Yasal
KVKK Aydınlatma Metni
Bebemo kapsamında sizin ve çocuğunuzun kişisel verilerinin kim tarafından, hangi amaçlarla ve hangi hukuki sebeplerle işlendiğini ve KVKK kapsamındaki haklarınızı açıklar.
İçindekiler · 14 bölüm
- 1. Aydınlatma Metninin Amacı
- 2. Veri Sorumlusunun Kimliği
- 3. Aile Profilleri ve Çocuklara Ait Verilere İlişkin Önemli Açıklama
- 4. Hangi Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?
- 4.1. İnternet Sitesi Ziyaretçileri
- 4.2. "Lansmanda Haber Ver" Kaydı
- 4.3. Hesap Verileri
- 4.4. Çocuk Profili ve Gebelik Verileri
- 4.5. Bebek Bakım, Sağlık ve Gelişim Kayıtları (Sağlık Verisi)
- 4.6. Anı Kutusu
- 4.7. Aile Paylaşımı
- 4.8. Hatırlatıcılar, Bildirimler ve Cihaz Verileri
- 4.9. Bebemo Plus Abonelik ve Kredi Paketi Verileri
- 4.10. Destek ve İletişim Süreçleri
- 4.11. Bebemo Asistanı
- 4.12. Topluluk
- 4.13. Hata Raporları ve Kullanım İstatistikleri
- 4.14. Reklamlar
- 4.15. Kullanım ve İşletme Kayıtları
- 5. Kişisel Verileriniz Hangi Amaçlarla İşlenmektedir?
- 5.1. Bebemo Hizmetlerinin Sunulması ve Yönetimi
- 5.2. Hatırlatıcı ve Bildirimlerin Gönderilmesi
- 5.3. Raporlar ve Dışa Aktarma
- 5.4. Bebemo Asistanı
- 5.5. Topluluk
- 5.6. Uygulama İçi Satın Alımların Doğrulanması
- 5.7. Bilgi Güvenliği ve Sistem Yönetimi
- 5.8. Kullanım İstatistikleri ve Uygulamanın Geliştirilmesi
- 5.9. Destek ve İletişim Süreçlerinin Yürütülmesi
- 5.10. Lansman ve Duyuru E-postaları
- 5.11. Reklamlar
- 5.12. Hukuki Yükümlülüklerin Yerine Getirilmesi ve Hakların Korunması
- 6. Kişisel Verileriniz Hangi Hukuki Sebeplerle İşlenmektedir?
- 7. Kişisel Verileriniz Kimlere ve Hangi Amaçlarla Aktarılabilir?
- 8. Kişisel Verileriniz Hangi Yöntemlerle Toplanmaktadır?
- 9. Kişisel Verileriniz Yurt Dışına Aktarılabilir mi?
- 10. Özel Nitelikli Kişisel Verilere İlişkin Açıklama
- 11. KVKK’nın 11. Maddesi Kapsamındaki Haklarınız
- 12. Başvuru Yöntemi
- 13. Saklama Süreleri ve Hesabın Silinmesi
- 14. Son Hüküm
1. Aydınlatma Metninin Amacı
İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Mobiza Teknoloji tarafından geliştirilen ve işletilen Bebemo gebelik ve bebek takip uygulaması kapsamında işlenen kişisel verilere ilişkin olarak ilgili kişilerin bilgilendirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.
Bu metin;
- bebemo.com.tr internet sitesinde ve sitedeki "lansmanda haber ver" kayıt formunda,
- Bebemo'nun iPhone ve Android mobil uygulamalarında,
- Bebemo'ya ait veya Bebemo adına yürütülen e-posta, destek ve diğer iletişim kanallarında,
- Bebemo hesapları, aile profilleri, hatırlatma ve bildirim altyapısı, Anı Kutusu, Bebemo Asistanı, Topluluk, raporlar, uygulama içi satın alma süreçleri ve ücretsiz sürümdeki reklamlar ile bağlantılı dijital hizmetlerde
geçerlidir.
Bu metin, Mobiza Teknoloji'nin Bebemo dışındaki diğer ürün, marka, hizmet ve platformlarını kapsamaz.
Bebemo; gebelik sürecini, 0-6 yaş arasındaki çocukların bakımını ve gelişimini takip etmek ve aile anılarını saklamak isteyen gebelere, ebeveynlere ve ebeveyn adaylarına, ayrıca onların davet ettiği aile üyelerine ve bakıcılara yöneliktir. Bebemo hesapları yalnızca reşit (18 yaşını doldurmuş) kişiler içindir. Çocuklar hesap açmaz; çocuklara ait veriler, ebeveyn veya yasal temsilci ya da onların aile profiline davet ettiği kişiler tarafından girilir.
Bu metin, KVKK kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilmesi amacıyla hazırlanmıştır. Türkiye dışında bulunuyorsanız bölgenize özel gizlilik bildirimi de sizin için geçerlidir: Avrupa Ekonomik Alanı ve İsviçre için GDPR Gizlilik Bildirimi, Birleşik Krallık için Birleşik Krallık Gizlilik Bildirimi, Amerika Birleşik Devletleri için ABD Gizlilik Bildirimi. Diğer ülkelerde bulunan kişiler için Gizlilik Politikası uygulanır.
2. Veri Sorumlusunun Kimliği
KVKK uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda bilgileri yer alan Mobiza Teknoloji tarafından işlenmektedir:
- Veri sorumlusu: Mobiza Teknoloji
- Marka / hizmet: Bebemo
- E-posta: legal@mobiza.com.tr
- Telefon: +90 850 307 90 23
- Adres: Ovaakça Santral Mah. Ovaakça Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 86, 16335 Osmangazi, Bursa, Türkiye
- Web sitesi: bebemo.com.tr
Bebemo'ya Apple ile Giriş, Google ile Giriş veya e-posta adresi ve şifreyle giriş yapılır; isteğe bağlı Bebemo Plus aboneliği ve Bebemo Asistanı için kredi paketleri App Store veya Google Play üzerinden satın alınır. Apple ve Google; Apple ve Google hesaplarınız, giriş hizmetleri ve mağaza ödemeleri bakımından kendi gizlilik politikaları kapsamında ayrı birer veri sorumlusudur. Kart ve diğer ödeme bilgileriniz yalnızca Apple veya Google tarafından işlenir; Bebemo bu bilgileri görmez ve saklamaz. Apple ve Google'dan alınan ve onlara aktarılan veriler 4.3., 4.8., 4.9. ve 4.13. bölümlerde açıklanmıştır. Bebemo Plus aboneliği bulunmayan kullanıcılara uygulamanın ücretsiz sürümünde reklam gösterilir, Bebemo Plus aboneleri ise isterlerse ödüllü reklam izleyebilir; reklam arabulucusu ve reklam ortakları, reklam gösterimi için kendilerine iletilen verileri kendi gizlilik politikalarına göre işler (4.14. bölüm).
3. Aile Profilleri ve Çocuklara Ait Verilere İlişkin Önemli Açıklama
Bebemo'da veriler, bir veya birden fazla çocuğa ait profilleri içeren aile profilleri etrafında düzenlenir. Aile yöneticisi veya bir ebeveyn; eşini veya partnerini, büyükanne ve büyükbabaları ya da bakıcıyı, uygulamada oluşturduğu ve kendisinin paylaştığı 7 gün geçerli bir davet koduyla aile profiline davet edebilir; Bebemo davet için kimseye e-posta göndermez. Aile profiline katılan herkes kayıt girebilir; kayıtlar aile üyelerinin cihazları arasında gerçek zamanlı olarak eşitlenir ve her kaydın kim tarafından girildiği gösterilir.
Bu kapsamda:
- Mobiza Teknoloji, Bebemo kapsamında işlenen kişisel veriler bakımından, sizin, çocuğunuzun ve aile üyelerinizin uygulamaya girilen verileri dahil olmak üzere veri sorumlusudur. Mobiza Teknoloji, Bebemo kapsamında başka bir kişi veya kurum adına veri işleyen sıfatıyla hareket etmez.
- Çocuklara ait veriler (çocuğun adı, doğum bilgileri, bakım, sağlık ve gelişim kayıtları, Anı Kutusu içerikleri), çocuğun ebeveyni veya yasal temsilcisi (veli ya da vasi) ya da onun davet ettiği aile üyeleri tarafından girilir. Çocuğa ait sağlık verileri için gerekli açık rıza, çocuk adına ebeveyn veya yasal temsilci tarafından verilir; çocuğa ilişkin KVKK hakları da çocuk adına ebeveyn veya yasal temsilci tarafından kullanılır.
- Gebelik verileri gebe olan kişiye aittir. Bu verileri gebe olan kişi dışında biri (ör. eşi veya partneri) giriyorsa, bunu yalnızca gebe olan kişinin bilgisi ve açık rızasıyla yapmalıdır. Gebe olan kişi, kendi verilerine ilişkin haklarını her durumda doğrudan bize başvurarak kullanabilir.
- Profil sahibi, aileyi ve çocuk profilini oluşturan ebeveyndir (uygulamada "Aile yöneticisi"). Profil sahibi aile üyelerini davet edebilir ve aileden çıkarabilir. Her ailenin tek bir profil sahibi vardır ve yöneticilik devredilemez. Profil sahibi aileden ayrılamaz; aileyi silebilir. Profil sahibi aileyi ya da hesabını silerse aile, çocuk profilleri ve tüm kayıtlarıyla birlikte herkes için silinir ve diğer üyeler aileden çıkarılır.
- Ebeveynler ve aile üyeleri Bebemo'ya kişisel ve ailevi amaçlarla veri girer. Başka kişilere ait verileri (ör. bir anı notunda adı geçen bir yakın) yalnızca bu amaçla ve ilgili kişinin bilgisiyle girmeleri beklenir.
Aile profiline davet edilen kişiler, profildeki bakım ve sağlık kayıtlarını görüntüleyebilir ve kayıt ekleyebilir. Bu nedenle aile profilinize yalnızca güvendiğiniz kişileri davet etmeniz önemlidir.
4. Hangi Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?
Bebemo kapsamındaki veri işleme faaliyetleri, ilgili kişinin Bebemo ile etkileşimine ve kullandığı özelliklere göre değişmektedir. Aşağıda sağlık verisi olarak belirtilen veriler, KVKK'nın 6. maddesi anlamında özel nitelikli kişisel veridir ve yalnızca 10. bölümde açıklanan ayrı açık rızanızla işlenir.
4.1. İnternet Sitesi Ziyaretçileri
bebemo.com.tr internet sitesi çerez, analiz aracı, reklam veya takip pikseli kullanmaz. Yazı tipleri kendi sunucularımızdan sunulur; üçüncü taraf yazı tipi hizmetlerine (ör. Google Fonts) istek gönderilmez. Site, tarayıcınızda yerel depolama (localStorage) dahil herhangi bir bilgi saklamaz. İnternet sitemizi ziyaret etmeniz hâlinde yalnızca aşağıdaki teknik veriler, güvenlik amacıyla ve 5651 sayılı Kanun'un yer sağlayıcılara yüklediği trafik bilgisini saklama yükümlülüğü gereği sunucu kayıtlarında işlenir:
- IP adresi ve bağlantının kaynak port numarası,
- tarayıcı, işletim sistemi ve cihaz türü bilgisini içeren kullanıcı aracısı (user agent) bilgisi,
- talep edilen sayfa adresi (URL),
- erişim tarihi ve saati.
4.2. "Lansmanda Haber Ver" Kaydı
Bebemo yayımlanmadan önce internet sitemizdeki form aracılığıyla Bebemo yayımlandığında haberdar edilmek üzere kayıt olduysanız, form Bebemo'nun kendi sunucularına iletilmiştir ve bu kapsamda aşağıdaki veriler işlenir:
- e-posta adresi,
- sitede seçtiğiniz dil,
- ticari elektronik ileti gönderimine ilişkin onay kutusunu işaretlediğiniz bilgisi (onay ve açık rıza),
- onayın verildiği tarih ve saat,
- onay verdiğiniz metnin sürümü,
- IP adresi ve kullanıcı aracısı (user agent) bilgisi.
Sitedeki "Reklam ver" formunu doldurduysanız firma adınız, yetkili kişi adı, e-posta adresiniz, (yazdıysanız) telefon numaranız ve web siteniz, ilgilendiğiniz reklam biçimleri, mesajınız ve aydınlatma metnini okuduğunuz bilgisi de işlenir. Form veritabanına yazılmaz; yalnızca başvurulara ayrılmış e-posta adresine iletilir. Amaç başvurunuzu yanıtlamaktır; hukuki sebep, sizinle sözleşme kurulması yolunda talebinizin değerlendirilmesidir (KVKK m. 5/2-c). Başvurunuz ve yazışmalar başvurudan itibaren en çok 1 yıl saklanır.
4.3. Hesap Verileri
Hesabınızı Apple ile Giriş, Google ile Giriş veya e-posta adresiniz ve şifrenizle oluşturabilirsiniz. Hesap süreçlerinde aşağıdaki veriler işlenir:
- ad ve soyad,
- e-posta adresi (Apple ile Giriş'te e-posta adresinizi gizlemeyi seçerseniz, Apple'ın oluşturduğu gizli aktarma adresi),
- Apple veya Google tarafından hesabınıza verilen kullanıcı kimliği,
- e-posta ile girişte şifrenizin geri döndürülemez özeti (şifrenizin kendisi saklanmaz); e-posta doğrulama ve şifre sıfırlama için gönderilen 6 haneli kodun ve bağlantının özeti, geçerlilik süresi ve deneme sayısı; e-postayla kayıtta, adresiniz doğrulanana kadar girdiğiniz ad ve soyad, şifre özeti ve dil tercihi,
- açık oturumlarınız: cihaz adı ve platformu, uygulama bilgisi (user agent), oturumun açıldığı ve son kullanıldığı zaman,
- dil tercihi ve telefonunuzun saat dilimi (uygulama telefonun ayarından alır ve her istekte otomatik gönderir; konumunuzdan türetilmez; günlerinizi, hatırlatma ve bildirim zamanlarını, aylık ve günlük sınırları kendi saatinize göre hesaplamak için),
- seçtiğiniz profil görseli: Bebemo'nun içinde gelen hazır görsellerden hangisini seçtiğiniz (yalnızca görselin kimliği tutulur; fotoğraf yüklenmez); seçmezseniz adınızın baş harfi gösterilir,
- aile profillerindeki rolünüz (aile yöneticisi, ebeveyn veya bakım veren), yakınlığınız (davetle katıldıysanız davetten, aileyi siz kurduysanız ilk kurulumda seçtiğiniz: anne, baba ya da eş, bakıcı, büyükanne ya da büyükbaba, başka bir yakın) ve kendiniz seçtiyseniz ailede görünen etiketiniz,
- açık rıza ve onay kayıtlarınız (tarih, saat, metin sürümü), Bebemo Asistanı için açık rıza verdiyseniz rızanızın tarihi ve kampanya ve iş birliği bildirimleri için açık onay verdiyseniz onayın verildiği veya geri alındığı tarih ve saat ile metin sürümü (rızanın dili, cihaz adı ve platform dahil).
