. Şu an şikâyet başına 25 kredi eklenir ve bir kredi ayında bu yolla toplam en fazla 100 kredi kazanılabilir. Bu krediyi yalnızca siz kullanabilirsiniz; kredi eklendiği andan itibaren 7 gün geçerlidir, nakde veya başka bir değere çevrilemez, başka bir hesaba devredilemez ve satın alınmış kredi sayılmaz. Şikâyet hakkının kötüye kullanılması hâlinde (ör. sahte veya birden fazla hesapla şikâyet etmek, kurallara uygun paylaşımları toplu olarak şikâyet etmek ya da ödül kazanmak amacıyla başka hesaplarla kurallara aykırı paylaşım yapmak) ödül verilmeyebilir, bu yolla eklenen kredi hesabınızdan geri alınabilir ve 8. madde uygulanabilir.
- Bebemo hediyesi: Bebemo size veya Aile'nize kredi hediye edebilir. Size hediye edilen kredi kişiye özeldir; yalnızca siz kullanabilirsiniz. Aile'ye hediye edilen kredi Aile'nin ortak kredisi olur ve Aile'nin bütün üyeleri tarafından kullanılabilir; Aile silinirse harcanmamış kısmı da Aile'yle birlikte silinir. Hediyenin geçerlilik süresi hediye verilirken belirlenir (şu an 7, 30 veya 90 gün ya da 1 yıl) ve uygulamada gösterilir.
- Süresi dolan kredi: Son geçerlilik günü geçen süreli ek kredi kullanılamaz ve iade edilmez. Uygulamadaki kredi penceresinde kullanabildiğiniz ek krediler; kaynağı (ödüllü reklam, kredi paketi, şikâyet ödülü veya Bebemo hediyesi), Aile'nin ortak kredisi mi yoksa size özel mi olduğu ve son geçerlilik günüyle gösterilir; satın alınan kredi "Süresiz" olarak gösterilir.
- Kredi kullanımı: Her cevap, uzunluğuna ve kapsamına göre kredi kullanır; her cevap en az 1 kredi kullanır. Bir cevap için düşülen kredi, cevabın altında gösterilir. Cevap verilemeyen isteklerde (ör. yapay zekâ hizmetindeki bir hata veya isteğin reddedilmesi) kredi düşülmez.
- Harcama sırası ve bakiye: Kredi önce sohbette konuşulan Çocuk Profili'nin bağlı olduğu Aile'nin o ayki aylık kredisinden düşülür. Aylık kredi bitince kullanabildiğiniz ek krediler kullanılır: önce süreli krediler (size özel olanlar ve Aile'ye hediye edilenler), son geçerlilik günü en yakın olandan başlanarak; en son satın alınan kredi (Aile'nin satın alınan kredisi ve varsa hesabınıza ait satın alınmış kredi), önce eklenenden başlanarak. Soru sorabilmek için kullanabildiğiniz en az 1 kredi olmalıdır. Bakiye eksiye inmez: bir cevabın kredisi kullanabildiğiniz krediden fazlaysa yalnızca kalan kredi düşülür. Kullanabildiğiniz kredi bittiğinde asistan yeni sorulara cevap vermez. Kalan kredi uygulamada gösterilir.
- Değişiklikler: Kredi sistemi, Bebemo'nun yapay zekâ hizmeti için ödediği maliyete bağlıdır. Bu nedenle aylık kredi miktarları, ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi, bundan sonra eklenecek süreli ek kredilerin geçerlilik süreleri ve aynı uzunluktaki bir cevabın kullandığı kredi ileride değişebilir. Değişiklikler uygulamada gösterilir; hak ve yükümlülüklerinizi esaslı şekilde etkileyen değişikliklerde 23. madde uygulanır. Satın alınmış kredinin değeri geriye dönük düşürülmez: Aile'nize veya hesabınıza eklenmiş satın alınmış kredi silinmez veya azaltılmaz, satın alınmış krediye sonradan süre konmaz ve daha önce düşülmüş krediler yeniden hesaplanmaz; daha önce eklenmiş süreli ek kredilerin son geçerlilik günü de kısaltılmaz. Değişebilecek olan yalnızca, değişiklikten sonra verilecek cevaplar için düşülecek kredinin hesabıdır; bu nedenle aynı kredi bakiyesiyle alınabilecek cevap sayısı değişebilir. Aynı uzunluktaki bir cevap için düşülen krediyi artıran, dolayısıyla satın alınmış kredinizle alınabilecek cevap sayısını azaltan bir değişikliği yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce uygulamada ve Bebemo'da kayıtlı e-posta adresinize bildiririz; bu süre boyunca düşüm eski hesapla yapılır. Tüketici olarak kanuni haklarınız saklıdır.
3.3. Burç (Eğlence Amaçlı)
Uygulamadaki burç bilgileri (çocuğunuzun burcu, özellikleri, "Günün burç notu" ve hamilelikte muhtemel burç) yalnızca eğlence amaçlıdır. Notlar yapay zekâ ile, her burç için Bebemo'nun kurguladığı esprili karakterden ve gökyüzü olaylarından üretilir; hiçbir şeyi kesin olarak öngörmez ve sağlık, gelişim, uyku, beslenme ya da davranış hakkında bilgi ya da tavsiye değildir. Bu bilgilere dayanarak karar vermemelisiniz. Özelliği Profil › Uygulama bölümünden kapatabilirsiniz.
4. Önemli Tıbbi Uyarı
Bebemo tıbbi tavsiye vermez. Bebemo bir takip ve bilgilendirme aracıdır; hastalıkları veya sağlık durumlarını teşhis etmez, tedavi etmez veya önlemez ve bir doktorun, ebenin, hemşirenin, eczacının veya başka bir sağlık profesyonelinin muayenesinin, tavsiyesinin veya takibinin yerini tutmaz. Bebemo bir tıbbi cihaz değildir ve tıbbi cihaz olarak kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
Bu nedenle:
- Uygulamadaki hafta hafta hamilelik rehberi, gelişim basamakları, aşı takvimi ve benzeri bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Her hamilelik ve her çocuk farklıdır; bu bilgiler sizin veya çocuğunuzun durumuna uygun olmayabilir, eksik olabilir veya güncelliğini yitirmiş olabilir.
- Hamileliğinize, çocuğunuzun sağlığına, beslenmesine, ilaç veya vitamin kullanımına ve aşılarına ilişkin kararlarınızı her zaman doktorunuza veya ilgili sağlık profesyoneline danışarak verin. Bebemo'da okuduğunuz veya gördüğünüz bir bilgi nedeniyle bir sağlık profesyonelinin tavsiyesini göz ardı etmeyin ve bu tavsiyeye başvurmayı ertelemeyin.
- Bebemo ilaç veya vitamin dozu önermez ya da hesaplamaz. Uygulamaya girdiğiniz doz bilgileri yalnızca sizin kaydınızdır; dozu doktorunuzun veya eczacınızın talimatına ve ilacın kullanma talimatına göre belirleyin.
- Aşı ve kontrol takvimleri, aşı hatırlatmaları ve hamilelik aşıları uygulamada seçtiğiniz ülkenin resmî takvimine dayanır: Türkiye'de T.C. Sağlık Bakanlığı'nın aşı takvimi ve izlem genelgesi, diğer ülkelerde o ülkenin sağlık bakanlığının veya halk sağlığı kurumunun yayımı; ulusal kaynağına ulaşılamayan ülkelerde ülkenin Dünya Sağlık Örgütü'ne ve UNICEF'e bildirdiği takvim. Her takvimin altında kaynağı ve yılı yazar. Takvimler sadeleştirilmiş genel bilgidir; bölgesel farklar, risk grubu ve telafi dozları, seyahat aşıları ve takvimde sonradan yapılan değişiklikler yer almayabilir. Doktorunuzun çocuğunuz için belirlediği takvim ve yetkili sağlık otoritelerinin güncel önerileri esastır.
- Tekme sayacı ve kasılma zamanlayıcısı yalnızca kayıt tutmanıza yardımcı olur; bebeğinizin iyilik hâlini, doğum eyleminin başlayıp başlamadığını veya hastaneye ne zaman gitmeniz gerektiğini değerlendirmez.
- Bebemo Asistanı'nın cevapları otomatik olarak üretilir ve hatalı olabilir; Topluluk'taki paylaşımlar, uzman rozetli kullanıcıların yanıtları dahil, diğer kullanıcıların kendi görüşleridir. Bunlara dayanarak ilaç, doz, beslenme veya tedaviyle ilgili karar vermeyin; doktorunuza danışın.
- Bebemo, girdiğiniz değerleri (tansiyon, ateş, bez, akıntı, lohusalık belirtileri, ek gıda tepkisi, tekme ve kasılma sayımı gibi) ve işaretlediğiniz belirtileri değerlendirmez, renklendirmez ve bunlara göre uyarı üretmez. Eşik değerleri ve acil durumlar hakkındaki bilgiler ilgili ekranlarda herkese aynı genel bilgi olarak, girdiğiniz değerden bağımsız gösterilir; bu bilgi sizin veya çocuğunuzun durumunun normal ya da riskli olduğu anlamına gelmez. Acil bir belirti varsa beklemeden acil yardımı arayın.
- Raporlar, grafikler ve PDF ya da Excel olarak dışa aktarılan dosyalar yalnızca kullanıcıların girdiği Kayıtlara dayanır; Kayıtlar eksik veya hatalıysa bunlar da eksik veya hatalı olur. Bu çıktılar bir sağlık sorununun varlığına veya yokluğuna işaret etmez, klinik değerlendirme veya tıbbi rapor niteliği taşımaz; bir hatırlatmanın gelmemesi her şeyin yolunda olduğu anlamına gelmez. Dışa aktardığınız dosyaları paylaşmadan önce içeriğini kontrol edin.
- Hatırlatmalar yalnızca yardımcı araçlardır ve gecikebilir veya hiç iletilmeyebilir (9. madde). İlaç ve vitamin dozlarının, beslenmenin ve aşıların zamanında ve güvenli şekilde yapılması için yalnızca Bebemo hatırlatmalarına güvenmeyin.
Hamileliğiniz veya çocuğunuzun sağlığıyla ilgili endişe verici bir durum fark ettiğinizde (örneğin bebek hareketlerinde belirgin azalma, yüksek ateş veya nefes almada güçlük), uygulamadaki Kayıtları veya bildirimleri beklemeden doktorunuza ya da en yakın sağlık kuruluşuna başvurun.
Acil bir durumda hemen 112 Acil Çağrı Merkezi'ni arayın. Türkiye dışındaysanız bulunduğunuz ülkedeki acil yardım numarasını arayın.
5. Kullanım Ehliyeti ve Yetkili Kullanım
Bebemo yetişkinlere yöneliktir. Bebemo'da hesap oluşturabilmek için:
- en az 18 yaşında olmanız ve yürürlükteki mevzuata göre bağlayıcı işlem yapma ehliyetine sahip olmanız,
- Bebemo'yu; anne veya baba adayı olarak, Kayıt tuttuğunuz çocuğun ebeveyni veya yasal vasisi olarak ya da Profil Sahibi'nin daveti ve izniyle Aile Üyesi (ör. eş, büyükanne, büyükbaba, bakıcı) olarak kullanmanız
gerekir.
Çocuk Profili'ni yalnızca çocuğun ebeveyni veya yasal vasisi ya da anne veya baba adayı oluşturabilir. Başka bir kişinin hamileliğine ilişkin bilgileri yalnızca o kişinin bilgisi ve izniyle girebilirsiniz. Aile Üyeleri, yalnızca davet edildikleri Aile'nin Çocuk Profilleri'ne ve Profil Sahibi'nin izin verdiği ölçüde erişir.
Çocuklar Bebemo'da hesap oluşturamaz ve Bebemo'yu kullanamaz. Çocuğa ilişkin tüm bilgiler, çocuğun ebeveyni veya yasal vasisi ya da onun davet ettiği Aile Üyeleri tarafından girilir. 18 yaşından küçük bir kişinin hesap oluşturduğunu öğrenmemiz hâlinde hesabı kapatabiliriz.
Kullanıcı;
- verdiği bilgilerin doğru ve güncel olduğunu,
- Bebemo hesabını hukuka ve dürüstlük kuralına uygun kullanacağını,
- kendi hesabı üzerinden yapılan işlemlerden sorumlu olduğunu,
- giriş için kullandığı Apple veya Google hesabının ya da e-posta şifresinin ve cihazının güvenliğini sağlayacağını,
- yetkisiz erişim, güvenlik ihlali veya şüpheli kullanım durumlarında Bebemo'yu gecikmeksizin bilgilendireceğini
kabul eder.
Bebemo, yanlış, yanıltıcı veya yetkisiz hesap açılışı tespit etmesi ya da bu konuda makul şüphe duyması hâlinde doğrulama talep edebilir, hesabı askıya alabilir veya sonlandırabilir.
6. Hesap, Giriş ve Güvenlik
Bebemo'da hesap oluşturmak ve giriş yapmak için Apple ile giriş, Google ile giriş veya e-posta adresi ve şifre kullanılır. Apple veya Google ile girişte bu şirketlerden adınızı ve soyadınızı, e-posta adresinizi ve ilgili sağlayıcıdaki kullanıcı kimliğinizi alırız; Apple ile girişte "E-postamı Gizle" seçeneğini kullanırsanız, gerçek e-posta adresiniz yerine Apple tarafından oluşturulan yönlendirme adresini alırız. Hesabınıza birden fazla giriş yöntemi bağlayabilir ve bunları uygulamadaki Giriş ve güvenlik sayfasından yönetebilirsiniz.
E-posta ve şifreyle girişte:
- hesabınız, e-posta adresinize gönderdiğimiz kodla veya bağlantıyla adresinizi doğruladıktan sonra açılır; size ait olmayan bir e-posta adresiyle hesap açamazsınız,
- şifrenizi gizli tutmaktan ve başka hizmetlerde kullanmadığınız güçlü bir şifre seçmekten siz sorumlusunuz; şifreniz yalnızca geri döndürülemez özet olarak saklanır ve biz de dahil hiç kimse şifrenizi göremez,
- şifrenizi unutursanız Şifremi unuttum seçeneğiyle e-posta adresinize gönderilen kod veya bağlantıyla yeni şifre belirleyebilirsiniz; şifre sıfırlandığında tüm cihazlardaki oturumlarınız kapatılır,
- e-posta hesabınıza erişimi olan kişi şifrenizi sıfırlayabileceğinden e-posta hesabınızın güvenliğini sağlamanızı öneririz.
Apple ile giriş veya Google ile giriş kullanırken:
- giriş için kullandığınız Apple veya Google hesabının güvenliğinden siz sorumlusunuz; bu hesaba erişebilen kişi bağlı Bebemo hesabınıza da giriş yapabilir. Apple veya Google hesabınızda iki adımlı doğrulamayı etkinleştirmenizi öneririz,
- Apple veya Google hesabınıza yetkisiz erişimden şüphelenirseniz ilgili sağlayıcının güvenlik adımlarını uygulamalı ve Bebemo'yu info@mobiza.com.tr adresinden bilgilendirmelisiniz,
- Apple veya Google hesabınıza erişiminizi kaybederseniz, hesabınızda başka bir giriş yöntemi yoksa Bebemo hesabınıza da erişemeyebilirsiniz; hesabınıza Şifremi unuttum ile şifre ekleyebilir ya da kimliğinizi ve hesabın size ait olduğunu doğrulayabilmemiz kaydıyla destek ekibimizden yardım isteyebilirsiniz,
- Apple ve Google'ın giriş hizmetlerine kendi koşulları uygulanır; bu hizmetlerdeki kesinti veya değişiklikler Bebemo'ya girişinizi geçici olarak etkileyebilir,
- bir giriş yönteminin teknik, güvenlik veya hukuki nedenlerle kalıcı olarak kaldırılması gerekirse, mümkün olduğu ölçüde önceden bildirimde bulunur ve hesabınıza erişmeye veya verilerinizi dışa aktarmaya devam edebilmeniz için makul bir yol sunarız.
Hesaplar kişiseldir; devredilemez, kiralanamaz, satılamaz veya başkalarına kullandırılamaz. Bir Çocuk Profili'ni başka kişilerle paylaşmak istiyorsanız aynı hesabı paylaşmak yerine her kişiyi kendi hesabıyla Aile'ye davet etmeniz gerekir (7. madde).
Cihazınızda ekran kilidi kullanmanızı öneririz. Tanımadığınız bir cihazda açık oturum görürseniz Giriş ve güvenlik sayfasından o oturumu kapatabilirsiniz. Kilit ekranında gösterilen bildirimler ve beslenme için canlı zamanlayıcı, çocuğunuzun adı gibi bilgileri cihazınızın yanındaki kişilere gösterebilir; bu bilgilerin kilit ekranında görünüp görünmeyeceğini cihazınızın bildirim ayarlarından yönetebilirsiniz.
Şirket, aşağıdaki hâllerde erişimi geçici veya kalıcı olarak kısıtlama hakkına sahiptir (20. madde):
- güvenlik riski veya ihlal şüphesi,
- kötüye kullanım veya otomatik kötü niyetli trafik,
- hukuka aykırı faaliyet,
- sistem bütünlüğünü bozucu davranışlar,
- bu Koşullar'ın ihlali.
7. Aile Paylaşımı ve Çocuk Profilleri
Çocuk Profili'ni oluşturan kullanıcı, o profilin Profil Sahibi'dir. Profil Sahibi;
- Aile Üyeleri'ni uygulamada oluşturduğu ve kendisinin paylaştığı davet koduyla Aile'ye davet edebilir (ebeveynler de davet kodu oluşturabilir) ve Aile Üyeleri'ni dilediği zaman Aile'den çıkarabilir,
- Çocuk Profili'ne kimin erişeceğine ve kimin erişmeye devam edeceğine karar verir,
- Çocuk Profili'ni silebilir; bu durumda profil, ona ait tüm Kayıtlar ve Anı Kutusu yazılarıyla birlikte tüm Aile Üyeleri için silinir (Aile Üyeleri'nin kendi telefonlarındaki fotoğraf ve videolar onların telefonlarında kalır),
- Aile'yi silebilir; bu durumda Aile, tüm Çocuk Profilleri, Kayıtlar ve Anı Kutusu yazılarıyla birlikte tüm Aile Üyeleri için kalıcı olarak silinir ve Aile Üyeleri Aile'den çıkarılır.
Profil Sahibi rolü devredilemez ve Profil Sahibi Aile'den ayrılamaz. Profil Sahibi hesabını silerse Aile, Aile'de başka üyeler olsa bile tüm Çocuk Profilleri ve Kayıtlarıyla birlikte silinir. Aile Üyeleri Aile'den dilediği zaman ayrılabilir; bu durumda girdikleri Kayıtlar Aile'de kalır.
Davet ettiğiniz kişiler, uygulamanın o anda sunduğu yetkiler çerçevesinde Çocuk Profili'ndeki Kayıtları, Sağlık Verileri'ni ve anı yazıları gibi Aile ile paylaşılan içerikleri görebilir ve yeni Kayıt ekleyebilir. Davet kodunu alan herkes kodun geçerlilik süresi içinde Aile'ye katılabileceğinden kodu yalnızca davet etmek istediğiniz kişiyle paylaşın. Bu nedenle Profil Sahibi; yalnızca tanıdığı ve çocuğa ilişkin bilgileri paylaşmak istediği kişileri davet etmekten, çocuğa ilişkin bilgileri bu kişilerle paylaşmaya yetkili olmaktan ve artık erişmemesi gereken kişileri (ör. bakıcılık ilişkisi sona eren bir bakıcıyı) Aile'den çıkarmaktan sorumludur.
Davet edilen Aile Üyesi, Aile'ye katılmakla; Çocuk Profili'ne yalnızca Profil Sahibi'nin izin verdiği amaçla ve ölçüde erişeceğini, eriştiği bilgileri gizli tutacağını ve Profil Sahibi'nin izni olmadan Aile dışındaki kişilerle paylaşmayacağını kabul eder. Aile Üyesi dilediği zaman Aile'den ayrılabilir.
Kayıtlar, kimin tarafından girildiğini gösterecek şekilde saklanır ve Aile Üyeleri'nin cihazlarına gerçek zamanlı olarak eşitlenir. Her kullanıcı, girdiği Kayıtların ve yüklediği içeriklerin doğruluğundan ve hukuka uygunluğundan kendisi sorumludur. Profil Sahibi, Aile'ye kimi davet ettiğinden ve davet ettiği kişilerin Çocuk Profili'ne erişimini yönetmekten sorumludur. Bebemo, Aile Üyeleri'nin girdiği Kayıtların doğruluğunu denetlemez.
Bir Aile Üyesi'nin Aile'den ayrılması veya çıkarılması hâlinde Çocuk Profili'ne erişimi sona erer; daha önce girdiği Kayıtlar ve eklediği içerikler o Aile'nin kayıtlarında kalmaya devam eder. Aile Üyesi'nin Bebemo hesabını silmesi hâlinde bu Kayıtlar, adı gösterilmeden o Aile'nin kayıtlarında kalır (Hesap ve Veri Silme).
Bebemo, Aile Üyeleri arasındaki (örneğin ebeveynlerin ayrılması veya velayet durumlarından doğan) anlaşmazlıkların tarafı değildir ve bu anlaşmazlıklarda karar verici rolü üstlenmez. Bir Çocuk Profili'ne erişim konusunda Bebemo, Profil Sahibi'nin uygulamadaki ayarlarını esas alır; ancak yetkili mahkeme ve resmî makam kararlarına ve yürürlükteki mevzuata uygun hareket eder.
8. Kabul Edilebilir Kullanım Kuralları
Bebemo'yu yalnızca hukuka uygun, dürüst ve amacına uygun şekilde, kişisel ve ailevi amaçlarla kullanabilirsiniz. Aşağıdaki kullanımlar yasaktır:
- Bebemo'yu hukuka aykırı amaçlarla kullanmak veya yürürlükteki mevzuata aykırı içerik yüklemek,
- çocukları cinsel istismara konu eden veya cinselleştiren ya da çocuklara yönelik şiddet, istismar veya ihmal içeren içerikleri yüklemek, saklamak veya paylaşmak,
- ebeveyni veya yasal vasisi olmadığınız ya da Profil Sahibi tarafından davet edilmediğiniz bir çocuk hakkında profil oluşturmak veya Kayıt tutmak,
- başka bir kişinin hamileliğine veya sağlığına ilişkin bilgileri o kişinin bilgisi ve izni olmadan girmek,
- üçüncü kişilerin kişilik, mahremiyet, fikrî mülkiyet, telif veya diğer haklarını ihlal etmek, örneğin başkalarının fotoğraflarını, videolarını veya kişisel bilgilerini hukuka aykırı şekilde eklemek ya da paylaşmak,
- aile davetlerini veya Bebemo'nun e-posta ve bildirim altyapısını spam, taciz, dolandırıcılık, oltalama (phishing) veya izinsiz ticari ileti amacıyla kullanmak,
- Aile Üyeleri'ni veya başka kişileri taciz etmek, tehdit etmek ya da Bebemo'yu bir kişiyi rızası dışında izlemek veya takip etmek amacıyla kullanmak,
- başka bir kullanıcının hesabına, Aile'sine veya Çocuk Profili'ne izinsiz erişmeye çalışmak,
- sistemlere izinsiz erişmeye çalışmak, tersine mühendislik yapmak, veri kazımak, yetkisiz API kullanımı veya otomatik bot kullanımı yapmak,
- Bebemo Plus'ın ya da kredi paketlerinin satın alma doğrulamasını veya kilit mekanizmasını atlatmaya ya da Bebemo Plus özelliklerini abone olmadan kullanmaya çalışmak,
- virüs, zararlı kod veya güvenlik zafiyeti doğuracak içerik yüklemek,
- hizmeti aşırı yüklemek, bozmak, kesintiye uğratmak veya diğer kullanıcıların kullanımını engellemek,
- Bebemo'yu kreş, bakım kurumu, sağlık kuruluşu veya benzeri ticari ya da mesleki faaliyetler kapsamında, farklı ailelere ait çocukların kaydını tutmak için kullanmak,
- Topluluk'ta Topluluk kurallarına (10.1. madde) aykırı içerik paylaşmak; özellikle telefon, adres, e-posta veya kimlik numarası gibi kişisel bilgileri ya da bir çocuğun tam adını veya çocukları tanınabilir kılan bilgileri paylaşmak; cinsel içerik, çıplaklık veya şiddet (çocuğa fiziksel ceza dahil) içeren ya da hakaret, taciz veya nefret içeren içerik paylaşmak; reklam, grup daveti veya spam paylaşmak; başkasına ilaç dozu önermek, doktora gitmemeyi veya tedaviyi bırakmayı önermek gibi tehlikeli sağlık tavsiyesi vermek; kendine zarar vermeyi özendirmek; başka bir kişi ya da sağlık profesyoneli gibi davranmak; bilerek yanlış veya yanıltıcı sağlık bilgisi paylaşmak; otomatik denetimi veya günlük paylaşım sınırlarını atlatmaya çalışmak; şikâyet hakkını veya doğru şikâyet ödülünü kötüye kullanmak (ör. sahte veya birden fazla hesapla şikâyet etmek),
- Bebemo Asistanı'nı otomatik araçlarla kullanmak, kredi sistemini aşmaya ya da kötüye kullanmaya çalışmak (ör. ödüllü reklam bildirimini taklit etmek) ya da asistanı hukuka aykırı veya zararlı içerik üretmek için kullanmak.