4.4. Çocuk Profili ve Gebelik Verileri
Çocuk profili ve gebelik takibi kapsamında aşağıdaki veriler işlenir:
- Çocuk profili: çocuğun adı, doğum tarihi ve saati ve profil için seçilen hazır görsel (Bebemo'nun içinde gelen bebek ve yavru hayvan maskotu görsellerinden biri; yalnızca görselin kimliği tutulur, ailede herkes görür; çocuğun fotoğrafı eklenmez),
- Tema tercihi: uygulamaya başlarken bebeğin cinsiyeti, yalnızca renk temasının (pembe, mavi veya "sürpriz" için mor) seçilmesi amacıyla sorulur. Cinsiyet belirtmeden "sürpriz" temasını seçebilir, tercihinizi dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz; bu bilgi başka bir amaçla kullanılmaz,
- Gebelik verileri (sağlık verisi): tahmini doğum tarihi veya son adet tarihi ve bunlardan hesaplanan gebelik haftası, doktor randevuları ve randevu notları, belirti ve ruh hâli günlüğü (yalnızca yazan kişi görür), kilo ve tansiyon ölçümleri, bebek tekmesi sayacı kayıtları (28. haftadan itibaren) ve kasılma zamanlayıcısı kayıtları,
- Doğum bilgileri (sağlık verisi): doğum ağırlığı ve boyu; erken doğduysa doğumdaki gebelik haftası (büyüme ve gelişimin düzeltilmiş yaşa göre izlenmesi için),
- Çoğul gebelik ve doğum: hamilelikte beklenen bebek sayısı ve her bebeğin cinsiyeti; ikiz, üçüz ve daha fazlasında doğum sırası ve birlikte doğan kardeşlerle bağı (her bebeğin kendi profili ve ayrı kayıtları olur),
- Diğer gebelik araçları: hastane çantası kontrol listesi, isim bulucu ve eşinizle veya partnerinizle paylaşılan favori isimler.
Doğumdan sonra doğum tarihini, saatini, ağırlığını ve boyunu girdiğinizde profil bebek moduna geçer; gebelik döneminde girilen veriler aynı profilde kalır. Ultrason görüntüleri, Anı Kutusu fotoğrafları gibi telefonunuzda saklanır ve bize gönderilmez (4.6. bölüm).
4.5. Bebek Bakım, Sağlık ve Gelişim Kayıtları (Sağlık Verisi)
Bebek modunda tuttuğunuz aşağıdaki kayıtlar, bir arada çocuğunuzun sağlık durumu ve gelişimi hakkında bilgi verdiğinden sağlık verisi olarak kabul edilir ve bu şekilde korunur:
- emzirme (sol veya sağ taraf, süre), biberon ve süt pompası kayıtları,
- ek gıda kayıtları (6. aydan itibaren) ve alerji notları,
- uyku kayıtları,
- bez kayıtları (ıslak veya kirli, dışkı rengi ve kıvamı, gaz ve kolik notları),
- banyo ve karın üstü zamanı (tummy time) kayıtları,
- ateş ölçümleri,
- ilaç ve vitamin dozları,
- aşı kayıtları ve uygulamada seçili ülkenin resmî aşı takvimine (Türkiye'de T.C. Sağlık Bakanlığı aşı takvimine) göre oluşturulan aşı hatırlatmaları,
- doktor ziyaretleri,
- boy, kilo ve baş çevresi ölçümleri,
- diş çıkarma kayıtları,
- gelişim basamakları,
- bu kayıtlara eklediğiniz notlar,
- bu kayıtlardan hazırlanan haftalık ve aylık raporlar (uyku, beslenme ritmi, sindirim) ile kayıtlardan ve raporlardan PDF veya Excel olarak dışa aktarılan dosyalar.
Emzirme ve süt pompası kayıtları, bebeğin yanı sıra emziren ebeveynin de sağlık verisi niteliği taşıyabilir.
4.6. Anı Kutusu
Anı Kutusu kapsamında sunucularımızda aşağıdaki veriler işlenir:
- anının başlığı, notu ve tarihi; işaretlediyseniz gelişim basamağı (ör. ilk gülümseme),
- anıyı kimin eklediği,
- anıda fotoğraf bulunup bulunmadığı ve fotoğrafın boyutları.
Fotoğraflar sunucularımıza gönderilmez. Anı Kutusu fotoğrafları (ultrason görüntüleri dahil) yalnızca fotoğrafı ekleyen kişinin telefonunda, uygulamanın kendi klasöründe saklanır; kamerayla çekilen fotoğraflar ayrıca telefonun galerisindeki "Bebemo" albümüne kaydedilir. Uygulama, fotoğrafı kaydetmeden önce içindeki konum dahil meta verileri siler. Bu nedenle fotoğraflar tarafımızca işlenmez, saklanmaz ve sunucularımız üzerinden aile üyeleri arasında eşitlenmez. Çocuk profiline fotoğraf eklenmez; çocuğun görseli Bebemo'nun içinde gelen hazır görsellerden seçilir ve sunucularımızda yalnızca seçilen görselin kimliği tutulur. Uygulamanın eski sürümlerinde çocuk profiline eklenmiş fotoğraflar, uygulama açıldığında telefondan silinir.
Anı videoları da sunucularımıza gönderilmez. Anı Kutusu'na telefonun galerisinden eklenen videolar (en çok 3 dakika ve 200 MB; uygulama kamerayla video çekmez ve anı videoları için mikrofon kullanılmaz) yeniden kodlanmadan, konum ve kişisel meta verileri silinerek yalnızca videoyu ekleyen kişinin telefonunda, uygulamanın kendi klasöründe saklanır; galerideki asıl dosyaya dokunulmaz. Videodan telefonda çıkarılan kapak karesi de telefonda kalır. Videolar ve kapak kareleri sunucularımıza veya başka bir sunucuya hiçbir yoldan gönderilmez; anıda video bulunduğu bile sunucularımıza bildirilmez ve videolar tarafımızca işlenmez. Videolar PDF anı kitabına, ZIP arşivine ve slayt videolarına eklenmez; anının ayrıntısında izlenir ve telefonun paylaşma penceresiyle doğrudan paylaşılabilir, bu paylaşım Bebemo sunucularından geçmez.
Evde eşitle (isteğe bağlı): Telefonlarınızı Anı Kutusu › Evde eşitle bölümünde bir kez QR kodla eşleştirirseniz, aynı Wi-Fi ağındaki aile telefonları anı fotoğraflarını ve videolarını (bir video en çok 200 MB) yerel ağ üzerinden birbirine doğrudan ve uçtan uca şifreli olarak gönderir. Fotoğraf ve videolar sunucularımızdan veya başka bir sunucudan geçmez ve tarafımızca görülemez; eşleştirme anahtarı yalnızca telefonlarda, cihazın güvenli anahtar deposunda saklanır. Karşıdaki telefonda kimin olduğunu gösterebilmek için eşleşmiş telefonlar şifreli bağlantı üzerinden birbirine yalnızca cihazın model adını (ör. "iPhone 15 Pro"; Android'de cihaz adı bir model adına benziyorsa bu ad, benzemiyorsa marka ve model kodu), platformunu (iOS veya Android) ve o telefonda oturum açmış kişinin Bebemo kullanıcı kimliğini gönderir; alan telefon bu kimliği bildiği aile üyeleri listesiyle eşleştirip kişinin ailede görünen adını ve seçtiği hazır profil görselini gösterir. Bu bilgiler yalnızca ailenin eşleştirme anahtarına sahip telefonlara gider, yerel ağa açık olarak yayılmaz ve bize gönderilmez. Bu aktarım sizin isteğinizle, aile telefonlarınız arasında gerçekleşir; Şirket bu aktarımda fotoğrafları, videoları ve cihaz bilgilerini işlemez.
Anı yazıları aile profilinin diğer üyelerine de görünür; fotoğraf kendi telefonlarında yoksa onlara fotoğrafın yerinde "Fotoğraf ekleyenin telefonunda" ibaresi gösterilir. Anı Kutusu içerikleri hiçbir zaman herkese açık olarak paylaşılmaz. Anı Kutusu bir sağlık kaydı olarak tasarlanmamıştır; buradaki yazılara kendi isteğinizle eklediğiniz sağlıkla ilgili bilgiler de sağlık verisi olarak kabul edilir ve 10. bölümdeki güvencelerle korunur.
4.7. Aile Paylaşımı
Aile paylaşımı kapsamında aşağıdaki veriler işlenir:
- aile üyelerinin adı ve soyadı, aile profilindeki rolü ve kendi seçtiyse ailede görünen etiketi,
- davet kodları ve bunların verdiği rol, geçerlilik süresi, kimin oluşturduğu ve kimin kullandığı,
- hangi kaydın hangi aile üyesi tarafından ve ne zaman girildiğine ilişkin bilgiler.
4.8. Hatırlatıcılar, Bildirimler ve Cihaz Verileri
Hatırlatma, bildirim ve uygulamanın teknik işleyişi kapsamında aşağıdaki veriler işlenir:
- hatırlatma ve bildirim ayarlarınız: beslenme hatırlatmalarının aralığı (ör. her 3 saatte bir; her beslenme kaydından sonra yeniden kurulur), "gece nöbeti" ayarı (gece bildirimlerinin yalnızca seçilen ebeveyne gönderilmesi), ilaç ve vitamin, aşı ve randevu hatırlatmaları, "3 gündür kirli bez kaydı yok" uyarısı, aile etkinliği bildirimleri (anı önerisi bildiriminin ayarı yalnızca telefonunuzda saklanır),
- bildirimlerin iletilebilmesi için cihazınıza ait anlık bildirim belirteci (Firebase Cloud Messaging kayıt belirteci, push token) ve Firebase kurulum kimliği; bildirimler Google'ın Firebase Cloud Messaging (FCM) hizmeti aracılığıyla, iPhone'da ayrıca Apple Anlık Bildirim Servisi (Apple Push Notification service, APNs) üzerinden iletilir,
- bildirim kutusu: sunucularımızın gönderdiği her bildirimin alıcı başına bir kopyası (bildirimin türü, alıcının dilindeki başlığı ve metni, dokununca açılacak uygulama ekranı ve gereken kimlikler, ilgili aile veya çocuk profilinin kimliği, oluşturulma ve okunma zamanı); metin bildirimde ne yazıyorsa odur ve beslenme hatırlatmasında (birden çok çocuğunuz varsa) çocuğun adını, son beslenmeden bu yana geçen süreyi ve sıradaki emzirme tarafını (sağlık verisi), Topluluk bildiriminde yanıtlayanın görünen adını ve yanıttan kısa bir alıntıyı ya da sorunun başlığını, hediye bildiriminde hediye edilen Bebemo Plus'ı veya kredi miktarını ve son geçerlilik tarihini içerebilir; kopya, cihazınız kayıtlı olmasa veya bildirim izniniz kapalı olsa da yazılır, telefonunuzda kurulan hatırlatmaların kutudaki kaydı ise yalnızca telefonunuzda tutulur,
- emzirme sırasında kilit ekranında gösterilen canlı zamanlayıcıya ilişkin veriler,
- cihaz modeli, işletim sistemi ve sürümü, uygulama sürümü,
- IP adresi ve bağlantının kaynak port numarası,
- uygulamayı oturumunuz açıkken kullandığınız günler (etkin gün): gün, platform ve o günkü ilk ve son kullanım zamanı (4.15. bölüm),
- çökme ve hata (tanılama) kayıtları ve hata raporları (4.13. bölüm).
Bildirimlerin içeriği Google'ın ve iPhone'da ayrıca Apple'ın bildirim servisleri üzerinden iletilir ve cihaz ayarlarınıza bağlı olarak kilit ekranında görünebilir. Kilit ekranında bildirim önizlemelerinin gösterilip gösterilmeyeceğini cihazınızın ayarlarından belirleyebilirsiniz.
4.9. Bebemo Plus Abonelik ve Kredi Paketi Verileri
Bebemo'yu indirmek ve temel günlük takip özelliklerini kullanmak ücretsizdir. Bebemo Plus, uygulamanın içinden App Store veya Google Play üzerinden satın alınan, aylık veya yıllık olarak otomatik yenilenen isteğe bağlı bir aboneliktir. Abonelik, satın alındığı aile profiline bağlanır ve o profildeki aile üyeleri de Plus özelliklerini kullanabilir. Ödeme tamamen Apple veya Google tarafından işlenir; Bebemo kart ve banka bilgilerinizi görmez ve saklamaz. Aboneliğin doğrulanması, Plus'ın aile profilinde açılması ve aboneliğin durumunun izlenmesi için yalnızca aşağıdaki veriler işlenir:
- mağaza işlem kimliği (App Store'da asıl işlem numarası, Google Play'de satın alma belirteci) ve mağazanın imzalı işlem bilgisi,
- abone olunan plan (aylık veya yıllık),
- aboneliğin durumu (açık, ödeme için tanınan ek sürede, ödeme bekleniyor, sona erdi veya iade edildi), dönem sonu tarihi, otomatik yenilemenin açık olup olmadığı ve ücretsiz denemeden yararlanılıp yararlanılmadığı,
- satın almanın test ortamında mı yoksa canlı ortamda mı yapıldığı,
- aboneliği satın alan kullanıcı, aboneliğin bağlı olduğu aile profili ve satın almanın yeni cihazlarda geri yüklenmesine ilişkin kayıtlar.
Satın almayı aile profiline bağlamak için aile profilinin rastgele oluşturulmuş kimliği (adınızı veya e-posta adresinizi içermez), satın alma sırasında mağazaya hesap tanımlayıcısı olarak iletilir. Aboneliğin yenilenmesi, iptal edilmesi, iade edilmesi veya ödemenin alınamaması gibi değişiklikler, App Store ve Google Play'in sunucularımıza gönderdiği abonelik bildirimleriyle alınır.
Kredi paketleri: Bebemo Asistanı için ek kredi, uygulamanın içinden App Store veya Google Play üzerinden tek seferlik (tüketilebilir) kredi paketi olarak satın alınabilir. Satın alınan kredi, satın alma anında uygulamada açık olan çocuk profilinin ailesinin ortak kredisine eklenir, ailedeki herkes tarafından kullanılabilir ve süresi dolmaz; satın alan kişi aileden ayrılsa veya hesabını silse de ailede kalır, aile silinirse harcanmamış kısmı satın alan kişinin hesabına geçer. Satın almanın doğrulanması, kredinin ailenin ortak kredisine eklenmesi ve iadelerin işlenmesi için mağazadan mağaza işlem kimliği (App Store'da işlem kimliği, Google Play'de satın alma belirteci), satın alınan ürün, platform ve satın alma durumu alınır ve satın almanın eklendiği aileyle birlikte kredi defterine işlenir (4.11. bölüm). Satın almayı hesabınıza bağlamak için hesabınızın rastgele oluşturulmuş kimliği (UUID; adınızı veya e-posta adresinizi içermez) satın alma sırasında mağazaya hesap tanımlayıcısı olarak iletilir. Bir kredi paketi satın almasının iade edildiği, App Store ve Google Play'in sunucularımıza gönderdiği bildirimlerle alınır.
4.10. Destek ve İletişim Süreçleri
Destek ve iletişim süreçlerinde aşağıdaki veriler işlenebilir:
- ad, soyad ve e-posta adresi,
- talep, soru, öneri ve şikâyetlerinizin içeriği ile ekleri,
- yazışma kayıtları,
- talebinizin çözülebilmesi için paylaşmayı seçtiğiniz uygulama ve cihaz bilgileri.