Bebemo, bu tür kullanımları tespit etmesi veya makul olarak şüphelenmesi hâlinde ilgili içeriği kaldırabilir, içeriğe veya hesaba erişimi kısıtlayabilir, hesabı askıya alabilir veya sonlandırabilir. Çocukların istismarına ilişkin içerikler başta olmak üzere, hukuken gerekli olduğu hâllerde durumu yetkili makamlara bildiririz. Acil güvenlik riskleri ve hukuki engeller dışında, mümkün olduğu ölçüde size önceden bildirim yapılır (20. madde).
9. Hatırlatmalar ve Bildirimler
Bebemo; beslenme, ilaç ve vitamin, aşı, randevu, kirli bez ve aile etkinliği hatırlatmaları, anı önerileri, Topluluk'taki paylaşımlarınıza gelen yanıtlar ve Topluluk denetiminin ve şikâyetlerin sonuçları gibi bildirimleri, sizin ve Aile'nizin uygulamada yaptığı ayarlara göre gönderir. Bildirimler Google'ın Firebase Cloud Messaging (FCM) hizmeti aracılığıyla, iOS cihazlarda ayrıca Apple Push Notification service (APNs) üzerinden iletilir; anı önerileri ise telefonunuzda planlanır ve gösterilir.
Beslenme hatırlatmaları, belirlediğiniz aralığa göre her beslenme Kaydından sonra yeniden kurulur; bu nedenle bir Kayıt girilmediğinde, geç girildiğinde veya yanlış girildiğinde hatırlatma da beklenen zamanda gelmeyebilir. Gece nöbeti ayarı etkinse gece saatlerindeki bildirimler yalnızca seçilen ebeveyne gönderilir ve diğer Aile Üyeleri bu saatlerde bildirim almaz. Hatırlatma ve bildirim ayarlarının, kimin hangi bildirimi alacağının ve cihaz izinlerinin doğru yapılandırılması kullanıcıların sorumluluğundadır.
Bildirimlerin zamanında iletilmesi; cihazınızın açık ve internete bağlı olmasına, Bebemo'ya bildirim izni verilmiş olmasına, rahatsız etmeyin, odak, pil tasarrufu ve arka plan kısıtlamaları gibi cihaz ayarlarına, işletim sistemi sınırlamalarına, saat dilimi değişikliklerine, uygulamanın güncel olmasına, oturumunuzun açık olmasına ve Apple ile Google'ın bildirim altyapılarına bağlıdır. Bebemo bildirimlerin zamanında iletilmesi için makul çabayı gösterir; ancak her bildirimin her koşulda ve tam zamanında iletileceğini garanti edemez.
Hatırlatmalar yalnızca yardımcı araçlardır; ilaç ve vitamin dozları, beslenme ve aşılar gibi çocuğunuzun güvenliği açısından önemli konularda yalnızca hatırlatmalara güvenmeyin. 18. maddede saklı tutulan sorumluluklar dışında, bir bildirimin iletilmemesi, gecikmesi veya yanlış zamanda iletilmesi nedeniyle kaçırılan doz, beslenme, aşı veya randevulardan ve bunların sonuçlarından Bebemo sorumlu tutulamaz.
10. Kullanıcı İçeriği ve Anı Kutusu
Kullanıcı İçeriği size veya onu oluşturan kullanıcıya aittir. Bebemo, Kullanıcı İçeriği üzerinde herhangi bir mülkiyet hakkı iddia etmez.
Bebemo'ya girdiğiniz Kullanıcı İçeriği bakımından Mobiza Teknoloji'ye; içeriği yalnızca hizmeti size ve Aile'nize sunmak amacıyla saklamak, yedeklemek, işlemek (ör. raporları oluşturmak), sizin ve içeriğin paylaşıldığı Aile Üyeleri'nin cihazlarında görüntülemek, Bebemo Asistanı'nı kullandığınızda yapay zekâ hizmetine iletmek ve teknik olarak iletmek için gerekli olduğu ölçüde basit, gayri münhasır, devredilemez, ücretsiz ve yalnızca hizmetin ifasıyla sınırlı bir kullanım yetkisi tanırsınız. Bu yetki, içeriği veya hesabınızı sildiğinizde, yedekleme döngüsü ve yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla sona erer; ancak başka bir kişinin Çocuk Profili'ne eklediğiniz Kayıtlar ve içerikler bakımından, o Aile'ye hizmet sunulabilmesi için gerekli olduğu ölçüde devam eder (7. madde).
Bebemo, Kullanıcı İçeriği'ni:
- Topluluk'a kendi isteğinizle yazdıklarınız dışında, diğer kullanıcılara veya herkese açık olarak yayımlamaz; Anı Kutusu hiçbir zaman herkese açık olarak paylaşılmaz,
- Gizlilik Politikası'nda açıklanan hizmet sağlayıcılar ve hukuken zorunlu hâller dışında Aile'niz dışındaki kişilerle paylaşmaz,
- reklam veya pazarlama amacıyla ya da pazarlama profili oluşturmak için kullanmaz; Sağlık Verileri ve Anı Kutusu içerikleri hiçbir koşulda bu amaçlarla kullanılmaz,
- satmaz veya kiralamaz.
Anı Kutusu içeriğinizi dilediğiniz zaman uygulamadan fotoğraflarla notları içeren ZIP arşivi olarak her zaman ücretsiz dışa aktarabilirsiniz; PDF anı kitabını hazırlamak ve uygulamada önizlemek ücretsizdir; kitabı kaydetmek, yazdırmak ve göndermek ile anıdaki fotoğraf ve videoyu paylaşmak Bebemo Plus kapsamındadır. Dosyalar telefonunuzda hazırlanır. Anı videoları bu dosyalara eklenmez; bir videoyu anının ayrıntısından telefonunuzun paylaşma penceresiyle doğrudan paylaşabilirsiniz (Bebemo Plus kapsamında; videoyu görüntülemek ücretsizdir). Dışa aktardığınız veya Bebemo dışında paylaştığınız dosyalar (ör. doktorunuza gönderdiğiniz kayıt PDF'i) Bebemo'nun kontrolünden çıkar; bu dosyaların güvenliği ve paylaşımı sizin sorumluluğunuzdadır.
Kullanıcı İçeriği bakımından;
- eklediğiniz fotoğraf, video, yazı, Topluluk paylaşımı ve diğer içerikler için gerekli hak ve izinlere sahip olduğunuzu,
- içeriklerde başka kişiler (ör. başka çocuklar veya yetişkinler) yer alıyorsa bu kişilerin veya ebeveynlerinin haklarına ve makul beklentilerine saygı göstereceğinizi,
- içeriklerin hukuka uygun olduğunu ve üçüncü kişi haklarını ihlal etmediğini,
- girdiğiniz Kayıtların doğruluğundan sorumlu olduğunuzu
kabul edersiniz.
Bebemo, Kullanıcı İçeriği'ni önceden denetlemek zorunda değildir ve özel içeriklerinizi rutin olarak incelemez; Topluluk paylaşımları ise Topluluk'un güvenliği için yayımlanmadan önce arka planda otomatik olarak denetlenir; denetim sürerken paylaşım yalnızca yazarına görünür (10.1. madde). Bununla birlikte hukuka aykırı bir içerikten haberdar olması, yetkili makamların talebi veya bu Koşullar'a aykırılık şüphesi hâlinde ilgili içeriği kaldırabilir veya içeriğe erişimi sınırlandırabilir (8. madde).
Önemli anılarınızın kopyalarını saklayın. Anı Kutusu fotoğraf ve videoları sunucularımıza gönderilmez; ekleyen kişinin telefonunda ve Evde eşitle'yi kullanıyorsanız eşleştirdiğiniz aile telefonlarında saklanır. Evde eşitle bir yedekleme hizmeti değildir. Eşleştirme kodunu yalnızca ailenizdeki kişilere gösterin; kodu okutan bir telefon ailenizin anı fotoğraflarını ve videolarını alabilir. Bu nedenle telefonunuzu kaybetmeniz, uygulamayı kaldırmanız veya uygulamanın verilerini silmeniz hâlinde bu fotoğraf ve videoları geri getiremeyiz. Kamerayla çektiğiniz fotoğrafların bir kopyası galerinizdeki "Bebemo" albümüne kaydedilir. Anı videoları dışa aktarılan dosyalara eklenmediğinden önemli videolarınızın galerinizdeki asıllarını saklamanızı veya videoları anının ayrıntısından ayrıca kaydetmenizi öneririz. Sunucularımızdaki veriler için makul teknik ve idari tedbirleri alırız; ancak hiçbir sistem veri kaybı riskini tamamen ortadan kaldıramaz. Telefonunuzun ve galerinizin yedeğini almanızı ve dışa aktarma araçlarını düzenli olarak kullanmanızı öneririz.
10.1. Topluluk
- Topluluk'a yazdığınız sorular ve yanıtlar, uygulamayı kullanan diğer Bebemo kullanıcılarına (doğum ayı grubu paylaşımlarında yalnızca o gruptaki kullanıcılara) adınız, soyadınızın baş harfi ve profilinizde seçtiğiniz hazır görselle ya da anonim olarak görünür. Topluluk içeriği, Bebemo'nun diğer bölümlerinden farklı olarak Aile'nizle sınırlı değildir. Topluluk'ta yalnızca yazı paylaşılabilir; paylaşımlara fotoğraf, video veya başka bir görsel eklenemez.
- Doğrulanmış uzmanların paylaşımlarında uzmanlık rozeti gösterilir. Bebemo Plus'tan yararlanan (üyesi olduğu Aile'lerden birinde Bebemo Plus açık olan) kullanıcıların paylaşımlarında adının yanında bir Plus işareti gösterilir; bu nedenle diğer kullanıcılar Bebemo Plus'tan yararlandığınızı görebilir.