4.11. Bebemo Asistanı
Bebemo Asistanı isteğe bağlı bir yapay zekâ özelliğidir ve yalnızca ayrı açık rızanızla çalışır. Asistanı kullanırsanız aşağıdaki veriler işlenir:
- asistana yazdığınız mesajlar ve sohbetin son mesajları (en fazla son 20 mesaj),
- her soruyla birlikte iletilen bağlam: profilin aşaması (hamilelik haftası ya da bebeğin yaşı; çoğul gebelik ya da birlikte doğan kardeşler ve erken doğum bilgisi dahil), uygulamada seçili ülke ve o ülkenin acil yardım numarası, asistanın adı, o an baktığınız ekranın adı ve son kayıtların kısa özeti (hamilelikte son kilo ve tansiyon, sıradaki randevu, kendi günlüğünüzdeki son ruh hâli ve belirtiler, doğum çantasındaki hazır madde sayısı ve son tekme sayımı; bebeklikte son beslenme, uyku ve bez kaydı, son 24 saatteki beslenme ve bez sayısı ve sıradaki randevu); bu özet ile hamilelik haftası ve erken doğum bilgisi sağlık verisi niteliğindedir ve sağlık verileri için açık rıza vermediyseniz gönderilmez,
- asistan için açık rızanızın tarihi,
- bildirdiğiniz asistan cevapları: bir cevaptaki Bildir ile gönderdiğinizde bildirilen cevap, onu doğuran son sorunuz, seçtiğiniz neden, isteğe bağlı açıklamanız, uygulamanın dili ve bildirim anındaki yapay zekâ modeli; sohbetin geri kalanı gönderilmez. Bu bilgiler sağlık bilgisi içerebilir; yalnızca asistanın güvenliğini ve doğruluğunu iyileştirmek için ekibimizce incelenir,
- yapay zekâ kredinizin hesaplanması için sunucularımızda tutulan kredi defteri: her cevap için tarih, özellik (asistan), kullanılan model, token sayıları (girdi, çıktı, önbellekten okunan ve önbelleğe yazılan), web araması ve yapay zekâ hizmetine yapılan çağrı sayısı (her çağrı ayrıca model, token sayıları, süre ve maliyetiyle kaydedilir; 4.15. bölüm), gerçek maliyet ve düşülen kredi (cevap verilemeyen isteklerde maliyet, kredi düşülmeden yazılır); her kredi hareketinin bağlı olduğu aile (yapay zekâ işleminin kredisinin düştüğü aile hesabı ve satın almanın eklendiği aile); ödüllü reklamla kazanılan, Topluluk'ta doğru şikâyet için eklenen (4.12. bölüm), Bebemo'nun hediye ettiği ve satın alınan kredi hareketleri ile süresi dolan krediler; ek kredilerin kaynağı, kime ait olduğu (aile ya da kişi), kalan miktarı ve son geçerlilik günü ile kalan kredi bakiyeniz. Kredi defterinde mesajlarınızın veya cevapların içeriği yer almaz.
Adınız, e-posta adresiniz, çocuğunuzun adı, fotoğraflarınız ve videolarınız gönderilmez. Sohbet geçmişi yalnızca telefonunuzda tutulur; sunucularımız mesajları yalnızca yapay zekâ hizmetine iletmek için işler ve kaydetmez. Asistanın her cevabı yapay zekâ kredisinden düşer. Kredi ailenin ortak hesabındadır: her ay her aileye ücretsiz aylık kredi verilir, Bebemo Plus açıksa daha fazla, ve ailedeki herkes bu krediyi ortak kullanır; ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi ile Bebemo'nun kişiye hediye ettiği kredi ise kişiye özeldir, Bebemo'nun aileye hediye ettiği kredi ailenin ortak kredisidir (Kullanım Koşulları, 3.2. madde).
Sesle yazdırma: Asistana yazmak yerine konuşabilirsiniz. Bunun için telefonunuzun kendi konuşma tanıma özelliği kullanılır ve ilk kullanımda telefonunuz mikrofon ve konuşma tanıma izni ister. Telefonunuz kullandığınız dilde destekliyorsa sesiniz telefondan çıkmadan yazıya çevrilir; desteklemiyorsa telefonunuzun konuşma tanıma hizmeti (iPhone'da Apple, Android'de Google) sesinizi kendi koşullarına göre işleyebilir. Sesiniz bize gelmez, kaydedilmez ve saklanmaz; yalnızca ortaya çıkan yazı, siz yazmışsınız gibi mesaj olarak işlenir. İzinleri telefonunuzun ayarlarından dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
4.12. Topluluk
Topluluk'u kullanırsanız aşağıdaki veriler işlenir ve yazdığınız içerikler uygulamayı kullanan diğer kişilere görünür:
- yazdığınız sorular (başlık, metin, kategori, etiketler, isteğe bağlı il ve varsa doğum ayı grubu) ve yanıtlar, anonim paylaşım seçiminiz ve paylaşım tarihleri; paylaşımlarınızın yanında adınız ve soyadınızın baş harfi (ör. "Ayşe K."; soyadınızın tamamı diğer kullanıcılara gösterilmez) ve profilinizde seçtiğiniz hazır görsel ya da anonim paylaşımda ad ve görsel olmadan gösterilir,
- paylaşımlarınızın Topluluk'taki durumu (denetleniyor, yayında, incelemede, kurallara takıldığı için yayınlanmadı, kurallara aykırı bulunarak kaldırıldı veya şikâyetler nedeniyle gizlendi) ile incelemeye alınan, yayınlanmayan veya kaldırılan bir paylaşımın takıldığı Topluluk kuralı ve moderatörler için yazılan kısa gerekçe,
- paylaşımlarınız ve şikâyetleriniz için yapılan otomatik denetimlerin kaydı: denetlenen içeriğin türü (soru, yanıt veya şikâyet), karar, takıldığı kural, moderatörler için kısa gerekçe, denetimin teknik bir nedenle çalışmadığı bilgisi, kullanılan yapay zekâ modeli, denetimin süresi ve tarihi; paylaşımın veya şikâyet edilen içeriğin kendisi bu kayıtta tutulmaz,
- paylaşımlarınız ve hesabınız hakkında moderatörlerin aldığı kararların kaydı: işlem (yayına alma, gizleme, reddetme, silme, kalıcı silme, sabitleme, yeni yanıtlara kapatma, düzenleme, tepkileri kaldırma veya Topluluk'ta kısıtlama), kararı veren yönetici, tarih, takıldığı kural ve yalnızca moderatörlerin gördüğü kısa not; bir moderatör paylaşımınızı düzenlediyse kararın geri alınabilmesi için önceki metin; Topluluk'ta kısıtlandıysanız kısıtlamanın bitişi ve kuralı (18.3. bölüm),
- Topluluk istekleriyle birlikte uygulamada seçtiğiniz ülke: yalnızca Topluluk'un o ülkede açık olup olmadığına bakmak için kullanılır, kaydedilmez (18.3. bölüm),
- "faydalı" oylarınız, sorulara ve yanıtlara verdiğiniz tepkiler (kalp, beğeni, haha, oha, üzgün, kızgın), kaydettiğiniz sorular ve gönderdiğiniz şikâyetler (isteğe bağlı açıklamanız dahil; açıklamayı yalnızca moderatörler görür; şikâyet edilen içerik ve seçtiğiniz neden) ile doğru bulunan bir şikâyet için eklenen kredi,
- doğrulanmış bir uzmansanız uzmanlık alanınız,
- paylaşımlarınızın yanında Plus işaretinin gösterilmesi ve günlük soru sınırınızın belirlenmesi için Bebemo Plus'tan yararlanıp yararlanmadığınız, yani üyesi olduğunuz ailelerden birinde Bebemo Plus'ın açık olup olmadığı.
Doğrulanmış uzmanların paylaşımlarında uzmanlık rozeti görünür. Bebemo Plus'tan yararlanıyorsanız paylaşımlarınızda adınızın yanında bir Plus işareti de gösterilir; bu nedenle diğer kullanıcılar Bebemo Plus'tan yararlandığınızı görebilir. Anonim paylaşımlarda adınız, profil görseliniz, uzmanlık rozetiniz ve Plus işareti diğer kullanıcılara gösterilmez ve paylaşımın yanında "Anonim" yazar; ancak paylaşımın hangi hesaptan yapıldığı, paylaşımınızı yönetebilmeniz ve kötüye kullanımın önlenmesi için sunucularımızda kayıtlı kalır. Topluluk'ta yalnızca yazı paylaşılabilir; paylaşımlara fotoğraf, video veya başka bir görsel eklenemez. Bebemo Plus'tan yararlanmayan kullanıcılar 24 saat içinde 1, Bebemo Plus'tan yararlananlar 5 soru paylaşabilir; yanıt yazmak herkese açıktır, ancak taşkınlığa karşı 24 saat içinde en fazla 60 yanıt gönderilebilir.
Otomatik denetim: Topluluk'un güvenliği için her soru ve yanıt yayımlanmadan önce otomatik olarak denetlenir: önce sunucularımızda bir kelime filtresinden geçer (filtreye takılan paylaşım kaydedilmez), ardından kaydedilir ve arka planda ABD'deki yapay zekâ hizmet sağlayıcımız Anthropic tarafından Topluluk kurallarına (cinsel içerik ve çıplaklık, şiddet, hakaret, nefret ve taciz, kişisel bilgi, reklam ve spam, tehlikeli sağlık tavsiyesi ve kendine zarar) göre değerlendirilir. Anthropic'e sunucularımız üzerinden yalnızca denetlenen içerik iletilir: soruda sorunun başlığı, metni ve kategorisi; yanıtta yanıtın metni ve bağlam için yanıtlanan sorunun başlığı; şikâyet edilen bir paylaşımda o paylaşım ve şikâyetin nedeni. Hesap kimliğiniz, adınız, e-posta adresiniz veya hesabınıza ilişkin başka bir bilgi iletilmez; ancak paylaşıma kendiniz yazdığınız bilgiler olduğu gibi iletilir. Anthropic bu içeriği bizim adımıza ve yalnızca denetim için işler; saklama süresi: girdiler ve çıktılar, alındıkları veya üretildikleri tarihten itibaren en geç 30 gün içinde Anthropic'in sistemlerinden silinir; Anthropic'in otomatik güvenlik sistemlerince Kullanım Politikası'na aykırı olabileceği için işaretlenen içerikler en fazla 2 yıl, bunlara ilişkin güvenlik sınıflandırma puanları en fazla 7 yıl saklanabilir; Anthropic, bir yasal yükümlülük gerektirdiğinde verileri daha uzun saklayabilir ve bu verileri model eğitimi için kullanmaz. Denetim sürerken (genellikle birkaç saniye, en fazla birkaç dakika) paylaşım yalnızca size "İnceleniyor" etiketiyle görünür. Paylaşım kurallara uygunsa yayına girer. Yapay zekâ emin olamazsa paylaşım, bir moderatör inceleyip yayına alana veya silene kadar yalnızca size görünür; denetim teknik bir nedenle çalışmazsa birkaç kez yeniden denenir, yine çalışmazsa paylaşım aynı şekilde moderatör incelemesine alınır. Kurallardan birine açıkça aykırıysa yayınlanmaz: yalnızca size "yayınlanmadı" olarak görünür, hangi kurala takıldığı gösterilir ve size bildirim gönderilir; paylaşımı düzenleyip yeniden gönderebilir (yeniden denetlenir) veya silebilirsiniz. 30 gün içinde düzenlenip yeniden gönderilmeyen yayınlanmamış paylaşım kalıcı olarak otomatik silinir. Zor duyguları (ör. doğum sonrası depresyon veya kendine zarar verme düşünceleri) paylaşmanız reddedilmez; paylaşımınız incelemeye alınır ve size bir destek notu gösterilir. Denetim, Bebemo Asistanı'ndan farklı olarak ayrı bir rızaya bağlı değildir ve Topluluk'a yazan herkesin paylaşımına uygulanır; Topluluk'u kullanmak ise isteğe bağlıdır. Denetimin maliyeti tarafımızca karşılanır ve yapay zekâ kredinizden düşülmez; denetim çağrılarının token sayıları ve maliyeti hesabınızla ilişkilendirilerek kaydedilir ve 14 ay sonra silinir (4.15. bölüm); paylaşımın içeriği bu kayda alınmaz.
Şikâyetler ve doğru şikâyet ödülü: Kendi paylaşımınız dışındaki paylaşımları şikâyet edebilirsiniz; şikâyet edenin kimliği paylaşımın yazarına söylenmez. Yayındaki bir paylaşım ilk kez şikâyet edildiğinde yapay zekâ hizmetiyle bir kez daha denetlenir. Kurallara aykırı bulunursa silinmez, gizlenir: diğer kullanıcılara gösterilmez, yazarı onu takıldığı kuralla birlikte "kaldırıldı" olarak görür ve kendisine bildirim gönderilir. Aksi hâlde şikâyet moderatör incelemesini bekler; üç farklı kullanıcının şikâyet ettiği bir paylaşım, moderatör inceleyene kadar gizlenir. Şikâyet ettiğiniz paylaşım yapay zekâ denetimiyle veya bir moderatör tarafından kurallara aykırı bulunup kaldırılırsa size teşekkür bildirimi gönderilir ve yalnızca sizin kullanabileceğiniz yapay zekâ kredisi eklenir: şu an şikâyet başına 25 kredi, bir kredi ayında (her ayın 1'inde, kendi saat diliminize göre başlar) toplam en fazla 100 kredi. Bu kredi eklendiği andan itibaren 7 gün geçerlidir, nakde çevrilemez, satın alınmış kredi sayılmaz ve kredi defterine işlenir (4.11. bölüm; Kullanım Koşulları, 3.2. madde).
Topluluk'a kendi isteğinizle yazdığınız sağlık bilgileri diğer kullanıcılar tarafından okunabilir ve otomatik denetim için yapay zekâ hizmetine iletilir; ayrıntılı sağlık bilgilerini ve sizi veya çocuğunuzu tanınabilir kılan bilgileri paylaşmamanızı öneririz.
4.13. Hata Raporları ve Kullanım İstatistikleri
Uygulamanın kararlı çalışması ve geliştirilmesi için aşağıdaki veriler işlenir. Hata raporları ve Google Analytics'teki kullanım istatistikleri Google LLC'nin Firebase hizmetleri aracılığıyla işlenir ve Bebemo hesabınıza bağlanmaz. Kullanım istatistiklerine verdiğiniz rızayla tutulan uygulama oturumları ise Bebemo'nun sunucularında hesabınızla birlikte saklanır (aşağıda).
Hata raporları: Uygulama çöktüğünde veya yakalanmamış bir hata oluştuğunda, Firebase Crashlytics (Google LLC) aracılığıyla aşağıdaki bilgileri içeren bir hata raporu gönderilir:
- cihaz modeli, işletim sistemi ve sürümü, uygulama sürümü ve uygulama dili,
- hata ve çağrı yığını (stack trace),
- çökme anında açık olan ekranın genel adı (ör. "home", "feeding"; hamilelik ve sağlık ekranları tek bir "care_tools" adıyla gösterilir),
- Firebase Crashlytics'in uygulamanın her kurulumu için oluşturduğu kurulum kimliği (installation ID).
Hata raporlarına kullanıcı kimliğiniz, adınız, e-posta adresiniz, sağlık kayıtlarınız, Anı Kutusu içerikleriniz, fotoğraflarınız ve videolarınız eklenmez. Hata raporları yalnızca açık rızanızla gönderilir ve varsayılan olarak kapalıdır: rıza penceresinde kullanım istatistiklerinden ayrı, önceden işaretlenmemiş bir seçenek olarak sorulur ve Profil › Gizlilik bölümündeki Hata raporları anahtarıyla dilediğiniz zaman açılıp kapatılabilir. Anahtarı kapattığınızda yeni rapor gönderilmez ve cihazınızda bekleyen, henüz gönderilmemiş raporlar da silinir.
Kullanım istatistikleri: Google Analytics for Firebase aracılığıyla toplanan kullanım istatistikleri yalnızca açık rıza vermeniz hâlinde işlenir. Rıza verene kadar istatistik toplama tamamen kapalıdır; bu sürede hiçbir şey gönderilmez. Rıza penceresi kayıt ve ilk kurulumdan sonra ana ekranda açıldığı için, uygulamanın o açılışında pencereden önce gerçekleşen adımlar (açılan ekranlar, kayıt ya da giriş yöntemi, ilk kurulumun tamamlanması, tanıtım turu, ilk veri girişi) yalnızca uygulamanın belleğinde bekletilir, cihaza yazılmaz; izin verirseniz gönderilir, vermezseniz silinir. Hangi özelliği kullandığınızı gösteren olaylar (ör. "beslenme kaydı eklendi") gebelik ve bebek bakımı özelliklerini kullandığınızı ortaya koyabileceğinden sağlık verisi sayılabilir; bu nedenle bu işleme KVKK'nın 6. maddesi kapsamında açık rızanıza dayanır ve rıza penceresinde bu durum açıkça belirtilir. Rıza vermeniz hâlinde aşağıdaki veriler işlenir:
- açılan ekranların genel adları (kimlik içermez; hamilelik ve sağlık ekranları tek bir "care_tools" adıyla gösterilir),
- hangi özelliğin kullanıldığı: beslenme, uyku, bez, ek gıda veya büyüme kaydı eklenmesi, bir aşının işaretlenmesi, anı eklenmesi, anı kitabının dışa aktarılması, asistana mesaj gönderilmesi, aile daveti oluşturulması, bir aileye katılınması, Topluluk'a soru veya yanıt yazılması, uygulama içi satın almanın başlatılması ve satın almanın doğrulanması, tanıtım turunun başlatılması ve tamamlanması, profillerden birine ilk verinin girilmesi (yalnızca bakım kaydı ya da anıysa türüyle; hamilelik ve sağlık kayıtlarında tür gönderilmez), ana ekran widget'ına dokunarak uygulamanın açılması (açılan ekranın genel adıyla; sağlık ve hamilelik ekranları "care_tools") ve widget düğmesiyle uygulama açılmadan yapılan iş (yalnızca "uyku" ya da genel "bakım"), ödüllü reklamla bir aracın açılması (aracın genel adı), asistanın bir cevap için düştüğü kredi miktarı ve ödüllü reklamla kazanılan kredi miktarı, anı videosunun dışa aktarılması, kredi paketi satın almanın başlatılması, bir bildirime dokunulması (bildirimin türü, ör. beslenme hatırlatması, Topluluk yanıtı ya da hediye; telefondaki hatırlatmalar yalnızca "hatırlatma"; ve açtığı ekranın genel adı) ile giriş ve kayıt yöntemi (Google, Apple veya e-posta); kayıtların içeriği gönderilmez,
- gelir ölçümü: uygulama içi satın almalarda ürün, tutar ve para birimi (Android'de Firebase bunu Google Play'den kendisi okur; iOS'ta uygulama yalnızca mağaza işlem numarasını Firebase'e bildirir ve Firebase tutarı App Store'dan alır; deneme ve test (sandbox) satın almaları gelir sayılmaz) ile gösterilen her reklamın reklam ağı (ör. Unity Ads, AdMob), biçimi (banner, geçiş, ödüllü, akış içi), reklam birimi ve tahmini geliri (ABD doları); reklam kimliği, ülke, kullanıcı ve aile kimliği gönderilmez,
- kullanıcı özellikleri olarak uygulama dili, uygulamada seçtiğiniz ülke, Plus durumunuz (ücretsiz, deneme, ücretli veya hediye), ailedeki rolünüz (aile yöneticisi, ebeveyn veya bakım veren), profil sayısı (1, 2 veya 3 ve üzeri), ailedeki kişi sayısı (1, 2, 3 veya 4 ve üzeri), ana ekranınızdaki widget sayısı (türleri değil) ve reklam kişiselleştirme seçiminiz (evet veya hayır); hamilelik ya da bebek aşaması kullanıcı özelliği değildir,
- Firebase'in kendiliğinden topladığı veriler: uygulama örneği kimliği (app instance ID), oturumun başlangıcı ve süresi, uygulamanın ilk açılışı, uygulama ve işletim sistemi sürümü, cihaz modeli, dil ve IP adresinizden türetilen yaklaşık konum (ülke, bölge, şehir), uygulama içi satın alma ve (Android'de Google Play üzerinden) abonelik yenileme, iptal ve iade olayları; Google Analytics IP adresinizi saklamaz.
Kullanım istatistiklerine kayıtlarınızın içeriği (ör. miktar, süre, ateş, ilaç, belirti, not), çocuğunuzun yaşı, hamilelik ve hamilelik haftası, ateş, ilaç veya hamilelik kaydı tutup tutmadığınız, adınız, e-posta adresiniz, fotoğraflarınız, videolarınız ve kullanıcı, aile veya kayıt kimlikleri eklenmez. Bebemo, kullanıcı kimliğinizi (User ID) Google Analytics'e göndermez.
Kullanım istatistikleri reklam amacıyla kullanılmaz: Google Analytics for Firebase'in reklam kimliği ve satıcı kimliği (IDFV) toplaması kapalıdır; Google'ın rıza modunda (Consent Mode) reklam amaçlı depolama, reklam amaçlı kullanıcı verisi ve reklam kişiselleştirme her zaman "reddedildi" olarak ayarlıdır ve Google sinyalleri kapalıdır. Uygulamanın ücretsiz sürümündeki reklamlar ve bu kapsamda reklam kimliğinin kullanılması kullanım istatistiklerinden ayrıdır ve 4.14. bölümde açıklanmıştır. Kullanım istatistiklerine izin verdiyseniz gösterilen reklamların tahmini geliri ve uygulama içi satın alma tutarları Google Analytics'te de ölçülür (hesabınıza bağlanmadan, reklam kimliği olmadan); bu ölçüm reklam hedeflemesinde ve kişiselleştirmede kullanılmaz.
Rızanız, uygulamanın ana ekranında bir kez (tanıtım turu varsa ondan sonra) gösterilen bir pencerede istenir; bu pencerede "İzin ver" ve "İzin verme" seçenekleri eşit ağırlıkta sunulur ve pencereyi kapatmanız izin vermediğiniz anlamına gelir. Rızanızı Profil › Gizlilik bölümündeki Kullanım istatistikleri anahtarıyla dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; bu durumda toplama durur, cihazınızdaki uygulama örneği kimliği ile henüz gönderilmemiş olaylar silinir ve sunucularımızdaki uygulama oturumlarınız da silinir. Rızanız, rıza tarihi ve rıza metninin sürümü telefonunuzda saklanır; rıza her cihaz için ayrı verilir. Toplanan verinin kapsamı değişirse rızanız yeniden istenir.
Uygulama oturumları (Bebemo'nun sunucuları): Kullanım istatistiklerine rıza verdiyseniz uygulama, aynı rızaya dayanarak, uygulamayı her kullanışınızda şunları Bebemo'nun sunucularına gönderir ve hesabınızla ilişkilendirerek saklar:
- oturumun başladığı an ve uygulamanın ekranda açık kaldığı süre (uygulama 30 saniyeden kısa bir süre arka planda kalırsa aynı oturum sayılır),
- oturumda açılan ekranların genel adları (kimlik içermez; hamilelik ve sağlık ekranları tek bir "care_tools" adıyla),
- platform (iOS veya Android), uygulama dili ve uygulamada seçtiğiniz ülke.
Kayıtlarınızın içeriği, sağlık ve hamilelik bilgileri, adınız, e-posta adresiniz ve fotoğraflarınız gönderilmez. Bağlantınız yoksa oturumlar telefonunuzda en fazla 30 gün bekler ve sonra gönderilir. Bu kayıtlarla uygulamanın ne kadar ve hangi bölümleriyle kullanıldığını, uygulamada geçirilen süreyi ve kullanıcıların uygulamaya geri dönüp dönmediğini ölçer, uygulamayı geliştiririz; yetkili çalışanlarımız toplu sayıların yanında kişi bazında oturum sayısını ve uygulamada geçirilen süreyi görebilir. Uygulama oturumları reklam için kullanılmaz ve Google'a veya başka üçüncü kişilere aktarılmaz. Rızanızı geri aldığınızda telefonunuzdaki ve sunucularımızdaki bütün oturum kayıtlarınız silinir (bağlantınız yoksa silme isteği bağlantı kurulunca gönderilir); aksi hâlde kayıtlar 14 ay sonra silinir. Rıza her cihaz için ayrı verildiğinden, rıza verdiğiniz her telefondaki oturumlar hesabınızla saklanır.
4.14. Reklamlar
Bebemo'nun ücretsiz sürümünde reklam gösterilir. Kendiliğinden gösterilen reklamlar (geçiş, akış içi ve banner reklam) yalnızca Bebemo Plus aboneliği bulunmayan kullanıcılara gösterilir; Bebemo Plus abonelerine bu reklamlar hiç gösterilmez. Ödüllü reklam ise Bebemo Plus aboneleri dahil herkese açıktır ve yalnızca sizin isteğinizle izlenir. Bebemo Plus abonelerinde reklam yazılım bileşenleri ve gerekiyorsa reklam rızası adımları ancak ödüllü reklam düğmesine ilk kez dokunulduğunda başlatılır; dokunulmadıkça reklam ortaklarına veri iletilmez. Reklam biçimleri şunlardır: yalnızca sizin isteğinizle izlenen ve izlediğinizde Bebemo Asistanı için yalnızca sizin kullanabileceğiniz ve 7 gün geçerli ek kredi ekleyen (her kişiye günde sınırlı sayıda; reklam ağlarının kuralları gereği bu ödül başkasına devredilemez) ya da, Bebemo Plus aboneliğiniz yoksa, bir Bebemo Plus aracını (ör. isim önerileri, doğum planı, doktor soruları, kegel, ihtiyaç listesi, ninni veya aylık özet) ya da anı videosundaki kilitli müziklerin hepsini 24 saat boyunca ya da hazırladığınız tek bir videonun kaydedilip paylaşılmasını (yalnızca o video için, pencere kapanınca biten tek seferlik hak) açan ödüllü reklam; yalnızca bir yazıdan veya Topluluk gönderisinden çıkarken, seyrek ve günlük bir sınırla gösterilen ve emzirme, uyku, kasılma zamanlayıcısı ve acil durum gibi ekranlarda hiçbir zaman gösterilmeyen geçiş reklamı; yazı listesinde, yazıların sonunda, Topluluk akışında ve ana sayfada (Bugün ya da Bu hafta, Bilgi köşesinin altında, sayfa başına en fazla bir kart) uygulamanın kart görünümünde ve her zaman "Reklam" etiketiyle gösterilen ve yalnızca ironSource Ads, Google AdMob ve Meta Audience Network üzerinden gelen akış içi (native) reklam; listedeki ilk akış içi reklam doldurulamadığında onun yerine gösterilebilen banner reklam. Ödüllü reklamla hangi ödülün verildiği reklam ağlarına gönderilmez; açılan araç ve müzik bilgisi yalnızca telefonunuzda tutulur, kredi ödülünde ise reklamın izlendiğini uygulama sunucularımıza bildirir ve eklenen kredi kredi defterine işlenir (4.11. bölüm).
Reklamlar, Unity Technologies'in reklam arabuluculuk hizmeti Unity LevelPlay aracılığıyla, teklif usulüyle (bidding) çalışan şu reklam ortakları tarafından gösterilir: Unity Ads ve ironSource Ads (Unity Technologies), Google AdMob (Google LLC), Meta Audience Network (Meta Platforms Ireland / Meta Platforms Inc.) ve Pangle (Bytedance Pte. Ltd., Singapur). Reklam istenirken, gösterilirken ve ölçülürken uygulamadaki reklam yazılım bileşenleri (SDK) aracılığıyla reklam arabulucusuna ve reklam ortaklarına şu veriler iletilir:
- reklam kimliği: Android'de cihazınızın reklam kimliği (AAID); iPhone'da reklam kimliği (IDFA) yalnızca Uygulama İzleme Şeffaflığı (App Tracking Transparency) izni vermeniz hâlinde,
- IP adresi ve IP adresinden türetilen kaba konum,
- cihaz ve işletim sistemi bilgileri ile uygulama bilgileri,
- reklam gösterim ve tıklama verileri.
Sağlık ve bebek kayıtlarınız, hamilelik bilgileriniz, Anı Kutusu içerikleriniz, adınız, e-posta adresiniz ve kullanıcı kimliğiniz reklam ortaklarına hiçbir zaman iletilmez; reklam ortaklarına kullanıcı kimliği veya kullanıcı segmenti verilmez. Uygulama çocuklara yönelik değildir; reklam ağlarına, uygulamanın ABD'deki COPPA kapsamında çocuklara yönelik olmadığı bildirilir ve çocuğunuz hakkında profil çıkarılmaz.
Kişiselleştirilmiş reklam: Reklamlar her ülkede yalnızca açık rızanızla kişiselleştirilir; varsayılan olarak kişiselleştirilmez. Türkiye'de rızanız uygulamanın kendi "Reklam tercihin" sayfasında istenir: "İzin veriyorum" seçeneğiyle KVKK kapsamında açık rıza verirseniz reklamlar kişiselleştirilir; "Kişiselleştirilmesin" seçeneğini seçerseniz veya seçim yapmazsanız reklamlar kişiselleştirilmeden (bağlamsal olarak) gösterilir. iPhone'da önce Apple'ın izleme izni (Uygulama İzleme Şeffaflığı) sorulur; "Reklam tercihin" sayfası ancak bu izni verdikten sonra açılır, izin vermezseniz sayfa hiç açılmaz ve reklamlar kişiselleştirilmez. Rızanız yoksa reklam arabulucusuna GDPR kapsamında rızanızın bulunmadığı ve CCPA kapsamında kişisel bilgilerin satılmaması ve paylaşılmaması (opt-out) sinyalleri gönderilir. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de Google'ın rıza formu (User Messaging Platform; IAB TCF) kullanılır; ayrıntılar Gizlilik Politikası'nın 21. bölümündedir.
Tercihlerinizi değiştirme: Reklam kişiselleştirmesine ilişkin rızanızı Profil › Gizlilik › Reklam tercihleri satırından dilediğiniz zaman verebilir veya geri alabilirsiniz; yeni tercihiniz sonraki reklamlara uygulanır. iPhone'da izleme izni kapalıysa bu satır iPhone'un Ayarlar uygulamasını açar; izleme iznini Ayarlar › Gizlilik ve Güvenlik › İzleme bölümünden de kapatabilirsiniz. Android'de reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından ayrıca sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.
Reklam ortakları, kendilerine iletilen verileri kendi gizlilik politikalarına göre işler ve saklar: Unity, Google, Meta, Pangle.