- Topluluk içeriği size aittir. Topluluk'a içerik göndererek Mobiza Teknoloji'ye, bu içeriği diğer kullanıcılara göstermek, aranabilir kılmak, bildirimlerde kullanmak ve Topluluk'un güvenliğini sağlamak (otomatik denetim ve moderatör incelemesi dahil) için gerekli olduğu ölçüde ve içerik Topluluk'ta kaldığı sürece geçerli, ücretsiz, gayri münhasır ve devredilemez bir kullanım yetkisi tanırsınız.
- Anonim paylaşımda adınız, profil görseliniz, uzmanlık rozetiniz ve Plus işareti diğer kullanıcılara gösterilmez; ancak paylaşımın hangi hesaptan yapıldığı kayıtlı kalır ve bu Koşullar'a aykırılık veya hukuken bağlayıcı bir talep hâlinde kullanılabilir.
- Topluluk'taki içerikler, doğrulanmış uzman rozeti taşıyan kullanıcıların yanıtları dahil, kullanıcıların kendi görüşleridir. Paylaşımlar yayımlanmadan önce Topluluk kurallarına göre otomatik olarak denetlenir; ancak bu denetim yanılabilir ve Mobiza Teknoloji Topluluk'taki içeriklerin doğruluğunu, güvenilirliğini veya kurallara uygunluğunu garanti etmez. Topluluk'taki bilgiler tıbbi tavsiye yerine geçmez (4. madde).
- Topluluk kuralları: Topluluk'ta cinsel içerik ve çıplaklık; şiddet (çocuğa fiziksel ceza dahil); hakaret, nefret ve taciz; kişisel bilgi (telefon, adres, e-posta, kimlik numarası veya bir çocuğun tam adı); reklam ve spam (grup davetleri dahil); tehlikeli sağlık tavsiyesi (başkasına ilaç dozu önermek, doktora gitmemeyi veya tedaviyi bırakmayı önermek) ve kendine zarar vermeyi özendiren içerik paylaşmayın; saygılı olun (8. madde).
- Otomatik denetim: Her soru ve yanıt, yayımlanmadan önce bir kelime filtresinden geçer (filtreye takılan paylaşım kaydedilmez), ardından kaydedilir ve arka planda üçüncü taraf bir yapay zekâ hizmeti (Anthropic) tarafından Topluluk kurallarına göre değerlendirilir. Denetim sürerken (genellikle birkaç saniye, en fazla birkaç dakika) paylaşım yalnızca size "İnceleniyor" etiketiyle görünür. Kurallara uygun paylaşım yayına girer. Sorunuzun konusu ve etiketleri de aynı denetimde belirlenir; bunları siz seçmezsiniz, moderatör gerekirse düzeltir. Yapay zekâ emin olamazsa paylaşım, bir moderatör inceleyip yayına alana veya silene kadar yalnızca size görünür; denetim çalışmazsa birkaç kez yeniden denenir, yine çalışmazsa paylaşım aynı şekilde moderatör incelemesine alınır. Kurallardan birine açıkça aykırı paylaşım yayınlanmaz: yalnızca size "yayınlanmadı" olarak görünür, hangi kurala takıldığı gösterilir ve size bildirim gönderilir; paylaşımı düzenleyip yeniden gönderebilir (yeniden denetlenir) veya silebilirsiniz. 30 gün içinde düzenlenip yeniden gönderilmeyen yayınlanmamış paylaşım kalıcı olarak otomatik silinir. Doğum sonrası depresyon gibi zor duyguları paylaşmanız bu nedenle reddedilmez; paylaşımınız incelemeye alınır ve size bir destek notu gösterilir. Bir denetim kararına legal@mobiza.com.tr adresine yazarak itiraz edebilir ve kararın bir kişi tarafından incelenmesini isteyebilirsiniz. Denetimde hangi bilgilerin işlendiği Gizlilik Politikası'nın 18.3. bölümünde açıklanır.
- Günlük sınırlar: Bebemo Plus'tan yararlanmayan kullanıcılar 24 saat içinde 1, Bebemo Plus'tan yararlananlar 5 soru paylaşabilir. Yanıt yazmak herkese açıktır; spam ve taşkınlığa karşı 24 saat içinde en fazla 60 yanıt gönderilebilir. Bu sınırlar ileride değişebilir. Uygunsuz dil ve spam içeren paylaşımlar otomatik olarak engellenir; ilaç veya doz içeren paylaşımlarda tıbbi uyarı gösterilir.
- Şikâyetler: Kullanıcılar paylaşımları şikâyet edebilir; kendi paylaşımınızı şikâyet edemezsiniz ve şikâyet edenin kimliği paylaşımın yazarına söylenmez. Yayındaki bir paylaşım ilk kez şikâyet edildiğinde yapay zekâ hizmetiyle bir kez daha denetlenir; kurallara aykırı bulunursa diğer kullanıcılardan gizlenir, yazarı ise paylaşımı takıldığı kuralla birlikte "kaldırıldı" olarak görür ve bildirim alır. Aksi hâlde şikâyet bir moderatörün incelemesini bekler; üç farklı kullanıcının şikâyet ettiği paylaşımlar moderatör inceleyene kadar gizlenir. Bu Koşullar'a aykırı içerikleri kaldırabilir ve Topluluk'a erişimi kısıtlayabiliriz (20. madde).
- Moderatör kararları: Ekibimizdeki moderatörler Topluluk kurallarına aykırı bir paylaşımı gizleyebilir (yazarı paylaşımı "kaldırıldı" olarak görür), reddedebilir (yazarı düzenleyip yeniden gönderebilir), silebilir veya kalıcı olarak silebilir; yalnızca kurallara aykırı kısmı çıkarmak için bir paylaşımı düzenleyebilir (paylaşımda "Moderatör düzenledi" yazar ve yazarına bildirim gönderilir); bir soruyu akışın üstüne sabitleyebilir veya yeni yanıtlara kapatabilir. Kuralları ihlal eden bir kullanıcının Topluluk'a soru, yanıt ve tepki yazmasını süreli veya süresiz olarak kısıtlayabiliriz; kullanıcı okumaya, şikâyet etmeye ve engellemeye devam eder ve kendisine bildirim gönderilir. Topluluk'u bakım veya güvenlik nedeniyle tamamen ya da bazı ülkelerde geçici olarak kapatabilir veya yalnızca okunur hâle getirebilir, yeni paylaşımların yayından önce bir moderatörün onayını beklemesini sağlayabiliriz. Bu kararlara da legal@mobiza.com.tr adresine yazarak itiraz edebilirsiniz.
- Doğru şikâyet ödülü: Şikâyet ettiğiniz paylaşım yapay zekâ denetimiyle veya bir moderatör tarafından kurallara aykırı bulunup kaldırılırsa size bir teşekkür bildirimi gönderilir ve yalnızca sizin kullanabileceğiniz, 7 gün geçerli yapay zekâ kredisi eklenir (3.2. madde). Şikâyet hakkı yalnızca kurallara aykırı olduğunu düşündüğünüz içerik için kullanılmalıdır; kötüye kullanılması hâlinde ödül verilmeyebilir, eklenen kredi geri alınabilir ve 8. madde uygulanabilir.
- Kendi paylaşımlarınızı dilediğiniz zaman silebilirsiniz; hesabınızı sildiğinizde paylaşımlarınızın metni silinir. Diğer kullanıcıların paylaşımlarınızı kendi imkânlarıyla (ör. ekran görüntüsüyle) kaydetmesi üzerinde kontrolümüz yoktur.
11. Kişisel Verilerin Korunması
Bebemo uygulaması, bebemo.com.tr internet sitesi ve bunlar aracılığıyla işlenen kişisel veriler bakımından Mobiza Teknoloji veri sorumlusudur. Kişisel verilerinizin hangi amaçlarla ve hangi hukuki sebeplerle işlendiği, kimlere aktarıldığı, ne kadar süre saklandığı ve haklarınız aşağıdaki metinlerde açıklanır:
- Gizlilik Politikası (tüm kullanıcılar için genel metin),
- KVKK Aydınlatma Metni (Türkiye),
- GDPR Gizlilik Bildirimi (Avrupa Ekonomik Alanı ve İsviçre),
- Birleşik Krallık Gizlilik Bildirimi (Birleşik Krallık),
- ABD Gizlilik Bildirimi (Amerika Birleşik Devletleri),
- Çerez Politikası (internet sitesi ile uygulamadaki cihaz depolaması ve benzeri teknolojiler).
Hamileliğe ve çocuğun sağlığına ilişkin Kayıtlar, KVKK'nın 6. maddesi ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) 9. maddesi kapsamında özel nitelikli kişisel veri niteliğindedir. Bebemo, Sağlık Verileri'ni saklamadan önce uygulamada ayrı bir açık rıza ister (Sağlık Verileri Açık Rıza Metni). Çocuğa ilişkin Sağlık Verileri bakımından bu rızayı, çocuk adına ebeveyn veya yasal vasi olarak verirsiniz. Rızanızı dilediğiniz zaman uygulama ayarlarından geri alabilirsiniz; bu durumda Sağlık Verileri artık saklanamaz ve eşitlenemez, mevcut Sağlık Verileri ise silinir. Silinmeden önce bu verileri dışa aktarabilirsiniz. Bebemo Asistanı'nı kullanırsanız mesajlarınızın ve kayıt özetinizin yapay zekâ hizmetine iletilmesi için ayrıca açık rızanız istenir.
Hata raporları ve kullanım istatistikleri yalnızca ayrı ayrı onay vermeniz hâlinde toplanır; onay vermek isteğe bağlıdır, vermemeniz hiçbir özelliği kısıtlamaz ve onayınızı Profil › Gizlilik bölümünden dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Hata raporları ve kullanım istatistikleri sağlık kayıtlarınızın içeriğini içermez ve reklam amacıyla kullanılmaz; ayrıntılar yukarıdaki metinlerde yer alır. Ücretsiz sürümdeki reklamlar için reklam ortaklarına iletilen veriler ve reklam tercihleriniz Gizlilik Politikası'nın 21. bölümünde açıklanır; Sağlık Verileri reklam amacıyla işlenmez ve reklam ortaklarına iletilmez.
Bebemo kişisel verileri satmaz.
12. Fikri Mülkiyet Hakları
Bebemo'ya ilişkin yazılım, tasarım, arayüz, illüstrasyonlar, renk temaları, polaroid ve anı kitabı şablonları, rehber ve bilgilendirme metinleri, marka, logo, alan adı, ticari görünüm, veri tabanı yapısı, kod, kurgu, düzen, görsel, grafik, dokümantasyon ve diğer tüm unsurlar üzerindeki fikrî ve sınai mülkiyet hakları, aksi açıkça belirtilmedikçe Mobiza Teknoloji'ye veya ilgili hak sahiplerine aittir.
Bu Koşullar'a uymanız kaydıyla size, Bebemo'yu sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için sınırlı, devredilemez, alt lisans verilemez, münhasır olmayan ve 20. maddede belirtilen hâllerde geri alınabilir bir kullanım hakkı tanırız. App Store'dan indirilen uygulama bakımından bu kullanım hakkı, ayrıca App Store kullanım kurallarının izin verdiği Apple markalı cihazlarla sınırlıdır. Bebemo'ya ilişkin hiçbir hak, unvan veya mülkiyet size devredilmez.
Kullanıcı, Bebemo'ya ait unsurları;
- kopyalayamaz,
- çoğaltamaz,
- satamaz,
- lisanslayamaz,
- türev eser oluşturamaz,
- kamuya iletemez,
- ticari olarak yeniden kullanamaz,
- kaynak koda dönüştürmeye çalışamaz
ve bunlara yönelik herhangi bir hak ihlali oluşturacak kullanımda bulunamaz.
Kullanıcı İçeriği kullanıcıya aittir (10. madde). Dışa aktardığınız PDF anı kitabını ve ZIP arşivini, içerdikleri tasarım ve şablon unsurlarıyla birlikte kişisel ve ticari olmayan amaçlarla (ör. yazdırmak veya aileniz ve yakınlarınızla paylaşmak) kullanabilirsiniz. Bebemo'nun yazılı izni olmadıkça Bebemo marka, logo veya kurumsal kimlik unsurları kullanılamaz.
13. Ücretsiz Özellikler ve Bebemo Plus
Bebemo ücretsiz olarak indirilir ve günlük takibin temel özellikleri ücretsiz olarak sunulur. Kayıtlar, aile paylaşımı, tekme sayacı, kasılma zamanlayıcısı, widget'lar, Topluluk, Anı Kutusu'na fotoğraf ve video eklenmesi ve Anı Kutusu'nun ZIP arşivi olarak dışa aktarılması her zaman ücretsizdir. Ücretsiz sürümde Bebemo Asistanı her ay Aile'ye verilen ücretsiz aylık krediyle (3.2. madde), genel istatistikler ise son 7 gün için kullanılabilir.
Bebemo Plus, ek özellikleri kullanıma açan, isteğe bağlı ve otomatik olarak yenilenen bir aboneliktir. Bebemo Plus ile şu anda aşağıdaki özellikler sunulur:
- Bebemo Asistanı için daha fazla aylık kredi (3.2. madde),
- 30 günlük ve tüm döneme ait genel istatistikler ile aylık özet,
- Kayıtların PDF veya Excel dosyası olarak dışa aktarılması (ör. doktorunuza götürmek için),
- Anı Kutusu'nun PDF anı kitabını kaydetme, yazdırma ve gönderme (kitabı hazırlamak ve uygulamada önizlemek ücretsizdir; anı videoları kitaba eklenmez),
- anıdaki fotoğraf ve videoyu telefonunuzun paylaşma penceresiyle paylaşma (görüntülemek ücretsizdir),
- anı videosunda bütün ninni ve müzikler (ücretsizde iki müzik) ile videoyu galeriye kaydetme ve paylaşma (videoyu hazırlamak ve uygulamada izlemek ücretsizdir),
- ninni ve beyaz gürültü,
- pembe, mavi ve lavanta dışındaki ek tema renkleri,
- isim önerileri, doğum planı, doktor soruları, Kegel ve ihtiyaç listesi araçları,
- kendiliğinden reklam gösterilmemesi: geçiş, banner ve akış içi reklam gösterilmez; ödüllü reklam yalnızca siz isterseniz izlenir. Ana sayfadaki firma hikâyeleri yalnızca dokunduğunuzda açıldığı için Bebemo Plus'ta da görünebilir (22. madde).
Bebemo Plus'ın güncel kapsamı, ücretsiz kalan özellikler ve aylık kredi miktarları, abone olmadan önce uygulamadaki Plus sayfasında gösterilir. İleride eklenen yeni özelliklerin Bebemo Plus kapsamında olup olmadığı uygulamada belirtilir. Ödemesi yapılmış bir abonelik dönemi içinde Bebemo Plus kapsamındaki temel özelliklerin esaslı şekilde kaldırılması veya kısıtlanması hâlinde 6502 sayılı Kanun ve diğer emredici mevzuattan doğan haklarınız saklıdır.
Sunucularımızdaki verilerinizin yapılandırılmış ve makine tarafından okunabilir bir kopyasını, Bebemo Plus aboneliğiniz olup olmadığına bakılmaksızın legal@mobiza.com.tr adresinden her zaman ücretsiz olarak talep edebilirsiniz (Gizlilik Politikası, 24. bölüm).
Reklamlar: Bebemo Plus aboneliği bulunmayan kullanıcılara uygulamanın ücretsiz sürümünde reklam gösterilir; Bebemo Plus abonelerine kendiliğinden reklam (geçiş, banner veya akış içi reklam) gösterilmez. Reklamlar yalnızca açık rızanızla kişiselleştirilir; varsayılan olarak kişiselleştirilmez. Dilerseniz ödüllü bir reklam izleyerek Bebemo Asistanı için yalnızca sizin kullanabileceğiniz ek kredi kazanabilir (Bebemo Plus aboneleri dahil; 3.2. madde) veya, Bebemo Plus aboneliğiniz yoksa, bir Bebemo Plus aracını 24 saat boyunca kullanabilir, anı videosunda kilitli müziklerin hepsini 24 saat boyunca açabilir ya da hazırladığınız tek bir videoyu kaydedip paylaşabilirsiniz (bu hak yalnızca o video için geçerlidir ve video penceresi kapanınca biter); ödüllü reklam izlemek isteğe bağlıdır ve hangi ödülü aldığınız reklam ortaklarına bildirilmez. Reklamlar üçüncü taraf reklam ortakları tarafından sunulur; reklamlarda yer alan ürün ve hizmetler Bebemo tarafından önerilmez ve tıbbi tavsiye niteliği taşımaz. Reklamlar için işlenen veriler ve reklam tercihlerinizi nasıl değiştirebileceğiniz Gizlilik Politikası'nın 21. bölümünde açıklanır.
13.1. Uygulama İçi Satın Almalar (App Store ve Google Play)
Bebemo Plus ve kredi paketleri yalnızca Bebemo uygulamasının içinden, App Store veya Google Play üzerinden uygulama içi satın alma olarak alınabilir; bebemo.com.tr internet sitesinde satış yapılmaz. Bu satın almalarda:
- ödemeyi ve yenileme ücretlerini ilgili Mağaza (Apple veya Google) alır; para birimi, vergiler, ödeme yöntemleri, faturalandırma ve makbuz Mağaza'nın kendi koşullarına tabidir,
- ödeme tamamen Mağaza tarafından işlenir; Mobiza Teknoloji kart veya diğer ödeme bilgilerinizi görmez ve saklamaz. Aboneliği doğrulamak, Bebemo Plus'ı Aile'nizde açmak ve yenileme, iptal, iade ve ödeme sorunlarını izlemek için Mağaza'dan yalnızca işlem kimliğini, planı, abonelik durumunu, dönem sonu tarihini, otomatik yenilemenin açık olup olmadığını ve deneme süresinde olup olmadığınızı alırız; kredi paketlerinde ise satın almayı doğrulamak, krediyi Aile'nin ortak kredisine eklemek ve iadeleri işlemek için yalnızca mağaza işlem kimliğini, ürünü, platformu ve satın alma durumunu alırız,
- Mağaza hesabınıza, ödeme yönteminize ve Mağaza faturalandırmasına ilişkin konularda ilgili Mağaza'nın destek kanalları geçerlidir,
- App Store satın almalarına Apple'ın Medya Hizmetleri Hüküm ve Koşulları, Google Play satın almalarına Google Play Hizmet Şartları uygulanır.
13.2. Planlar, Fiyat, Ücretsiz Deneme ve Otomatik Yenileme
- Planlar: Bebemo Plus aylık ve yıllık olmak üzere iki planla sunulur. Aylık planın abonelik dönemi bir ay, yıllık planın abonelik dönemi bir yıldır.
- Fiyat: Her planın fiyatı, abone olmadan önce uygulamadaki Plus sayfasında ve Mağaza'nın ödeme onay ekranında, Mağaza hesabınızın bağlı olduğu ülkenin para biriminde ve vergiler dahil olarak gösterilir. Plus sayfasında yıllık planın aylık karşılığı da bilgi amacıyla gösterilir; yıllık planda tahsil edilen tutar yıllık fiyattır. Sizi bağlayan fiyat, Mağaza'nın ödeme onay ekranında gösterilen fiyattır.
- Ödeme: İlk dönemin ücreti, satın almayı Mağaza'nın ödeme ekranında onayladığınızda Mağaza hesabınızdan tahsil edilir. Ücretsiz deneme varsa ilk ücret, deneme süresi bitince tahsil edilir.
- Ücretsiz deneme: Yıllık plan için, Mağaza'nın uygunluk koşullarına göre (ör. daha önce deneme kullanmamış olmanız) ücretsiz deneme sunulabilir. Deneme süresi, abone olmadan önce Plus sayfasında ve Mağaza'nın ödeme ekranında gösterilir. Deneme süresince ücret alınmaz. Deneme süresi bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezseniz deneme sonunda yıllık plan ücreti tahsil edilir ve abonelik yıllık plan olarak devam eder. Aylık planda ücretsiz deneme yoktur.
- Otomatik yenileme: Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce otomatik yenilemeyi kapatmadığınız sürece aylık planda her ay, yıllık planda her yıl aynı süreyle kendiliğinden yenilenir. Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde Mağaza hesabınızdan tahsil edilir. Abonelik, iptal edilene kadar bu şekilde yenilenmeye devam eder.
- Fiyat değişikliği: Bebemo Plus'ın fiyatı ileriye etkili olarak değiştirilebilir; fiyat değişikliği, ödemesi yapılmış mevcut dönemi etkilemez. Mağaza, yenileme fiyatındaki bir artışı yürürlüğe girmeden önce size bildirir ve Mağaza kuralları veya mevzuat gerektiriyorsa onayınızı ister. Onay vermezseniz abonelik mevcut dönemin sonunda sona erer.
13.3. Aboneliği İptal Etme ve Plan Değiştirme
Aboneliğinizi ve otomatik yenilemeyi dilediğiniz zaman, aboneliği satın aldığınız Mağaza hesabından iptal edebilirsiniz:
- iPhone (App Store): Ayarlar › [adınız] › Abonelikler › Bebemo,
- Android (Google Play): Google Play Store › profil simgeniz › Ödemeler ve abonelikler › Abonelikler › Bebemo,
- her iki platformda da uygulamadaki Plus sayfasında yer alan Aboneliği yönet seçeneği sizi Mağaza'nın abonelik sayfasına götürür.
İptal ettiğinizde otomatik yenileme durur ve Bebemo Plus, ödemesi yapılmış mevcut dönemin sonuna kadar açık kalır; dönem sonunda sona erer. Deneme süresi içinde iptal ederseniz sizden ücret alınmaz. Mevcut dönemin kullanılmayan kısmı için Mobiza Teknoloji tarafından kısmi iade yapılmaz; Mağaza'nın iade politikalarından ve emredici mevzuattan doğan haklarınız saklıdır (13.6. madde).
Uygulamayı cihazınızdan kaldırmak veya Bebemo hesabınızı ya da bir Çocuk Profili'ni silmek aboneliği iptal etmez ve ödenmiş ücretlerin iadesi sonucunu doğurmaz. Abonelik, Mağaza'da iptal edilene kadar yenilenmeye ve Mağaza hesabınızdan ücretlendirilmeye devam eder (20.2. madde).
Aylık ve yıllık plan arasında geçişi Mağaza'nın abonelik ayarlarından yapabilirsiniz; geçişin ne zaman yürürlüğe gireceği ve fiyat farkı Mağaza'nın kurallarına göre belirlenir.
13.4. Aile ve Aile Üyeleri
- Bebemo Plus, abone olduğunuz sırada uygulamada açık olan Çocuk Profili'nin bağlı olduğu Aile'ye tanımlanır. Bu Aile'nin Profil Sahibi ve tüm Aile Üyeleri, Bebemo Plus özelliklerini ek ücret ödemeden kullanır.
- Bebemo Plus, Apple Aile Paylaşımı veya Google Play Aile Kitaplığı üzerinden değil, Bebemo'daki Aile üzerinden paylaşılır. Bir abonelik başka bir Aile'ye taşınamaz.
- Birden fazla Aile'de bulunuyorsanız Bebemo Plus özellikleri yalnızca aboneliğin tanımlandığı Aile'de açılır. Bebemo Asistanı'nın Bebemo Plus'taki daha fazla aylık kredisi de yalnızca sohbette konuşulan Çocuk Profili o Aile'ye bağlıysa uygulanır; üyesi olduğunuz başka bir Aile'deki Bebemo Plus sayılmaz (3.2. madde).