Reklam geliri kayıtları: Giriş yapmışken uygulamada bir reklam gösterildiğinde, reklam arabulucusunun (Unity LevelPlay) uygulamaya bildirdiği gösterim bilgileri, yani reklam biçimi (ödüllü, geçiş, banner veya akış içi), reklamı gösteren reklam ortağı, reklam birimi ve yerleşimi, platform (iOS veya Android), reklam arabulucusunun bildirdiği ülke (iki harfli ülke kodu), gösterim zamanı ve bu gösterimden elde edilen tahmini gelir (ABD doları), sunucularımıza gönderilir ve hesabınızla ve gösterim anında etkin olan ailenizle ilişkilendirilerek saklanır. Reklam kimliği, cihaz kimliği, IP adresi ve sağlık kayıtları bu kayıtlara alınmaz. Bu kayıtlar yalnızca iş analizi için kullanılır, sunucudaki kayıtlar reklam ortaklarına veya başka üçüncü kişilere aktarılmaz (tek istisna: kullanım istatistiklerine izin verdiyseniz her gösterimin biçimi, reklam ağı, reklam birimi ve tahmini geliri hesabınızla ilişkilendirilmeden Google Analytics'e de gider; 4.13. bölüm) ve size reklam göstermek ya da sizi hedeflemek için kullanılmaz. Unity LevelPlay'den yalnızca uygulamanın günlük toplam gelir raporları alınır; bu raporlar kişisel veri içermez.
Firma hikâyeleri: Ana sayfadaki firma hikâyelerinde (sponsorlu içerik) hangi hikâyeleri gördüğünüz (hikâye kimliği ve görülme zamanı) hesabınızla ilişkilendirilerek saklanır; hikâyedeki düğmeye dokunuşlar yalnızca toplam sayıya eklenir. Hikâyeler seçtiğiniz ülkeye, uygulamanın diline ve ailenizin Bebemo Plus durumuna göre seçilir; hamilelik ya da bebek sayfası seçimini telefonunuz yapar ve sağlık verileriniz bu amaçla işlenmez. Reklamverenlere yalnızca kimseyle ilişkilendirilemeyen toplam görüntülenme ve dokunma sayıları verilebilir. Ayrıntı: Gizlilik Politikası 21.9.
4.15. Kullanım ve İşletme Kayıtları
Hizmeti işletmek, altyapı ve yapay zekâ maliyetini izlemek ve kötüye kullanımı önlemek için, kullanım istatistiklerine rıza verip vermemenizden bağımsız olarak sunucularımızda şu kayıtlar tutulur:
- Etkin günler: uygulamayı oturumunuz açıkken kullandığınız her gün için tek bir satır: gün (UTC), platform ve o günkü ilk ve son istek zamanı. Hangi ekranı açtığınız, ne yaptığınız veya isteklerin içeriği bu kayda alınmaz.
- Yapay zekâ çağrıları: Bebemo Asistanı cevapları ve Topluluk paylaşımlarınızın otomatik denetimi için yapılan her yapay zekâ çağrısında kullanılan model, token sayıları, süre ve maliyet; çağrıya sebep olan hesapla ilişkilendirilir. Mesajların, cevapların ve paylaşımların içeriği bu kayda alınmaz.
- Bildirim ve depolama sayaçları: gün gün size gönderilen anlık bildirim sayısı ve sunucuda saklanan görsellerinizin toplam boyutu; ayrıca kimseyle ilişkilendirilmeyen günlük toplam e-posta ve bildirim sayıları ile toplam depolama boyutu.
- Kişi başına gelir ve maliyet özeti: bu kayıtlardan, satın almalarınızdan (mağazalar satış tutarını bildirmediği için liste fiyatıyla tahmini) ve reklam geliri kayıtlarından (4.14. bölüm) birkaç saatte bir hesaplanan özet: sağladığınız tahmini gelir, sebep olduğunuz tahmini maliyet, ikisinin farkı (net katkı), etkin gün sayısı ve kullanım istatistiklerine rıza verdiyseniz uygulamada geçirdiğiniz süre.
Bu kayıtlar etkin kullanıcı sayısı, elde tutma ve büyüme gibi ölçümler; altyapı ve yapay zekâ maliyetinin takibi; fiyatlandırma, ücretsiz sürümün ve kredi sisteminin sürdürülebilirliğine ilişkin iş analizi ile kredi sisteminin ve hizmetin kötüye kullanımının tespiti için kullanılır. Kayıtları ve özeti yalnızca yetkili çalışanlarımız, görevlerinin gerektirdiği ölçüde görür. Bunlar hakkınızda otomatik karar vermek, size reklam göstermek veya sizi hedeflemek için kullanılmaz, sağlık verilerinizle birleştirilmez ve üçüncü kişilere aktarılmaz. Kimseyle ilişkilendirilmeyen günlük toplamlar (ör. o günkü etkin kullanıcı sayısı, toplam maliyet) kişisel veri içermez.
5. Kişisel Verileriniz Hangi Amaçlarla İşlenmektedir?
Kişisel verileriniz, Bebemo kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenebilmektedir:
5.1. Bebemo Hizmetlerinin Sunulması ve Yönetimi
- hesabınızın Apple ile Giriş, Google ile Giriş veya e-posta adresiniz ve şifrenizle oluşturulması, e-posta adresinizin doğrulanması, şifrenizin sıfırlanması ve hesabınızın yönetilmesi,
- çocuk profillerinin, 40 haftalık gebelik rehberinin ve gebelik ve bebek bakım kayıtlarının tutulması,
- kayıtların cihazlarınız ve aile üyeleriniz arasında gerçek zamanlı olarak eşitlenmesi,
- aile davet kodlarının oluşturulması, aile üyelerinin ve rollerinin yönetilmesi ve kayıtların kim tarafından girildiğinin gösterilmesi,
- Anı Kutusu yazılarının saklanması ve size ve aile üyelerinize gösterilmesi (fotoğraf ve videolar sunucularımızdan geçmez, yalnızca telefonlarda gösterilir),
- dil ve tema tercihlerinizin uygulanması.
5.2. Hatırlatıcı ve Bildirimlerin Gönderilmesi
- beslenme, ilaç ve vitamin, aşı, randevu ve bez hatırlatmalarının belirlediğiniz ayarlara göre gönderilmesi,
- "gece nöbeti" ayarına göre gece bildirimlerinin yalnızca seçilen ebeveyne iletilmesi,
- emzirme sırasında kilit ekranında canlı zamanlayıcının gösterilmesi,
- aile etkinliği bildirimlerinin gönderilmesi (anı önerisi bildirimleri telefonunuzda planlanır, sunucularımızda işlenmez),
- Bebemo'nun size veya ailenize hediye ettiği Bebemo Plus ve kredinin bildirilmesi,
- geçmiş bildirimlerin, okunmamış bildirim sayısının ve okundu bilgisinin ana ekrandaki zil düğmesinden açılan bildirim kutusunda gösterilmesi (telefonunuzda kurulan hatırlatmalar bu kutuda yalnızca telefonunuzda listelenir).
5.3. Raporlar ve Dışa Aktarma
- uyku, beslenme ritmi ve sindirim raporlarının hazırlanması (son 7 güne ait raporlar ücretsizdir; 30 günlük ve tüm döneme ait istatistikler ile aylık özet Bebemo Plus kapsamındadır),
- kayıtlarınızın ve raporlarınızın (genel istatistikler ve aylık özet) PDF ve Excel olarak dışa aktarılması (Bebemo Plus),
- Anı Kutusu içeriklerinizin telefonunuzda fotoğraflar ve notlarla ZIP arşivi (her zaman ücretsiz) veya PDF anı kitabı olarak dışa aktarılması (kitabı hazırlamak ve önizlemek ücretsiz, kaydetmek, yazdırmak ve göndermek Bebemo Plus; videolar bu dosyalara eklenmez).
5.4. Bebemo Asistanı
- yalnızca açık rıza vermeniz hâlinde, sorularınızın yapay zekâ hizmeti aracılığıyla yanıtlanması,
- asistanın önerdiği kayıtların siz onayladığınızda uygulamaya kaydedilmesi,
- yapay zekâ kredinizin hesaplanması ve düşülmesi, kalan kredinizin gösterilmesi ve yapay zekâ maliyetinin takibi,
- acil bir belirtiye işaret edebilecek ifadelerde uygulamada seçili ülkenin acil yardım numarasına (Türkiye'de 112) yönlendirme yapılması.
5.5. Topluluk
- sorularınızın ve yanıtlarınızın adınız, soyadınızın baş harfi ve seçtiğiniz profil görseliyle (varsa uzmanlık rozetiniz ve Plus işaretiyle) veya anonim olarak diğer kullanıcılara gösterilmesi, aranabilmesi, kaydedilebilmesi ve paylaşımlara tepki verilebilmesi,
- paylaşımlarınıza yanıt geldiğinde veya kaydettiğiniz soruya yeni yanıt eklendiğinde bildirim gönderilmesi,
- Topluluk'un güvenliği için her soru ve yanıtın yayından önce kelime filtresi ve yapay zekâ hizmeti aracılığıyla arka planda otomatik olarak denetlenmesi (denetim sürerken paylaşım yalnızca yazarına görünür), yapay zekânın emin olamadığı veya denetimin çalışmadığı paylaşımların bir moderatör tarafından incelenmesi, kurallara açıkça aykırı paylaşımların yayımlanmaması ve 30 gün içinde düzenlenip yeniden gönderilmezse silinmesi ve denetim kayıtlarının tutulması,
- uygunsuz içeriğin ve spamin engellenmesi ve günlük soru ve yanıt sınırlarının uygulanması,
- şikâyetlerin alınması, şikâyet edilen paylaşımın yapay zekâ hizmeti aracılığıyla yeniden denetlenmesi ve kurallara aykırı bulunan veya çok sayıda şikâyet alan paylaşımların gizlenmesi,
- paylaşımı kurallara takıldığı için yayınlanmayan, denetimi uzun sürdükten veya moderatör incelemesinden sonra yayına giren ya da kurallara aykırı bulunarak kaldırılan kişiye ve doğru şikâyette bulunan kişiye bildirim gönderilmesi ve doğru şikâyet için yapay zekâ kredisi eklenmesi.
5.6. Uygulama İçi Satın Alımların Doğrulanması
- Bebemo Plus aboneliğinin App Store veya Google Play'den alınan işlem bilgileriyle doğrulanması ve Plus'ın aboneliğin bağlı olduğu aile profilinde açılması,
- aboneliğin yenilenmesi, iptal edilmesi, iade edilmesi veya ödemenin alınamaması hâlinde, mağaza bildirimleriyle aboneliğin durumunun güncellenmesi ve Plus'ın buna göre açık tutulması veya kapatılması,
- satın alımların yeni cihazlarda geri yüklenmesi,
- Bebemo Asistanı için satın alınan kredi paketlerinin doğrulanması, kredinin ailenizin ortak kredisine eklenmesi ve mağazanın iade bildirimlerine göre eklenen kredi kadarının, satın alınmış kredinin harcanmamış kısmından geri alınması,
- muhasebe ve finans kayıtlarının tutulması.
5.7. Bilgi Güvenliği ve Sistem Yönetimi
- kimlik doğrulama ve yetkilendirme, aile profillerine yalnızca profil üyelerinin erişebilmesinin sağlanması,
- oturum ve erişim güvenliği,
- loglama ve olay takibi,
- dolandırıcılık, kötüye kullanım ve yetkisiz erişim girişimlerinin önlenmesi,
- çökme ve hata kayıtları ile uygulamadan gönderilen hata raporları (4.13. bölüm) aracılığıyla hata, performans ve sistem sorunlarının tespiti ve giderilmesi,
- yedekleme ve veri bütünlüğünün korunması.
5.8. Kullanım İstatistikleri ve Uygulamanın Geliştirilmesi
- yalnızca açık rıza vermeniz hâlinde, kullanım istatistikleri ve uygulama oturumları aracılığıyla hangi özelliklerin kullanıldığının ve uygulamada ne kadar vakit geçirildiğinin anlaşılması ve uygulamanın geliştirilmesi (4.13. bölüm),
- etkin kullanıcı, elde tutma, gelir ve maliyet ölçümleri ile kişi başına gelir ve maliyet özetinin hazırlanması (4.15. bölüm),
- kayıt ve kurulum adımlarındaki aksaklıkların bulunması,
- toplu ve kişiye özgü olmayan kullanım ve büyüme ölçümlerinin hazırlanması (ör. yatırımcı ve iş raporlarında yalnızca toplu sayılar kullanılır).
5.9. Destek ve İletişim Süreçlerinin Yürütülmesi
- destek, soru ve şikâyet taleplerinin yanıtlanması,
- hesap silme taleplerinin ve KVKK kapsamındaki başvuruların sonuçlandırılması,
- hizmete ilişkin zorunlu bilgilendirmelerin yapılması,
- internet sitesindeki "Reklam ver" formuyla gelen reklam başvurularının yanıtlanması.
5.10. Lansman ve Duyuru E-postaları
- "lansmanda haber ver" formunda onay vermeniz hâlinde, yalnızca Bebemo'nun yayımlandığına ilişkin duyurunun gönderilmesi,
- uygulama kullanıcılarına, ayrıca onay vermeleri hâlinde Bebemo'ya ilişkin haber ve duyuruların gönderilmesi,
- onay ve ret kayıtlarının tutulması ve iletişim tercihlerinizin yönetilmesi.
5.11. Reklamlar
- Bebemo Plus aboneliği bulunmayan kullanıcılara ücretsiz sürümde reklam, Bebemo Plus abonelerine yalnızca kendi istekleriyle ödüllü reklam gösterilmesi ve reklam gösterim ve tıklamalarının ölçülmesi,
- yalnızca açık rıza vermeniz hâlinde reklamların kişiselleştirilmesi; rızanız yoksa reklamların kişiselleştirilmeden (bağlamsal olarak) gösterilmesi,
- ödüllü reklam izlediğinizde Bebemo Asistanı için yalnızca sizin kullanabileceğiniz ek kredi eklenmesi veya, Bebemo Plus aboneliğiniz yoksa, ilgili Bebemo Plus aracının ya da anı videosundaki bütün müziklerin 24 saat boyunca açılması veya hazırladığınız tek bir videonun kaydedilip paylaşılabilmesi ve geçiş reklamlarının sıklığının sınırlandırılması,
- reklamların hangi kullanıcılar, aileler, reklam biçimleri ve reklam ortakları bakımından ne kadar gelir sağladığının hesap düzeyinde analiz edilmesi, ücretsiz sürümün sürdürülebilirliğine, reklam sıklığına ve fiyatlandırmaya ilişkin kararların verilmesi ve reklam arabulucusunun raporlarıyla mutabakat yapılması.
5.12. Hukuki Yükümlülüklerin Yerine Getirilmesi ve Hakların Korunması
- mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
- yetkili kurum ve kuruluşların taleplerinin cevaplanması,
- uyuşmazlıkların çözümü,
- hakların tesisi, kullanılması ve korunması,
- denetim, ispat ve saklama yükümlülüklerinin yerine getirilmesi.
Kişisel verilerinizi satmayız. Sağlık verileriniz ve Anı Kutusu içerikleriniz hiçbir zaman reklam veya pazarlama amaçlı profilleme için kullanılmaz ve reklam ortaklarına iletilmez; hata raporları ve kullanım istatistikleri de reklam amacıyla kullanılmaz.