- Yapay zekâ kredisi Aile'nin ortak hesabındadır: Aile'nin aylık kredisi, Aile'ye eklenen satın alınmış kredi ve Bebemo'nun Aile'ye hediye ettiği kredi, Aile'nin bütün üyeleri tarafından ortak kullanılır; ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi ile Bebemo'nun kişiye hediye ettiği kredi ise yalnızca o kişiye aittir (3.2. ve 13.7. maddeler).
- Aboneliği yalnızca satın alan kişi kendi Mağaza hesabından yönetebilir ve iptal edebilir; diğer Aile Üyeleri aboneliği değiştiremez veya iptal edemez.
- Aboneliği satın alan kişi Aile'den ayrılır, Aile'den çıkarılır veya hesabını silerse abonelik Aile'de açık kalır ve Mağaza'da iptal edilene kadar satın alan kişinin Mağaza hesabından ücretlendirilmeye devam eder. Aile silinirse (ör. Aile'nin tek üyesi hesabını silerse) Bebemo Plus artık kullanılamaz; ancak Mağaza'daki abonelik, iptal edilene kadar devam eder.
- Bebemo Plus cihaza değil Aile'ye bağlı olduğundan, Aile'nin üyelerinin oturum açtığı tüm cihazlarda ve her iki platformda kullanılabilir. Bebemo Plus görünmüyorsa, satın almanın yapıldığı Mağaza hesabıyla oturum açıkken Plus sayfasındaki Satın alımları geri yükle seçeneğini kullanabilirsiniz; geri yükleme için yeniden ücret alınmaz.
13.5. Ödeme Sorunları ve Aboneliğin Sona Ermesi
Yenileme ücreti tahsil edilemezse Mağaza ödemeyi bir süre yeniden dener. Mağaza'nın tanıdığı ek süre boyunca Bebemo Plus açık kalır; ek süre yoksa veya sona erdiyse Bebemo Plus ödeme alınana kadar kapanır. Ödeme alınamazsa abonelik sona erer.
Bebemo Plus; iptalden sonra mevcut dönemin bitmesiyle, yenileme ücretinin alınamamasıyla veya Mağaza'nın ödemeyi iade etmesi ya da satın alımı geri almasıyla sona erer. İade veya geri alma hâlinde Bebemo Plus, bu bilgi Bebemo'ya ulaştığında derhâl kapanır. Bebemo Plus sona erdiğinde:
- Bebemo Plus özellikleri kapanır ve ücretsiz sürümde reklamlar yeniden gösterilir,
- ücretsiz özellikler kullanılmaya devam eder,
- Aile'nin aylık kredisi ücretsiz sürümdeki miktara göre uygulanır; Aile'ye eklenmiş satın alınan kredi Aile'de kalır ve kullanılmaya devam eder,
- Kayıtlarınız, Çocuk Profilleriniz ve Anı Kutusu içeriğiniz silinmez,
- daha önce cihazınıza kaydettiğiniz dosyalar sizde kalır,
- dilediğiniz zaman yeniden abone olabilirsiniz.
13.6. İadeler ve Cayma Hakkı
Bebemo Plus ödemelerine ilişkin iade talepleri, ödemenin yapıldığı Mağaza'ya ve Mağaza'nın iade kurallarına göre iletilir: Apple için reportaproblem.apple.com, Google Play için Google Play iade politikası. App Store ödemelerini yalnızca Apple iade edebilir; Google Play ödemelerinde uygun gördüğümüz hâllerde iadeyi Google Play üzerinden biz de başlatabiliriz. Ayrıntılar Teslimat ve İade Şartları'nda yer alır.
Satın alma onayı: Uygulamada ayrı bir cayma onayı kutusu ya da penceresi yoktur; Bebemo Plus'a abone olurken satın alma Mağaza'nın ödeme ekranında onaylanır. Dijital içeriğin hemen sunulmasıyla ve cayma hakkıyla ilgili bilgilendirmeyi ve onayı Mağaza kendi ödeme ekranında ve koşullarında alır. Bebemo, satın almadan önce Plus sayfasında içeriğin hemen sunulduğunu ve iade koşullarını bildirir.
Cayma hakkına ilişkin hususlar, satın almanın yapıldığı Mağaza'nın koşullarına ve emredici tüketici mevzuatına tabidir ve Teslimat ve İade Şartları'nda açıklanır. 6502 sayılı Kanun'dan ve olağan olarak ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici mevzuatından doğan haklarınız saklıdır.
13.7. Kredi Paketleri
- Satın alma: Bebemo Asistanı için ek kredi, yalnızca Bebemo uygulamasının içinden, App Store veya Google Play üzerinden tüketilebilir (tek seferlik) uygulama içi satın alma olarak, kredi paketi şeklinde alınabilir; bebemo.com.tr internet sitesinde kredi satışı yapılmaz. Kredi paketleri abonelik değildir ve kendiliğinden yenilenmez. 13.1. maddedeki Mağaza ve ödeme hükümleri kredi paketleri için de uygulanır.
- Fiyat: Her paketin içerdiği kredi uygulamada gösterilir. Paketin fiyatı satın almadan önce Mağaza'nın ödeme onay ekranında, Mağaza hesabınızın bağlı olduğu ülkenin para biriminde ve vergiler dahil olarak gösterilir; sizi bağlayan fiyat bu ekranda gösterilen fiyattır.
- Teslim: Satın alma Mağaza kayıtlarıyla doğrulandığında kredi derhâl Aile'nin ortak kredisine eklenir. Satın almayı hesabınıza bağlayabilmek için hesabınızın rastgele oluşturulmuş kimliği (adınızı veya e-posta adresinizi içermez) satın alma sırasında Mağaza'ya iletilir.
- Aile'nin ortak kredisidir: Satın alınan kredi, satın alma anında uygulamada açık olan Çocuk Profili'nin bağlı olduğu Aile'nin ortak kredisine eklenir ve o Aile'nin bütün üyeleri tarafından kullanılabilir. Satın alma, uygulama kapalıyken Mağaza'nın bildirimiyle tamamlanırsa kredi, satın alanın ilk katıldığı Aile'ye eklenir. Satın alma anında hiçbir Aile'ye üye değilseniz kredi hesabınıza eklenir ve yalnızca siz kullanabilirsiniz. Satın alınan kredi nakde veya başka bir değere çevrilemez, başka bir Aile'ye veya hesaba devredilemez.
- Süresi dolmaz: Satın alınan kredinin süresi dolmaz ve ay değiştiğinde sıfırlanmaz; harcanana kadar kullanılabilir. Harcamada önce Aile'nin o ayki aylık kredisi, ardından süreli ek krediler son geçerlilik günü en yakın olandan başlanarak, en son satın alınan kredi kullanılır (3.2. madde). Bebemo Plus aboneliği satın alınan krediyi etkilemez; kredi paketi satın almak da Bebemo Plus'ı açmaz.
- Aile'den ayrılma: Kredi paketini satın alan Aile Üyesi Aile'den ayrılır, Aile'den çıkarılır veya hesabını silerse, Aile'ye eklenmiş satın alınan kredi Aile'de kalır ve Aile'nin diğer üyeleri tarafından kullanılmaya devam eder.
- Aile'nin silinmesi: Aile silinirse (ör. Profil Sahibi Aile'yi veya hesabını silerse), Aile'nin satın alınmış ve harcanmamış kredisi silinmez: her paketin kalanı, o paketi satın alan kişinin hesabına kişiye özel kredi olarak geçer ve süresi yine dolmaz. Satın alan kişinin hesabı daha önce silinmişse veya Aile satın alan kişinin kendi hesabını silmesi nedeniyle siliniyorsa, o paketin kalanı da silinir ve geri getirilemez; bu durum iade sonucunu doğurmaz.
- Cihaz değişikliği ve geri yükleme: Satın alınan kredi sunucularımızda Aile'nin hesabına kayıtlı olduğundan, Aile üyelerinin oturum açtığı her cihazda ve her iki platformda kullanılabilir. Kredi paketleri tüketilebilir ürün olduğundan Satın alımları geri yükle seçeneğiyle geri yüklenmez.
- Hesabın silinmesi: Hesabınızı sildiğinizde Aile Üyesi olduğunuz bir Aile'ye eklediğiniz satın alınmış kredi Aile'de kalır. Profil Sahibi olduğunuz Aile ise silinir: o Aile'ye diğer üyelerin satın aldığı harcanmamış kredi, onu satın alan üyenin hesabına kişiye özel kredi olarak geçer; sizin satın aldığınız kredi ise silinir. Hesabınıza ait satın alınmış ve harcanmamış kredi (hiçbir Aile'ye üye değilken satın aldığınız veya silinen bir Aile'den size geçen kredi) de silinir ve geri getirilemez; hesabınızı silmeniz iade sonucunu doğurmaz (20.2. madde).
- İadeler: Kısmen kullanılmış veya hiç kullanılmamış kredi için Mobiza Teknoloji tarafından iade yapılmaz; Mağaza'nın iade politikalarından ve emredici mevzuattan doğan haklarınız saklıdır. İade talepleri 13.6. maddede açıklanan yollarla Mağaza'ya iletilir. Mağaza bir kredi paketinin ödemesini iade ederse veya satın almayı geri alırsa, bu bilgi Bebemo'ya ulaştığında o paketle eklenen kredi kadarı geri alınır: önce o paketin kalanından, yetmezse aynı Aile'nin (kredi bir Aile'ye eklenmemişse veya Aile silindiği için hesabınıza geçmişse hesabınızın) diğer satın alınmış kredilerinden. Kredinin harcanmış kısmı için bakiye eksiye inmez.
- Cayma hakkı: Kredi paketi, satın alma doğrulandığında Aile'nin ortak kredisine (Aile'niz yoksa hesabınıza) elektronik ortamda derhâl eklenen dijital içeriktir. Kredi penceresi, satın almadan önce paketin dijital ve tek seferlik olduğunu, kredinin hemen eklendiğini ve iade koşullarını bildirir; ayrı bir onay kutusu yoktur, satın alma Mağaza'nın ödeme ekranında onaylanır ve cayma onayını Mağaza kendi ödeme ekranında ve koşullarında alır. Cayma hakkı bakımından 13.6. maddede ve Teslimat ve İade Şartları'nda açıklanan çerçeve kredi paketleri için de uygulanır.
14. Üçüncü Taraf Hizmetler
Bebemo, işlevlerini yerine getirmek için üçüncü taraf hizmetlerden yararlanır:
- Apple: Apple ile giriş, App Store üzerinden uygulama dağıtımı ve uygulama içi satın almalar ile iOS cihazlara bildirim gönderimi için Apple Push Notification service,
- Google: Google ile giriş, Google Play üzerinden uygulama dağıtımı ve uygulama içi satın almalar, bildirim gönderimi için Firebase Cloud Messaging (iOS cihazlarda Apple Push Notification service üzerinden), yalnızca onay vermeniz hâlinde hata raporları için Firebase Crashlytics ve kullanım istatistikleri için Google Analytics for Firebase,
- Anthropic: Bebemo Asistanı'nı kullanmanız hâlinde cevapların üretilmesi ve Topluluk'u kullanmanız hâlinde paylaşımların otomatik olarak denetlenmesi için yapay zekâ hizmeti,
- Reklam ortakları: Bebemo Plus aboneliğiniz yoksa ücretsiz sürümde, Bebemo Plus abonesiyseniz yalnızca kendi isteğinizle izlediğiniz ödüllü reklamlarda, reklamların gösterilmesi için reklam arabulucusu Unity LevelPlay (Unity Technologies) ile Unity Ads, ironSource Ads, Google AdMob, Meta Audience Network ve Pangle,
- barındırma, veri tabanı ve e-posta gönderimi için Gizlilik Politikası'nda belirtilen hizmet sağlayıcılar.
Google ile girişte Bebemo, Google'dan yalnızca temel kimlik bilgilerini (Google hesap kimliği, ad, soyad ve e-posta adresi) alır. Google'dan alınan veriler, Gizlilik Politikası'nda açıklandığı şekilde ve Sınırlı Kullanım koşulları dahil Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası'na uygun olarak kullanılır.
Üçüncü taraf hizmetlerin kullanılması hâlinde:
- bu hizmetler ilgili üçüncü tarafın kendi koşullarına tabi olabilir,
- üçüncü taraf kesintileri, politika değişiklikleri veya teknik arızaları Bebemo'nun performansını, girişi, bildirimleri veya satın almaları etkileyebilir,
- Bebemo, kontrolü dışındaki üçüncü taraf hizmetlerin sürekliliğini veya hatasız çalışmasını garanti etmez.
14.1. Apple ve Google'a İlişkin Ek Hükümler
Bu Koşullar yalnızca sizinle Mobiza Teknoloji arasında kurulur. Apple ve Google bu Koşullar'ın tarafı değildir ve:
- Bebemo'ya ilişkin bakım, destek veya güncelleme sağlama yükümlülüğü altında değildir,
- ürün sorumluluğu, mevzuata uygunluk, tüketici hakları ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin talepler dahil olmak üzere Bebemo ile ilgili taleplerin muhatabı değildir; bu taleplerin muhatabı, işbu Koşullar ve emredici mevzuat çerçevesinde Mobiza Teknoloji'dir,
- Bebemo'nun üçüncü kişilerin fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddialarının incelenmesinden, savunulmasından ve sonuçlandırılmasından sorumlu değildir.
App Store'dan indirilen uygulamanın kullanımına ayrıca Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi uygulanır; Apple ve bağlı şirketleri, bu sözleşmedeki lisans hükümleri bakımından lehine hak doğan üçüncü kişilerdir ve bu hükümleri size karşı ileri sürebilir. Bebemo'nun yürürlükteki bir garantiye uygun olmaması hâlinde Apple'a bildirimde bulunabilirsiniz; Apple, kendi politikalarına göre ilgili satın alma bedelini size iade edebilir.
15. Bebemo'dan Gönderilen Bildirimler ve Ticari İletişim
Bebemo, kullanıcılara hizmete ilişkin işlem bildirimleri, e-posta doğrulama ve şifre sıfırlama kodları, güvenlik uyarıları, teknik duyurular, hesap ve satın alma mesajları ile bu Koşullar'daki veya gizlilik metinlerindeki değişikliklere ilişkin bildirimler gönderebilir. Bunlar hizmetin sunulması veya sözleşmenin ifası için gerekli iletişimlerdir.
Pazarlama, kampanya ve tanıtım amaçlı ticari elektronik iletiler (internet sitemizdeki lansman haber verme formuna kaydolanlara gönderilen lansman duyurusu ve uygulamadaki kampanya ve iş birliği bildirimleri dahil) ise yalnızca 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik uyarınca önceden alınmış onay kapsamında gönderilir. Onayınızı dilediğiniz zaman, ücretsiz olarak, her iletide yer alan ret bağlantısıyla veya legal@mobiza.com.tr adresine yazarak geri alabilirsiniz. Sağlık Verileri ve Anı Kutusu içerikleri, ticari iletilerin hedeflenmesi veya kişiselleştirilmesi için kullanılmaz.
16. Hizmetin Sürekliliği, Değişiklik ve Bakım
Bebemo, hizmeti sürekli, güvenli ve işlevsel tutmak için makul çabayı gösterir. Bununla birlikte Bebemo'nun;
- kesintisiz,
- hatasız,
- tüm cihaz ve işletim sistemi sürümleriyle tamamen uyumlu,
- her zaman aynı kapsamda,
- her kullanıcının özel ihtiyacına tam uygun
olacağı garanti edilmez.
Planlı bakım, acil güvenlik güncellemeleri, altyapı değişiklikleri, üçüncü taraf hizmet kesintileri, siber olaylar, mücbir sebep ve teknik aksaklıklar nedeniyle hizmet geçici olarak yavaşlayabilir, sınırlanabilir veya durdurulabilir. Planlı bakımlar mümkün olduğu ölçüde kullanımın düşük olduğu zamanlarda yapılır ve önceden duyurulur.
Bebemo'yu güvenli ve uyumlu tutmak için uygulamanın güncel sürümünü yüklemeniz gerekebilir. Eski işletim sistemi sürümlerine verilen destek zamanla sona erebilir; desteklenen sürümler Mağaza sayfasında belirtilir.
Bebemo'nun tamamen sona erdirilmesine karar verilmesi hâlinde, en az 30 gün önce uygulama içinde veya e-postayla bildirimde bulunur ve bu süre içinde verilerinizi dışa aktarabilmenizi sağlarız. Bu durumda ödemesi yapılmış ancak kullanılamayacak Bebemo Plus abonelik dönemlerine ve harcanmamış satın alınmış kredilere ilişkin kanuni haklarınız saklıdır. Kayıtlarınızı ve anılarınızı kesinti durumlarına karşı korumak için dışa aktarma araçlarından dilediğiniz zaman yararlanabilirsiniz.
17. Beyan ve Garantilerin Sınırlandırılması
Bebemo, hizmeti "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu ölçüde" sunar. Emredici hukuki yükümlülükler saklı kalmak kaydıyla Bebemo; açık, örtülü veya yasal herhangi bir garanti vermemektedir.
Özellikle aşağıdakilere ilişkin garanti verilmez:
- uygulamadaki bilgilerin sizin veya çocuğunuzun durumuna uygun, eksiksiz veya güncel olması,
- Bebemo'nun bir sağlık sorununu tespit etmesi veya önlemesi,
- her hatırlatmanın ve bildirimin her koşulda zamanında iletilmesi,
- Kayıtlar eksik veya hatalı olduğunda bunlara dayalı raporların ve özetlerin doğru olması,
- Bebemo Asistanı'nın cevaplarının doğru, eksiksiz, güncel veya sizin durumunuza uygun olması ya da asistanın her zaman kullanılabilir olması,
- Topluluk'taki kullanıcı paylaşımlarının doğru veya güvenilir olması,
- Topluluk'taki otomatik denetimin kurallara aykırı her içeriği tespit etmesi veya kurallara uygun bir içeriği hiçbir zaman yanlışlıkla incelemeye almaması ya da reddetmemesi,
- uyku, beslenme veya gelişim gibi konularda belirli bir sonucun elde edilmesi,
- üçüncü taraf hizmetlerin sürekli çalışması,
- hizmetin her zaman kesintisiz veya tamamen güvenli olması.
Tüketicilere tanınan emredici yasal haklar, özellikle 6502 sayılı Kanun'un ayıplı mal ve hizmete ilişkin hükümleri ile olağan olarak ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici mevzuatından doğan haklar saklıdır.
18. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Kusurumuzdan kaynaklanan ölüm veya bedensel zarardan, kast veya ağır kusurdan doğan sorumluluğumuz ile 6502 sayılı Kanun ve diğer emredici mevzuat uyarınca sözleşmeyle sınırlandırılamayan veya kaldırılamayan sorumluluklarımız hiçbir şekilde sınırlandırılmaz veya kaldırılmaz. Bu hâller ve tüketicilere tanınan vazgeçilmez haklar saklı kalmak kaydıyla, Bebemo'nun bu Koşullar kapsamında doğabilecek sorumluluğu, hukuken izin verilen azami ölçüde sınırlandırılır.
Bu çerçevede ve hukuken izin verilen ölçüde Bebemo; dolaylı zararlardan, kâr kaybından, Bebemo'daki bilgilere, Bebemo Asistanı'nın cevaplarına veya Topluluk'taki paylaşımlara dayanılarak bir sağlık profesyoneline danışılmadan verilen kararların sonuçlarından, diğer kullanıcıların Topluluk'taki paylaşımlarından, bir hatırlatmanın veya bildirimin iletilmemesi ya da gecikmesi nedeniyle kaçırılan doz, beslenme, aşı veya randevulardan, kullanıcıların girdiği eksik veya hatalı Kayıtlardan, Aile Üyeleri'nin işlemlerinden, dışa aktarılan veya Bebemo dışında paylaşılan dosyalardan, giriş için kullanılan Apple veya Google hesabının ya da e-posta hesabının veya şifrenin güvenliğinin ihlalinden, üçüncü taraf hizmetlerin kesintilerinden, yalnızca telefonunuzda saklanan fotoğrafların, videoların ve sohbet geçmişinin cihazın kaybı, arızası veya uygulamanın kaldırılması nedeniyle kaybından ve Bebemo'nun kusuru bulunmayan hâllerde veri kaybından sorumlu tutulamaz.
Tüketici sıfatını taşımayan kullanıcılar bakımından ve emredici hükümlerin izin verdiği ölçüde, Bebemo'nun toplam sorumluluğu, talebe konu olayın gerçekleştiği tarihten önceki son 12 ay içinde Bebemo Plus için fiilen ödenen abonelik ücretleri ile kredi paketleri için fiilen ödenen bedellerin toplamıyla sınırlıdır.
Olağan olarak ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici mevzuatı bu maddedeki sınırlamaların bir kısmına izin vermiyorsa, bu sınırlamalar size yalnızca o mevzuatın izin verdiği ölçüde uygulanır.
19. Kullanıcının Sorumluluğu
Bu Koşullar'ı veya yürürlükteki mevzuatı kusurlu olarak ihlal etmeniz, yüklediğiniz içeriklerle üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmeniz veya Bebemo'yu hukuka aykırı şekilde kullanmanız nedeniyle Mobiza Teknoloji'nin uğradığı zararlardan ve üçüncü kişilerin bu nedenle Mobiza Teknoloji'ye yönelttiği haklı taleplerden, genel hükümler çerçevesinde ve kusurunuz oranında sorumlu olursunuz. Bu hüküm, tüketicilere tanınan emredici hakları sınırlamaz.
20. Askıya Alma, Sona Erme ve Hesap Silme
20.1. Bebemo Tarafından Askıya Alma ve Sona Erdirme
Bebemo, aşağıdaki hâllerde hesabı, bir Aile'ye veya Çocuk Profili'ne erişimi ya da belirli içeriklere erişimi askıya alabilir veya sonlandırabilir:
- bu Koşullar'ın ihlali,
- hukuka aykırı kullanım,
- güvenlik riski,
- sahtecilik veya dolandırıcılık şüphesi,
- üçüncü kişi hak ihlali,
- yetkili makam talebi,
- teknik veya operasyonel zorunluluk.
Acil güvenlik riskleri, çocukların istismarına ilişkin içerikler ve hukuki engeller dışında, mümkün olduğu ölçüde size önceden ve gerekçesiyle bildirimde bulunur, verilerinizi dışa aktarabilmeniz için en az 15 gün süre tanırız. Askıya alma veya sonlandırma kararına legal@mobiza.com.tr adresine yazarak itiraz edebilirsiniz.
20.2. Hesabınızı Silme
Bebemo'yu kullanmayı dilediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı silebilirsiniz. Hesabınızı uygulamada Profil › Hesap › Hesabı sil adımlarını izleyerek ve ekrandaki uyarıyı onaylayarak silebilirsiniz; hesabınız onayladığınız anda silinir. Uygulamaya erişiminiz yoksa, kayıtlı e-posta adresinizden "Hesap silme talebi" konulu bir e-postayı info@mobiza.com.tr adresine gönderebilirsiniz; hesabınız, kimliğiniz doğrulandıktan sonra 30 gün içinde silinir.