6. Kişisel Verileriniz Hangi Hukuki Sebeplerle İşlenmektedir?
Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. maddesinde ve özel nitelikli kişisel veriler bakımından 6. maddesinde belirtilen kişisel veri işleme şartları kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenebilmektedir:
- Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m. 5/2-c): hesap oluşturma ve giriş (e-posta doğrulama ve şifre sıfırlama dahil), Topluluk'un sunulması, çocuk profillerinin ve sağlık verisi niteliği taşımayan kayıtların tutulması, eşitleme, aile paylaşımı, hatırlatıcı ve bildirimler ile bildirim kutusu, Anı Kutusu, dışa aktarma, Bebemo Plus aboneliğinin doğrulanması, durumunun mağaza bildirimleriyle güncellenmesi ve geri yüklenmesi, yapay zekâ kredisinin hesaplanması (Topluluk'ta doğru şikâyet için eklenen kredi dahil) ve kredi defterinin tutulması, kredi paketi satın almalarının doğrulanması ve iadelerinin işlenmesi, Bebemo Plus abonesinin kendi isteğiyle izlediği ödüllü reklamın kişiselleştirilmeden gösterilmesi ve ölçülmesi (abone ödülü, yani ek krediyi kendisi talep eder; reklam bu talebin karşılığıdır) ile destek süreçleri,
- Kanunlarda açıkça öngörülmesi ve veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi (KVKK m. 5/2-a ve ç): 213 sayılı Vergi Usul Kanunu ve 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu kapsamındaki muhasebe ve ticari kayıtlar, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik kapsamındaki onay ve ret kayıtları, uygulanabildiği ölçüde 5651 sayılı Kanun kapsamındaki trafik kayıtları, yetkili mercilere bilgi verilmesi,
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (KVKK m. 5/2-e): uyuşmazlıkların çözümü, ispat ve savunma süreçleri,
- İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati (KVKK m. 5/2-f): reklam geliri kayıtlarının hesabınızla ilişkilendirilerek tutulması ve iş analizi için kullanılması (4.14. bölüm), etkin gün, yapay zekâ çağrısı, bildirim ve depolama kayıtlarının tutulması ve kişi başına gelir ve maliyet özetinin hazırlanması (4.15. bölüm), internet sitesi ve sunucu güvenlik kayıtları, kötüye kullanımın önlenmesi, kredi defterindeki maliyet kayıtlarıyla yapay zekâ maliyetinin takibi ve kredi sisteminin kötüye kullanılmasının önlenmesi, Topluluk paylaşımlarının yayından önce ve şikâyet üzerine otomatik olarak denetlenmesi (bu amaçla yapay zekâ hizmetine iletilmesi dahil) ve denetim kayıtlarının tutulması, Topluluk'taki şikâyetlerin değerlendirilmesi ve anonim paylaşımların hangi hesaptan yapıldığının kaydedilmesi, sunucularımızda oluşan çökme ve hata kayıtlarıyla uygulamanın güvenli ve kararlı çalışmasının sağlanması, hesabını silen üyelerin bir aile profiline girdiği kayıtların adları gösterilmeden o ailenin kayıtlarında korunması, ücretsiz sürümün reklamlarla sunulması kapsamında kişiselleştirilmemiş (bağlamsal) reklamların gösterilmesi ve ölçülmesi (Bebemo Plus abonesinin kendi isteğiyle izlediği ödüllü reklam bunun dışındadır; yukarıda belirtildiği gibi sözleşmenin ifasına dayanır),
- Açık rıza (KVKK m. 5/1): "lansmanda haber ver" duyurusu ve diğer haber ve duyuru e-postaları gibi ticari elektronik iletilerin gönderilmesi (6563 sayılı Kanun'un 6. maddesi uyarınca alınan önceden onayla birlikte); Bebemo'nun ve iş ortaklarının kampanya, indirim ve duyurularını içeren anlık bildirimlerin gönderilmesi (ayrı onayla; varsayılan olarak kapalıdır, sağlık ayrıntısı içermez); Bebemo Asistanı'na yazdığınız mesajların ve bağlam bilgilerinin yapay zekâ hizmetine iletilmesi; uygulamada kullanım istatistiklerinin Google Analytics for Firebase aracılığıyla toplanması ve aynı rızayla uygulama oturumlarının sunucularımızda hesabınızla ilişkilendirilerek saklanması ve Firebase Crashlytics (Google LLC) aracılığıyla hata raporlarının gönderilmesi (4.13. bölüm; her biri için ayrı rıza); ücretsiz sürümde reklamların kişiselleştirilmesi (4.14. bölüm),
- Özel nitelikli kişisel veriler bakımından açık rıza (KVKK m. 6/3-a): gebelik ve bebek bakım, sağlık ve gelişim kayıtları ile 4. bölümde sağlık verisi olarak belirtilen diğer veriler (bildirim kutusunda saklanan beslenme hatırlatmalarının metni dahil); gebelik ve bebek bakımı özelliklerini kullandığınızı gösterebilen kullanım istatistiği olayları (4.13. bölüm); Bebemo Asistanı'na iletilen kayıt özeti ve mesajlarınızdaki sağlık bilgileri (asistan için ayrıca verdiğiniz açık rızaya dayanılarak).
KVKK'nın 6. maddesi, 7499 sayılı Kanun ile yapılan ve 1 Haziran 2024 tarihinde yürürlüğe giren değişiklikle yeniden düzenlenmiştir. Buna göre özel nitelikli kişisel veriler, maddenin üçüncü fıkrasında sayılan hâllerden birinin bulunması ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen yeterli önlemlerin alınması şartıyla işlenebilir. Mobiza Teknoloji bir sağlık kuruluşu değildir ve sağlık verilerinizi tıbbi teşhis, tedavi veya bakım hizmeti sunmak amacıyla işlemez; bu nedenle Bebemo'daki sağlık verilerini saklamak ve işlemek için yalnızca açık rızanıza (KVKK m. 6/3-a) dayanır. Bu verilerin kanunlarda açıkça öngörüldüğü veya bir hakkın tesisi, kullanılması ya da korunması için işlenmesinin zorunlu olduğu istisnai hâller (KVKK m. 6/3-b ve d; ör. yetkili makamların hukuken bağlayıcı talepleri) saklıdır.
Açık rıza gerektiren işlemler bakımından rızanız ayrıca ve ayrı bir metinle talep edilir: sağlık verileri için uygulamada, sağlık kaydı saklanmadan önce Sağlık Verileri Açık Rıza Metni gösterilir; Bebemo Asistanı için asistan ilk kez açıldığında, hangi bilgilerin kime gönderileceğini açıklayan ayrı bir rıza ekranı gösterilir ve rızanız asistan menüsündeki "İzni geri al" seçeneğiyle geri alınabilir; kullanım istatistikleri için uygulamanın ana ekranında bir kez (tanıtım turu varsa ondan sonra) gösterilen ayrı bir pencerede "İzin ver" ve "İzin verme" seçenekleri eşit ağırlıkta sunulur, pencereyi kapatmanız izin vermediğiniz anlamına gelir ve rızanız Profil › Gizlilik bölümündeki Kullanım istatistikleri anahtarıyla geri alınabilir; kişiselleştirilmiş reklamlar için uygulamadaki ayrı "Reklam tercihin" sayfasında "İzin veriyorum" ve "Kişiselleştirilmesin" seçenekleri sunulur (iPhone'da bu sayfa ancak Apple'ın izleme izni verildikten sonra açılır) ve rızanız Profil › Gizlilik › Reklam tercihleri bölümünden geri alınabilir; ticari elektronik iletiler için ise internet sitesindeki formda veya uygulamada ayrı ve önceden işaretlenmemiş bir onay seçeneği kullanılır; kampanya ve iş birliği bildirimleri için ilk açılıştaki Ülke ve dil adımında ve Profil › Aile ve bildirimler bölümünde varsayılan olarak kapalı ayrı bir anahtar sunulur, onay istediğiniz an tek dokunuşla geri alınabilir ve cihazın bildirim izni bunun yerine geçmez. Kullanım istatistiklerine rıza vermek isteğe bağlıdır; rıza vermemeniz hiçbir özelliği kısıtlamaz. Kişiselleştirilmiş reklama rıza vermek de isteğe bağlıdır; rıza vermezseniz reklamlar kişiselleştirilmeden gösterilir. İşbu Aydınlatma Metni, açık rıza metni yerine geçmez. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; rızanın geri alınması, geri alma öncesinde gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.
7. Kişisel Verileriniz Kimlere ve Hangi Amaçlarla Aktarılabilir?
Kişisel verileriniz, işleme amaçları ve hukuki sebeplere bağlı olarak ve yalnızca gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilecektir:
- aile profilinize davet ettiğiniz veya sizi davet eden aile üyelerine, profildeki kayıtların sizin talebiniz doğrultusunda paylaşılması amacıyla,
- sunucularımızın bulunduğu veri merkezini ve sunucu altyapısını sağlayan hizmet sağlayıcımıza (Pentech Bilişim Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (PenDC veri merkezi)); veritabanımız ve yedeklerimiz bu sunucularda tutulur. Anı Kutusu fotoğraf ve videoları sunucularımıza gönderilmediğinden bu sağlayıcıya da aktarılmaz,
- sunucuda saklanması gereken görsellerin (ör. uygulamada isteğiniz üzerine oluşturulan görseller) saklanması ve veritabanı yedeklerimizin ve sunucu erişim kayıtlarımızın bir kopyasının sunucularımız dışında saklanması için depolama hizmet sağlayıcımız Cloudflare, Inc.'e (Cloudflare R2; veriler Avrupa Birliği'nde saklanır). Yedekler ve erişim kayıtları gönderilmeden önce sunucularımızda şifrelenir; şifre çözme anahtarı yalnızca bizdedir, Cloudflare içeriği okuyamaz. Anı Kutusu fotoğraf ve videoları bu sağlayıcıya da aktarılmaz,
- ABD'deki yapay zekâ hizmet sağlayıcımız Anthropic'e: yalnızca Bebemo Asistanı'nı kullanmayı seçip açık rıza vermeniz hâlinde mesajlarınıza cevap üretilmesi amacıyla; Topluluk'u kullanmanız hâlinde ise yazdığınız soruların ve yanıtların ve şikâyet edilen içeriğin Topluluk'un güvenliği için otomatik olarak denetlenmesi amacıyla (hesap bilgileriniz iletilmez),
- Topluluk'a yazdığınız sorular ve yanıtlar bakımından, bunların gösterilmesi amacıyla Topluluk'u kullanan diğer Bebemo kullanıcılarına (adınız, soyadınızın baş harfi ve seçtiğiniz profil görseliyle, varsa uzmanlık rozetiniz ve Plus işaretiyle, veya anonim olarak),
- Apple ile Giriş, App Store aboneliklerinin ve kredi paketi satın almalarının doğrulanması ve mağaza bildirimlerinin alınması (aboneliği aile profilinize bağlamak için aile profilinin, kredi paketini hesabınıza bağlamak için hesabınızın rastgele kimliği satın alma sırasında Apple'a iletilir) ve iPhone'lara anlık bildirim gönderilmesi (APNs) için Apple Inc.'e,
- Google ile Giriş, Google Play aboneliklerinin ve kredi paketi satın almalarının doğrulanması ve mağaza bildirimlerinin alınması (aboneliği aile profilinize bağlamak için aile profilinin, kredi paketini hesabınıza bağlamak için hesabınızın rastgele kimliği satın alma sırasında Google'a iletilir), anlık bildirimlerin iletilmesi (Firebase Cloud Messaging; iPhone'da ayrıca Apple Anlık Bildirim Servisi üzerinden), çökme ve hata raporlarının toplanması ve incelenmesi (Firebase Crashlytics) ve yalnızca açık rıza vermeniz hâlinde kullanım istatistiklerinin toplanması (Google Analytics for Firebase) için Google LLC'ye,
- Bebemo Plus aboneliğiniz yoksa ücretsiz sürümde, Bebemo Plus abonesiyseniz yalnızca kendi isteğinizle izlediğiniz ödüllü reklamlarda, reklamların gösterilmesi ve ölçülmesi amacıyla reklam arabulucusu Unity Technologies'e (Unity LevelPlay) ve reklam ortaklarına: Unity Technologies (Unity Ads ve ironSource Ads), Google LLC (Google AdMob), Meta Platforms Ireland / Meta Platforms Inc. (Meta Audience Network), Bytedance Pte. Ltd. (Pangle) (4.14. bölüm),
- destek ve veri koruma adreslerimizle (info@mobiza.com.tr, legal@mobiza.com.tr) yazışmalarınızın (gönderdiğiniz e-postalar ve yanıtlarımız) iletilmesi ve saklanması için e-posta hizmet sağlayıcımız Google LLC'ye (Google Workspace); e-posta doğrulama ve şifre sıfırlama kodlarını, lansman duyurusunu ve hizmet e-postalarını ise bir e-posta hizmet sağlayıcısı kullanmadan, kendi e-posta sunucumuz (Pentech Bilişim'in Bursa'daki PenDC veri merkezinde, Türkiye) üzerinden göndeririz,
- ticari elektronik ileti onay ve ret kayıtlarının mevzuatın gerektirdiği hâllerde kaydedilmesi için İleti Yönetim Sistemi'ne (İYS; uygulamadaki kampanya ve iş birliği bildirimi onayı İYS'ye gönderilmez),
- hukuk, mali müşavirlik, muhasebe, denetim ve danışmanlık hizmeti alınan kişi ve kuruluşlara,
- birleşme, bölünme, devralma veya varlık devri gibi işlemlerde, bu metindeki güvencelerin korunması kaydıyla halef şirkete,
- hukuken zorunlu olduğu hâllerde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile adli ve idari makamlara.
Hizmet sağlayıcılarımız, kişisel verileri yalnızca bizim adımıza, talimatlarımız doğrultusunda ve veri güvenliği ile gizlilik yükümlülüklerini içeren sözleşmeler çerçevesinde işler. Apple ve Google, giriş ve mağaza hizmetleri bakımından kendi gizlilik politikalarına tabi ayrı veri sorumlularıdır; Google, Firebase Cloud Messaging, Firebase Crashlytics ve Google Analytics for Firebase hizmetleri bakımından ise veri işleyenimiz olarak hareket eder. Reklam arabulucusu ve reklam ortakları, reklam gösterimi için kendilerine iletilen verileri kendi gizlilik politikalarına göre işler. Asistanda sesle yazdırmayı kullandığınızda sesinizi biz almayız ve kimseye aktarmayız; telefonunuz kullandığınız dilde sesi cihaz içinde yazıya çeviremiyorsa ses, telefonunuzun konuşma tanıma hizmetince (iPhone'da Apple, Android'de Google) bu şirketlerin kendi koşullarına göre işlenebilir (4.11. bölüm).
Dışa aktardığınız dosyaları (ör. kayıtlarınızın PDF veya Excel dosyası) kendi tercihinizle başkalarıyla (ör. doktorunuzla) paylaşabilirsiniz. Bebemo bu dosyaları sizin adınıza kimseye göndermez; bu dosyaları alan kişilerin işlemesi bu metnin kapsamı dışındadır.
Kişisel verilerinizi satmayız; sağlık verilerinizi ve Anı Kutusu içeriklerinizi reklam veya pazarlama amacıyla hiç kimseyle paylaşmayız ve reklam ortaklarına iletmeyiz.