Hesabınızı sildiğinizde:
- hesabınız, giriş yöntemleriniz ve oturumlarınız, yalnızca sizin üyesi olduğunuz Aile'lerin Çocuk Profilleri ve bunlara ait tüm Kayıtlar ve Anı Kutusu yazıları ile cihaz bildirim anahtarlarınız silinir; yedeklerdeki kopyalar yedekleme döngüsü içinde (30 gün) silinir,
- Profil Sahibi olduğunuz Aile, başka üyeler olsa bile tüm Çocuk Profilleri ve Kayıtlarıyla birlikte herkes için silinir ve Aile Üyeleri Aile'den çıkarılır; Aile Üyesi olduğunuz bir Aile'de Çocuk Profilleri ve Kayıtlar Aile'ye ait olduğundan silinmez ve diğer üyelerde kalır, girdiğiniz Kayıtlar adınız gösterilmeden o Aile'nin kayıtlarında kalır,
- Topluluk paylaşımlarınızın metni silinir ve paylaşımlar artık sizinle ilişkilendirilmez; paylaşımlarınız ve şikâyetleriniz için tutulan denetim kayıtları da silinir,
- kişiye özel kredileriniz (ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi ile Bebemo'nun size hediye ettiği kredi) ve kredi defteriniz silinir. Aile Üyesi olduğunuz bir Aile'ye eklediğiniz satın alınmış kredi Aile'de kalır ve Aile'nin diğer üyeleri tarafından kullanılmaya devam eder. Profil Sahibi olduğunuz Aile ise silinir: o Aile'ye diğer üyelerin satın aldığı harcanmamış kredi, onu satın alan üyenin hesabına kişiye özel kredi olarak geçer; sizin satın aldığınız kredi ve Bebemo'nun o Aile'ye hediye ettiği kredi ise silinir. Hesabınıza ait satın alınmış ve henüz harcanmamış kredi (hiçbir Aile'ye üye değilken satın aldığınız veya silinen bir Aile'den size geçen kredi) de silinir ve geri getirilemez. Hesabınızı silmeniz bu kredilerin iadesi sonucunu doğurmaz (13.7. madde),
- hesabı sildiğiniz telefondaki Anı Kutusu fotoğraf ve videoları (Evde eşitle ile gelenler dahil) silinir; galerinizdeki kopyalar ve asıllar ile asistan sohbet geçmişi telefonunuzda kalır,
- satın alma kayıtlarınız (mağaza işlem numarası, ürün, tutar, tarih ve varsa cayma onayı) silinmez; hesabınızla ve ailenizle bağı koparılarak satın alma yılının bitiminden itibaren 10 yıl saklanır (6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu m. 82, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu m. 253 ve 254) ve sizinle eşleştirilemez; diğer zorunlu kayıtlar da ilgili yasal süre boyunca saklanır,
- hesabınızı silmeniz Bebemo Plus aboneliğinizi iptal etmez ve ödenmiş ücretlerin iadesi sonucunu doğurmaz; aboneliği satın aldıysanız, ücretlendirilmeye devam etmemek için hesabınızı silmeden önce aboneliği App Store veya Google Play'deki abonelik ayarlarınızdan iptal edin (13.3. madde).
Silme işlemi geri alınamaz. Hesabınızı silmeden önce Anı Kutusu'nu ücretsiz ZIP arşivi olarak dışa aktarmanızı (videolar arşive eklenmez; saklamak istediğiniz videoları anının ayrıntısından ayrıca paylaşabilirsiniz), sunucularımızdaki verilerinizin bir kopyasını ise legal@mobiza.com.tr adresinden ücretsiz olarak talep etmenizi öneririz. Uygulamayı cihazınızdan kaldırmak hesabınızı silmez; Bebemo hesabınızı silmek de Apple veya Google hesabınızı silmez. Ayrıntılar Hesap ve Veri Silme sayfasında yer alır.
20.3. Sona Ermenin Sonuçları
Sona erme tarihine kadar doğmuş hak ve yükümlülükler saklıdır. Sona erme veya askıya alma hâlinde bazı veriler; mevzuat, ispat, muhasebe veya güvenlik nedeniyle Gizlilik Politikası'nda belirtilen sürelerle saklanabilir. Niteliği gereği sözleşmenin sona ermesinden sonra da uygulanması gereken hükümler (özellikle 12, 17, 18, 19, 25 ve 26. maddeler) sona ermeden sonra da geçerliliğini korur.
21. Mücbir Sebep
Doğal afet, yangın, sel, deprem, salgın, savaş, terör saldırısı, siber saldırı, altyapı çökmesi, elektrik ve telekomünikasyon kesintisi, internet omurga sorunu, kamu otoritesi kararı, grev, lokavt, bulut hizmetleri, yapay zekâ hizmeti veya Apple ve Google'ın giriş, satın alma ya da bildirim altyapılarından kaynaklanan genel kesintiler ve tarafların makul kontrolü dışındaki diğer olaylar mücbir sebep sayılır.
Mücbir sebep süresince etkilenen tarafın yükümlülükleri, etkilendiği ölçüde askıya alınır. Bebemo, hizmeti etkileyen bir mücbir sebebi ve tahmini süresini, makul olarak mümkün olan en kısa sürede uygulama içinde veya bebemo.com.tr adresinde duyurur ve etkilerini azaltmak için makul çabayı gösterir.
Mücbir sebep 30 günden uzun sürer ve Bebemo Plus'ın veya satın aldığınız kredinin kullanımını engellerse, Bebemo Plus aboneliğinizi App Store veya Google Play'den dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; ödemesi yapılmış ancak mücbir sebep nedeniyle kullanılamayan dönemlere ve harcanamayan satın alınmış kredilere ilişkin kanuni haklarınız saklıdır.
22. Bağlantılar ve Üçüncü Taraf İçerikler
Bebemo ve bebemo.com.tr internet sitesi üzerinde Mağaza sayfalarına, sağlık otoritelerinin veya diğer üçüncü tarafların internet sitelerine ve sosyal medya hesaplarına bağlantılar bulunabilir. Bebemo, üçüncü taraf içeriklerin doğruluğu, güvenliği, güncelliği veya hukuka uygunluğu konusunda sorumluluk üstlenmez.
Firma hikâyeleri: Ana sayfanın üstündeki hikâyelerde iş ortaklarımızın kampanyaları ve tanıtımları yer alabilir. Bir firmanın içeriği her zaman "Sponsorlu", "İş birliği" veya "Reklam" etiketiyle ve reklamverenin adıyla gösterilir. Bu içeriklerdeki ürün, hizmet, fiyat, indirim ve kampanya koşullarından ve iddialardan reklamveren sorumludur; satış ve teslimat sizinle reklamveren arasındadır. Bebemo, firma hikâyelerinde bebek maması ve devam sütü, ilaç ve tıbbi ürün tanıtımına, hastalığı önleme veya tedavi iddiasına, emzirmeyi caydıran ve çocuğa doğrudan hitap eden içeriğe yer vermez. Hikâyedeki bir düğme sizi Bebemo dışında bir siteye götürüyorsa bu önceden söylenir ve site telefonunuzun tarayıcısında açılır. Firma hikâyeleri tıbbi tavsiye değildir (4. bölüm). Firma hikâyelerinde işlenen veriler Gizlilik Politikası'nın 21.9. bölümünde anlatılır.
23. Değişiklikler
Bebemo, işbu Kullanım Koşulları'nı mevzuat değişiklikleri, yeni özellikler, hizmette yapılan değişiklikler, güvenlik gereksinimleri veya ticari gerekçeler gibi geçerli sebeplerle güncelleyebilir. Güncel metin bebemo.com.tr adresinde yayımlandığı anda veya metinde belirtilen tarihte yürürlüğe girer.
Hak ve yükümlülüklerinizi esaslı şekilde etkileyen değişikliklerde, yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce uygulama içi bildirim veya e-posta ile bilgilendirme yapılır. Mevzuat değişikliği veya acil güvenlik ihtiyacı nedeniyle derhâl yapılması gereken değişiklikler daha kısa sürede yürürlüğe girebilir. Değişikliği kabul etmiyorsanız, değişiklik yürürlüğe girmeden önce verilerinizi dışa aktarabilir ve hesabınızı silebilirsiniz. Değişikliklerin yürürlüğe girmesinden sonra Bebemo'yu kullanmaya devam etmeniz, güncel Koşullar'ın kabulü anlamına gelir.
Koşullar'daki değişiklikler, ödemesi yapılmış bir Bebemo Plus abonelik dönemine ilişkin hak ve yükümlülükleri geriye etkili olarak sizin aleyhinize değiştirmez ve satın alınmış krediyi silmez veya azaltmaz (3.2. madde).
24. Bölünebilirlik ve Feragat Etmeme
Bu Koşullar'ın herhangi bir hükmünün geçersiz, uygulanamaz veya hükümsüz sayılması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Geçersiz hüküm, mümkün olduğu ölçüde ekonomik ve hukuki amacına en yakın geçerli yorumla uygulanır.
Bebemo'nun herhangi bir hakkını derhâl kullanmaması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez.
25. Elektronik Kayıtlar ve Dil
Taraflar arasındaki uyuşmazlıklarda Bebemo'ya ait elektronik kayıtlar, sistem ve işlem kayıtları, onay kayıtları, e-posta kayıtları, veri tabanı kayıtları ve Mağaza satın alma kayıtları, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu uyarınca delil olarak kullanılabilir. Tüketici sıfatını taşımayan kullanıcılar bakımından bu kayıtlar, aynı Kanun'un 193. maddesi uyarınca ve emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde kesin delil teşkil eder. Tüketiciler bakımından bu madde, her türlü delille karşı ispat hakkını ve emredici mevzuattan doğan diğer hakları sınırlamaz.
İşbu Koşullar Türkçe ve İngilizce olarak sunulur. İki metin arasında çelişki olması hâlinde Türkçe metin esas alınır; ancak bu durum, açık ve anlaşılır olmayan hükümlerin düzenleyen aleyhine yorumlanmasına ilişkin 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 23. maddesini ve emredici tüketici mevzuatından doğan hakları etkilemez.
26. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Merci
İşbu Koşullar, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
Türk hukukuna göre tüketici sıfatını haiz kullanıcılar, Bebemo'ya ilişkin uyuşmazlıklarda 6502 sayılı Kanun'un 68. maddesi uyarınca her yıl ilan edilen parasal sınırlar dahilinde yerleşim yerlerindeki veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyeti'ne, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda ise Tüketici Mahkemeleri'ne başvurabilir; tüketiciler davalarını kendi yerleşim yerlerindeki tüketici mahkemesinde de açabilir. 6502 sayılı Kanun'un 73/A maddesindeki dava şartı arabuluculuğa ilişkin hükümler saklıdır.
Türkiye dışında olağan olarak ikamet eden bir tüketiciyseniz, bu hukuk seçimi, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun'un 26. maddesi ve olağan ikamet ettiğiniz ülkenin hukuku uyarınca o ülkenin emredici hükümlerinin size sağladığı korumadan sizi yoksun bırakmaz. O ülkenin hukukunun tanıdığı hâllerde, kendi ülkenizdeki yetkili mahkemelere veya tüketici uyuşmazlık çözüm mercilerine başvurma hakkınız saklıdır.
Tacirler, şirketler ve tüketici niteliği taşımayan kullanıcılar bakımından, aksi emredici olarak öngörülmedikçe Bursa Merkez (Osmangazi) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Zorunlu arabuluculuğa ilişkin hükümler saklıdır.
27. İletişim
İşbu Koşullar hakkında sorularınız veya hukuki başvurularınız için bizimle aşağıdaki bilgiler üzerinden iletişime geçebilirsiniz:
- Unvan: Mobiza Teknoloji
- Hukuki başvurular: legal@mobiza.com.tr
- Destek: info@mobiza.com.tr
- Telefon: +90 850 307 90 23
- Adres: Ovaakça Santral Mah. Ovaakça Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 86, 16335 Osmangazi, Bursa, Türkiye
Diğer yasal metinler
Şirket bilgileri
Bebemo, Mobiza Teknoloji tarafından geliştirilen ve işletilen bir üründür.
- Unvan
- Mobiza Teknoloji
- Adres
- Ovaakça Santral Mah. Ovaakça Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 86, 16335 Osmangazi, Bursa, Türkiye
- Vergi dairesi
- Uludağ Vergi Dairesi
- Vergi numarası
- 1280527561
- DUNS numarası
- 751143161
- Kurumsal site
- mobiza.com.tr