8. Kişisel Verileriniz Hangi Yöntemlerle Toplanmaktadır?
Kişisel verileriniz; otomatik, kısmen otomatik veya otomatik olmayan yollarla aşağıdaki yöntemlerle toplanabilmektedir:
- internet sitemizi ziyaretiniz sırasında oluşan sunucu kayıtları,
- internet sitemizdeki "lansmanda haber ver" formu,
- Apple ile Giriş veya Google ile Giriş sırasında, Apple veya Google hesabınızda onay vermeniz üzerine bu sağlayıcılardan alınan kimlik bilgileri; e-postayla kayıtta sizin girdiğiniz ad ve soyad, e-posta adresi ve şifre,
- uygulamaya sizin girdiğiniz kayıtlar ve yazılar (fotoğraf ve videolar telefonunuzda kalır ve bize gönderilmez),
- Bebemo Asistanı'na yazdığınız veya sesle yazdırdığınız mesajlar (sesiniz değil, yalnızca ortaya çıkan yazı) ve Topluluk'a yazdığınız sorular ve yanıtlar,
- aile profiline davet ettiğiniz veya sizi davet eden aile üyelerinin girdiği kayıtlar ve oluşturduğu davet kodları,
- izin vermeniz hâlinde ve yalnızca ilgili özelliği kullandığınızda cihazınızın kamera, fotoğraf arşivi, yerel ağ ve bildirim özellikleri ile asistanda sesle yazdırma için mikrofon ve konuşma tanıma (sesiniz bize gönderilmez; uygulama kamerayla video çekmez ve anı videoları için mikrofon kullanılmaz),
- uygulamanın çalışması sırasında cihazınızdan otomatik olarak alınan teknik veriler, bildirim belirteçleri, Firebase kurulum kimliği ve hata raporları; sunucularımızda otomatik olarak oluşan etkin gün, yapay zekâ çağrısı, bildirim ve depolama kayıtları (4.15. bölüm); açık rıza vermeniz hâlinde ayrıca kullanım istatistikleri ve uygulama oturumları,
- reklam gösterimi sırasında (Bebemo Plus abonesiyseniz yalnızca kendi isteğinizle izlediğiniz ödüllü reklamda) uygulamadaki reklam yazılım bileşenleri (SDK) aracılığıyla otomatik olarak reklam arabulucusuna ve reklam ortaklarına iletilen veriler,
- App Store ve Google Play'den gelen satın alma, yenileme, iptal ve iade bildirimleri,
- ödüllü reklamla kredi kazandığınızda reklamın izlendiğine ilişkin uygulamanın sunucularımıza gönderdiği bildirim,
- giriş yapmışken reklam gösterildiğinde reklam arabulucusunun uygulamaya bildirdiği ve uygulamanın sunucularımıza gönderdiği gösterim ve gelir bilgileri (reklam geliri kayıtları),
- e-posta ve diğer destek kanalları.
9. Kişisel Verileriniz Yurt Dışına Aktarılabilir mi?
Bebemo'nun uygulama verileri, sağlık kayıtları ve Anı Kutusu yazıları dahil olmak üzere, Pentech Bilişim Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (PenDC veri merkezi) tarafından sağlanan altyapıda ve Türkiye (Bursa) konumundaki sunucularda saklanır; Anı Kutusu fotoğraf ve videoları sunuculara gönderilmez. E-posta doğrulama ve şifre sıfırlama kodları, lansman duyurusu ve hizmet e-postaları da Türkiye'deki kendi e-posta sunucumuzdan gönderilir; bunlar yurt dışına aktarım oluşturmaz. Bunun yanında bazı hizmet sağlayıcılarımız yurt dışında bulunur veya yurt dışındaki sunucuları kullanır: Apple ile Giriş, App Store satın almaları ve iPhone anlık bildirimleri için Apple; Google ile Giriş, Google Play satın almaları, anlık bildirimler (Firebase Cloud Messaging), hata raporları (Firebase Crashlytics) ve yalnızca açık rızanızla toplanan kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase) ve destek ve veri koruma adreslerimizle yazışmalarınız (Google Workspace) için Google başta ABD olmak üzere yurt dışında bulunur. Bebemo Asistanı'nı kullanmayı seçerseniz, mesajlarınız ve sağlık verisi içerebilen kayıt özetiniz cevap üretilmesi için ABD'deki yapay zekâ hizmet sağlayıcısı Anthropic'e iletilir. Topluluk'u kullanırsanız, yazdığınız soruların ve yanıtların ve şikâyet edilen içeriğin metni otomatik denetim için yine Anthropic'e iletilir; hesap bilgileriniz iletilmez, ancak paylaşıma kendiniz yazdığınız sağlık bilgileri de iletilebilir. Sunucuda saklanması gereken görseller (ör. isteğiniz üzerine oluşturulan görseller), ABD merkezli Cloudflare'in Avrupa Birliği'ndeki veri merkezlerinde (Cloudflare R2) saklanır. Veritabanının günlük yedekleri (sağlık kayıtları dahil) ve sunucu erişim kayıtları da sunucularımızda şifrelendikten sonra bir kopya olarak aynı yerde saklanır; şifre çözme anahtarı yalnızca bizdedir. Sunucularımızdan giden anlık bildirimler sağlık ayrıntısı taşımaz: beslenme hatırlatmasında geçen süre ve emzirme tarafı, Topluluk'ta yanıtın metni ve kaydettiğiniz sorunun başlığı bildirimde yer almaz, uygulamadaki bildirim kutusunda gösterilir. Anlık bildirimin yalnızca başlığı ve genel metni Google'ın ve iPhone'da ayrıca Apple'ın bildirim servisleri üzerinden iletilir; ilaç, vitamin ve aşı gibi telefonunuzda kurulan hatırlatmalar cihazınızdan çıkmaz. Reklamlar için reklam arabulucusuna ve reklam ortaklarına iletilen veriler (4.14. bölüm; Bebemo Plus abonesiyseniz yalnızca kendi isteğinizle izlediğiniz ödüllü reklamlarda) de yurt dışına aktarılır: reklam ortakları bu verileri ABD, İrlanda ve Singapur'da işleyebilir. Reklam ortaklarına sağlık verisi iletilmez.
Bu nedenle kişisel verileriniz, özel nitelikli kişisel veriler dahil olmak üzere, KVKK'nın 7499 sayılı Kanun ile değişik 9. maddesi ve Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik uyarınca, KVKK'nın 5. ve 6. maddelerindeki işleme şartlarından birinin bulunması kaydıyla;
- aktarımın yapılacağı ülke, uluslararası kuruluş veya sektör hakkında yeterlilik kararı bulunması,
- yeterlilik kararı bulunmaması hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmenin imzalanması ve imza tarihinden itibaren beş iş günü içinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na bildirilmesi, bağlayıcı şirket kuralları veya mevzuatta sayılan diğer uygun güvencelerden birinin sağlanması,
- bu imkânların bulunmadığı durumlarda, yalnızca arızi nitelikte olmak kaydıyla, KVKK'nın 9. maddesinin altıncı fıkrasında sayılan istisnai hâllerden birinin (ör. olası riskler hakkında bilgilendirilmeniz kaydıyla açık rızanız) bulunması
çerçevesinde yurt dışına aktarılabilir.
Sunucularımızın Türkiye dışında bulunması hâlinde, uygulama verilerinin bu sunucularda saklanması düzenli bir aktarım niteliği taşıdığından, bu aktarım açık rızaya değil, yeterlilik kararına veya standart sözleşme gibi uygun güvencelere dayandırılır. Sağlık Verileri Açık Rıza Metni kapsamında verdiğiniz rıza, sağlık verilerinizin işlenmesine ilişkindir ve yurt dışına aktarım için ayrı bir dayanak olarak kullanılmaz. Bebemo Asistanı kapsamında Anthropic'e yapılan aktarım da her soruda tekrarlandığından düzenli nitelikte kabul edilir ve yukarıdaki uygun güvencelere dayandırılır; asistan için verdiğiniz açık rıza, bu aktarım hakkında önceden bilgilendirilmenizi de içerir. Topluluk denetimi kapsamında Anthropic'e yapılan aktarım da her paylaşımda tekrarlandığından düzenli nitelikte kabul edilir ve yukarıdaki uygun güvencelere dayandırılır. Sunucuda saklanan görsellerin Cloudflare R2'de saklanması da düzenli nitelikte bir aktarımdır ve yukarıdaki uygun güvencelere dayandırılır. Hata raporları ve kullanım istatistikleri kapsamında Google LLC'ye yapılan aktarımlar da uygulama kullanıldıkça tekrarlandığından düzenli nitelikte kabul edilir ve yukarıdaki uygun güvencelere dayandırılır; kullanım istatistikleri için verdiğiniz açık rıza, bu verilerin işlenmesine ilişkindir ve yurt dışına aktarım için ayrı bir dayanak olarak kullanılmaz. Reklam arabulucusuna ve reklam ortaklarına yapılan aktarımlar da reklam gösterildikçe tekrarlandığından düzenli nitelikte kabul edilir ve bu aktarımlar için de yukarıdaki şartlar aranır; kişiselleştirilmiş reklam için verdiğiniz açık rıza, yurt dışına aktarım için ayrı bir dayanak olarak kullanılmaz.
Avrupa Ekonomik Alanı, İsviçre ve Birleşik Krallık'ta bulunan kişilere ilişkin aktarım güvenceleri, 1. bölümde belirtilen bölgesel gizlilik bildirimlerinde açıklanmıştır.
10. Özel Nitelikli Kişisel Verilere İlişkin Açıklama
Bebemo'nun temel işlevi gebelik ve bebek bakım kayıtlarının tutulması olduğundan, Bebemo kapsamında KVKK'nın 6. maddesi anlamında özel nitelikli kişisel veri olan sağlık verileri işlenir. Bu veriler gebe olan kişiye ve çocuğa, emzirme ve süt pompası kayıtları bakımından emziren ebeveyne aittir. Çocuğa ait sağlık verileri, ebeveyn veya yasal temsilci tarafından ya da onun davet ettiği aile üyeleri tarafından çocuk adına girilir.
Bu veriler bakımından:
- sağlık verileri, uygulamada bu Aydınlatma Metni'nden ayrı olarak sunulan Sağlık Verileri Açık Rıza Metni kapsamında açık rızanız alınmadan saklanmaz ve eşitlenmez,
- açık rıza vermek isteğe bağlıdır; rıza vermemeniz, sağlık verisi içermeyen özellikleri (ör. Anı Kutusu, hastane çantası kontrol listesi, isim bulucu) kullanmanızı engellemez,
- rızanızı dilediğiniz zaman uygulamada Profil › Gizlilik bölümünden geri alabilirsiniz; bu durumda yeni sağlık kaydı saklanamaz ve eşitlenemez, mevcut sağlık kayıtları silinir. Silinmeden önce sunucularımızdaki kayıtlarınızın bir kopyasını legal@mobiza.com.tr adresine yazarak ücretsiz olarak talep edebilir, Bebemo Plus aboneliğiniz varsa kayıtlarınızı uygulamadan PDF veya Excel olarak da dışa aktarabilirsiniz; ayrıntılar Sağlık Verileri Açık Rıza Metni'nde yer alır,
- sağlık verileri yalnızca Bebemo hizmetinin sunulması (kayıtların saklanması, cihazlarınız ve aile üyeleriniz arasında eşitlenmesi, hatırlatmalar, raporlar ve dışa aktarma) amacıyla işlenir; satılmaz, reklam veya pazarlama amaçlı profilleme için kullanılmaz, reklam amacıyla hiçbir şekilde işlenmez ve reklam ortaklarına iletilmez (4.14. bölüm),
- sağlık verilerine erişim, aile profilinize davet ettiğiniz kişiler ile hizmetin sunulması için erişmesi zorunlu olan, gizlilik yükümlülüğü altındaki sınırlı sayıda yetkili personelle sınırlandırılır; yetkili personelin kullandığı yönetim aracında sağlık verileri hiçbir yetkiyle gösterilmez, araca iki adımlı doğrulamayla girilir ve her erişim kaydedilir,
- sağlık verileri, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun özel nitelikli kişisel veriler için belirlediği yeterli önlemler gözetilerek işlenir; bu kapsamda verilerin iletim sırasında şifrelenmesi, erişim yetkilerinin sınırlandırılması ve erişimlerin kayıt altına alınması gibi teknik ve idari tedbirler uygulanır,
- hata raporlarına ve kullanım istatistiklerine sağlık kayıtlarınızın içeriği ve Anı Kutusu içerikleriniz eklenmez; hamilelik ve sağlık ekranlarının adları tek bir genel ad ("care_tools") altında toplanır ve ateş, ilaç veya hamilelik kaydı tutup tutmadığınız kullanım istatistiklerine gönderilmez (4.13. bölüm),
- Bebemo Asistanı'nı kullanırsanız, mesajlarınız ve sağlık verisi içerebilen kayıt özetiniz, sağlık verileri için verdiğiniz rızadan ayrı olarak asistan için verdiğiniz açık rızaya dayanılarak yapay zekâ hizmetine iletilir; mesajlar sunucularımızda saklanmaz (4.11. bölüm),
- Topluluk'a kendi isteğinizle yazdığınız sağlık bilgileri diğer kullanıcılara görünür ve Topluluk'un güvenliği için yapılan otomatik denetimde paylaşımın metniyle birlikte yapay zekâ hizmetine iletilir; bu iletim, sağlık verileri veya Bebemo Asistanı için verdiğiniz açık rızaya dayanmaz. Bu nedenle Topluluk'ta ayrıntılı sağlık bilgisi paylaşmamanızı öneririz (4.12. bölüm).
Bebemo bir takip ve bilgilendirme uygulamasıdır; tıbbi tavsiye vermez, teşhis koymaz ve tedavi önermez. Bebemo Asistanı'nın cevapları ve Topluluk'taki paylaşımlar da genel bilgi niteliğindedir. Bebemo tıbbi cihaz değildir: girdiğiniz değerleri ve işaretlediğiniz belirtileri değerlendirmez, renklendirmez ve bunlara göre uyarı üretmez; eşik değerleri ve acil durumlar hakkındaki bilgiler ilgili ekranlarda herkese aynı genel bilgi olarak gösterilir. Raporlar ve ritim özetleri yalnızca girdiğiniz kayıtlardan otomatik olarak hesaplanır; bilgilendirme amaçlıdır ve bunlara dayanılarak sizin veya çocuğunuz hakkında hukuki ya da benzeri önemli sonuç doğuran otomatik bir karar alınmaz. Topluluk paylaşımlarının otomatik denetimi de bu nitelikte bir karar değildir: yapay zekânın emin olamadığı paylaşımlara bir moderatör bakar, reddedilen bir paylaşım düzenlenip yeniden gönderilebilir ve bir denetim kararının bir kişi tarafından incelenmesi 12. bölümdeki e-posta adresine yazılarak istenebilir (4.12. bölüm). Acil bir durumda 112'yi, Türkiye dışında iseniz bulunduğunuz yerin acil durum numarasını arayın.
11. KVKK'nın 11. Maddesi Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Bunlara ek olarak açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilir, ticari elektronik iletileri dilediğiniz zaman ve ücretsiz olarak reddedebilirsiniz. Bazı haklarınızı doğrudan uygulamada da kullanabilirsiniz: girdiğiniz kayıtları düzenleyebilir veya silebilir, Anı Kutusu içeriklerinizi ZIP arşivi olarak her zaman ücretsiz dışa aktarabilir (yazdırılabilir PDF anı kitabı Bebemo Plus kapsamındadır; videolar bu dosyalara eklenmez), sunucularımızdaki verilerinizin bir kopyasını 12. bölümdeki e-posta adresine yazarak ücretsiz talep edebilir, sağlık verilerine ilişkin açık rızanızı Profil › Gizlilik bölümünden, Bebemo Asistanı iznini asistan menüsündeki İzni geri al seçeneğiyle geri alabilir, kullanım istatistiklerini ve hata raporlarını aynı bölümdeki Kullanım istatistikleri ve Hata raporları anahtarlarıyla kapatabilir, reklam kişiselleştirmesine ilişkin rızanızı Profil › Gizlilik › Reklam tercihleri bölümünden geri alabilir, Topluluk paylaşımlarınızı silebilir, Topluluk'taki bir otomatik denetim kararına itiraz ederek kararın bir kişi tarafından incelenmesini isteyebilir ve hesabınızı Profil › Hesap › Hesabı sil adımlarıyla silebilirsiniz.
Çocuğunuza ait verilere ilişkin haklar, çocuk adına ebeveyn veya yasal temsilci tarafından kullanılır.
12. Başvuru Yöntemi
KVKK kapsamındaki başvurularınızı, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak aşağıdaki kanallar üzerinden Mobiza Teknoloji'ye iletebilirsiniz:
- E-posta: legal@mobiza.com.tr (Bebemo hesabınızda kayıtlı e-posta adresinizden göndermeniz kimlik doğrulamayı kolaylaştırır)
- Posta: Ovaakça Santral Mah. Ovaakça Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 86, 16335 Osmangazi, Bursa, Türkiye
- Telefon (bilgi için): +90 850 307 90 23
Başvurunuzda adınız, soyadınız, başvuru yazılı ise imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport ya da kimlik numarası), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa bildirime esas e-posta adresiniz, telefon numaranız ve talep konunuz yer almalıdır.
Apple ile Giriş'te e-posta adresinizi gizlemeyi seçtiyseniz, Bebemo hesabınızda Apple'ın oluşturduğu gizli aktarma adresi kayıtlıdır; bu durumda kimliğinizi doğrulayabilmemiz için ek bilgi isteyebiliriz. Çocuğunuza ilişkin başvurularda, gerektiğinde çocuğun ebeveyni veya yasal temsilcisi olduğunuzu gösteren bilgi talep edilebilir.
Bu şekil şartları KVKK kapsamındaki başvurular içindir. Türkiye dışında bulunuyorsanız ve başvurunuzu bulunduğunuz yerin mevzuatına dayanarak yapıyorsanız, kimliğinizi doğrulamak için gerekli olandan fazla bilgi istenmez ve başvurunuz, bölgenize özel gizlilik bildiriminde veya Gizlilik Politikası'nda açıklanan usul ve sürelerle sonuçlandırılır.
Başvurularınız, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Kimliğinizin doğrulanması amacıyla ek bilgi talep edilebilir.
Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde KVKK'nın 14. maddesi uyarınca, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Kurula şikâyet yoluna gidilebilmesi için önce veri sorumlusuna başvurulmuş olması gerekir.
Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya İsviçre'de bulunuyorsanız bulunduğunuz ülkenin denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız da saklıdır.
13. Saklama Süreleri ve Hesabın Silinmesi
Kişisel verileriniz, yalnızca işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca ve ilgili mevzuatın öngördüğü süreler boyunca saklanır:
| Veri | Saklama süresi |
|---|---|
| Hesap ve uygulama verileri (çocuk profilleri, kayıtlar, Anı Kutusu yazıları, aile davet kodları, Topluluk paylaşımları, oturumlar, cihaz bildirim belirteçleri) | Hesabınız aktif olduğu sürece; hesabınızı uygulamadan sildiğinizde hemen, e-postayla talepte kimliğiniz doğrulandıktan sonra en geç 30 gün içinde silinir (başka üyesi olan ailelerin kayıtları için aşağıya bakın) |
| Uygulamada sildiğiniz tek tek kayıtlar, anılar, çocuk profilleri ve Topluluk paylaşımları | Uygulamadan hemen kaldırılır; sunucularımızda silindi olarak işaretlenir ve 31 gün içinde kalıcı olarak silinir |
| Kurallara takıldığı için yayınlanmayan Topluluk paylaşımları | Yalnızca size görünür; 30 gün içinde düzenlenip yeniden gönderilmezse kalıcı olarak otomatik silinir |
| Sağlık verileri | Açık rızanız ve hesabınız devam ettiği sürece; rızanızı geri aldığınızda veya hesabınızı sildiğinizde silinir |
| Anı Kutusu fotoğraf ve videoları, Bebemo Asistanı sohbet geçmişi | Sunucularımızda saklanmaz; telefonunuzda siz silene veya uygulamayı kaldırana kadar kalır (fotoğraf ve videolar, hesabı sildiğiniz telefondan da silinir; anı videoları anı silindiğinde, aileden ayrıldığınızda veya aile silindiğinde o telefondan da silinir; Evde eşitle ile gelen kopyalar ayrıca anı silindiğinde, o telefonda Evde eşitle bir sonraki açıldığında silinir; galerideki kopyalar ve asıllar size aittir) |
| Bebemo Asistanı rızasının tarihi | Hesabınız süresince; rızanızı geri aldığınızda silinir |
| Bildirdiğiniz asistan cevapları (cevap, onu doğuran son soru, neden, açıklama, dil, model) | 180 gün; hesabınızı sildiğinizde hemen silinir |
| Kredi defteri (asistan kullanım satırları, ödüllü reklam, Topluluk'ta doğru şikâyet ödülü, Bebemo hediyesi ve kredi paketi satın alma hareketleri ile her hareketin bağlı olduğu aile dahil) ve kişiye özel ek krediler | Hesabınız süresince; hesabınızı sildiğinizde silinir |
| Ailenin ortak kredi hesabı, aileye eklenmiş satın alınan kredi ve aileye hediye edilen kredi | Aile var oldukça; satın alınan kredi, satın alan kişinin hesabı silinse de ailede kalır. Aile silinince ortak kredi hesabı ve aileye hediye edilen kredi silinir, harcanmamış satın alınan kredi satın alan kişinin hesabına kişiye özel kredi olarak geçer (satın alan kişinin hesabı silinmişse aileyle birlikte silinir) |
| Topluluk denetim kayıtları (karar, takıldığı kural, kısa gerekçe, süre ve tarih; paylaşımın içeriği olmadan) | 90 gün; hesabınızı sildiğinizde hemen silinir |
| Topluluk moderatör kararlarının kaydı ve kısıtlama geçmişi (işlem, kararı veren yönetici, tarih, kural, kısa not) | 365 gün; düzenlenen paylaşımın önceki metni 30 gün; hesabınızı sildiğinizde kararların hesabınızla bağı koparılır, önceki metin ve kısıtlama geçmişi hemen silinir |
| Bildirim kutusundaki bildirimler (4.8. bölüm) | Oluşturulmasından 90 gün sonra kendiliğinden kalıcı olarak silinir; hesabınızı sildiğinizde hemen silinir. Bir çocuk profili kalıcı olarak silindiğinde veya aile silindiğinde ona bağlı bildirimler, sağlık verilerine ilişkin rızanızı geri aldığınızda beslenme hatırlatması bildirimleri de silinir. Telefonunuzda kurulan hatırlatmaların kutudaki kaydı yalnızca telefonunuzda 90 gün tutulur; çıkış yaptığınızda, hesabınızı sildiğinizde ve ilgili aile veya profil silindiğinde telefondan silinir |
| E-posta doğrulama ve şifre sıfırlama kodları | 30 dakika geçerlidir |
| Hata raporları (Firebase Crashlytics) | Firebase'in hata raporları için öngördüğü saklama süresi boyunca (şu an 90 gün); hata raporlarına verdiğiniz rızayı geri aldığınızda cihazınızda bekleyen gönderilmemiş raporlar silinir |
| Kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase) | Olay düzeyindeki ve kullanıcı düzeyindeki veriler 14 ay sonra silinir; rızanızı geri aldığınızda toplama durur, cihazınızdaki uygulama örneği kimliği ve gönderilmemiş olaylar silinir |
| Sunucularımızdaki uygulama oturumları (4.13. bölüm) | 14 ay sonra silinir; rızanızı geri aldığınızda veya hesabınızı sildiğinizde hemen silinir. Henüz gönderilmemiş oturumlar telefonunuzda en fazla 30 gün bekler |
| Etkin günler, yapay zekâ çağrıları ve kişi başına bildirim ve depolama sayaçları (4.15. bölüm) | 14 ay sonra silinir; hesabınızı sildiğinizde etkin günler ve sayaçlar hemen silinir, yapay zekâ çağrılarının hesabınızla bağı kaldırılır ve bu satırlar kimseyle ilişkilendirilmeden 14 aylık süre dolana kadar maliyet takibi için kalır |
| Kişi başına gelir ve maliyet özeti (4.15. bölüm) | Hesabınız süresince güncel tutulur; hesabınızı sildiğinizde hemen silinir |
| Reklam arabulucusuna ve reklam ortaklarına iletilen veriler | Reklam ortaklarının kendi gizlilik politikalarında belirtilen süreler boyunca (4.14. bölüm) |
| Reklam tercihiniz ve ödüllü reklamla açılan araç ve müzik bilgisi | Yalnızca telefonunuzda; tercihinizi değiştirene veya uygulamayı kaldırana kadar |
| Reklam geliri kayıtları (4.14. bölüm) | Gösterim tarihinden itibaren 24 ay, sonra silinir; hesabınızı sildiğinizde hesabınızla ve ailenizle bağı hemen kaldırılır ve kalan kayıt bu sürenin sonuna kadar anonim gelir rakamı olarak tutulur. Henüz gönderilmemiş gösterimler telefonunuzda en fazla 30 gün bekler. Profil › Gizlilik › Reklam geliri kayıtları anahtarıyla itiraz ettiğinizde sonraki kayıtlar hesabınızla ilişkilendirilmez ve var olan kayıtlarınızın bağı en geç 30 gün içinde kaldırılır |
| Firma hikâyelerinde gördüğünüz hikâyeler (Gizlilik Politikası 21.9.) | Kampanya bittikten ya da yayından kaldırıldıktan 30 gün sonra, her durumda en geç 180 gün sonra silinir; hesabınızı sildiğinizde hemen silinir. Toplam görüntülenme ve dokunma sayıları kişisel veri içermez |
| Yedek kopyalar | Yedekleme döngüsü içinde (30 gün) |
| Satın alma kayıtları (mağaza işlem numarası, ürün, tutar ve para birimi, işlem tarihi, mağaza, ülke, iade ve, yalnızca uygulamanın eski bir sürümünden geldiyse, cayma onayı bilgisi) | Satın almanın yapıldığı takvim yılının bitiminden itibaren 10 yıl (6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu m. 82, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu m. 253 ve 254), sonra otomatik olarak silinir. Hesabınızı sildiğinizde silinmez; hesabınızla ve ailenizle bağı koparılır, adınız, e-posta adresiniz ve cihaz bilgileriniz tutulmaz. Hukuki sebep: hukuki yükümlülük (KVKK m. 5/2-ç) ve mağaza iadeleri, ters ibrazlar ve uyuşmazlıklarda savunma için bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (KVKK m. 5/2-e) |
| Abonelik durum kaydı ve kredi defteri ile mevzuat gereği tutulması zorunlu diğer kayıtlar | Abonelik durum kaydı ve kredi defteri hesabınızla birlikte silinir; diğer kayıtlar vergi ve muhasebe mevzuatındaki süreler boyunca (en çok 10 yıl) |
| İnternet sitesi, sunucu ve güvenlik kayıtları | 2 yıl |
| Yönetim aracının erişim ve işlem kayıtları (hangi yetkili personelin hangi hesabı ne zaman görüntülediği ve hangi işlemi yaptığı) | 2 yıl |
| "Lansmanda haber ver" kaydı | E-posta adresi, Bebemo'nun uygulama mağazalarında yayına çıkmasından itibaren en fazla 12 ay ya da listeden çıkana (onayınızı geri alana) kadar, hangisi önce gerçekleşirse; listeden çıktığınızda hemen silinir. Adresin yerine onay kaydının ispatı için adresinizden geri döndürülemeyecek şekilde üretilmiş bir özet kalır |
| Açık rıza ve onay kayıtları (tarih, saat, metin sürümü; internet sitesindeki onaylar için ayrıca IP adresi ve kullanıcı aracısı) | Uygulamadaki açık rıza kayıtları (sağlık verileri, Bebemo Asistanı ve kampanya ve iş birliği bildirimleri) hesabınız süresince, hesabınızı sildiğinizde hesabınızla birlikte silinir; internet sitesindeki ticari elektronik ileti onaylarına ilişkin kayıtlar onayın geçerliliğinin sona ermesinden (onayın geri alınması veya e-posta adresinin saklama süresinin dolmasıyla silinmesi) itibaren 3 yıl, sonra otomatik olarak silinir (Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik m. 13/2) |
| Destek yazışmaları | Talep kapatıldıktan sonra 2 yıl |
| "Reklam ver" başvuruları (firma ve yetkili bilgileri, mesaj ve yazışmalar) | Başvurudan itibaren 1 yıl, sonra silinir |
Hesabınızı uygulamada Profil › Hesap › Hesabı sil adımlarıyla ve ekrandaki uyarıyı onaylayarak silebilirsiniz; hesabınız onayladığınız anda silinir. Uygulamaya erişiminiz yoksa, kayıtlı e-posta adresinizden info@mobiza.com.tr adresine "Hesap silme talebi" konulu bir e-posta gönderebilirsiniz; hesabınız, kimliğiniz doğrulandıktan sonra 30 gün içinde silinir. Hesabınızı sildiğinizde:
- hesabınız, giriş yöntemleriniz ve oturumlarınız, yalnızca sizin üyesi olduğunuz ailelerin çocuk profilleri ve bu profillerdeki tüm kayıtlar ile Anı Kutusu yazıları, kendi günlük kayıtlarınız ve isim favorileriniz, asistan kayıtlarınız, kredi defteriniz ve kişiye özel kredileriniz (ödüllü reklamla ve Topluluk'ta doğru şikâyetle kazanılan kredi, Bebemo'nun size hediye ettiği kredi ile hiçbir aileye üye değilken satın aldığınız veya silinen bir aileden size geçen satın alınmış kredi) cihaz bildirim belirteçleriniz ve bildirim kutunuzdaki bildirimler silinir; üyesi olduğunuz bir aileye eklediğiniz satın alınmış kredi ailede kalır (yöneticisi olduğunuz aile ise silinir: o aileye diğer üyelerin satın aldığı harcanmamış kredi onlara kişiye özel kredi olarak geçer, sizin satın aldığınız kredi ve Bebemo'nun o aileye hediye ettiği kredi silinir); hesabınızı silmeniz harcanmamış kredinin iadesi sonucunu doğurmaz,
- Topluluk'ta yazdığınız soruların ve yanıtların metni silinir; oylarınız, tepkileriniz, kaydettiğiniz sorular, şikâyetleriniz ve paylaşımlarınız ile şikâyetleriniz için tutulan otomatik denetim kayıtları silinir ve paylaşımlar artık sizinle ilişkilendirilmez,
- aile yöneticisi olduğunuz aile, başka üyeler olsa bile çocuk profilleri ve tüm kayıtlarıyla birlikte herkes için silinir ve diğer üyeler aileden çıkarılır (yöneticilik devredilemez); yöneticisi başka biri olan bir ailenin üyesiyseniz çocuk profilleri ve kayıtları aileye ait olduğundan silinmez ve diğer üyelerde kalır, girdiğiniz kayıtlar adınız gösterilmeden o ailenin kayıtlarında kalır,
- hesabı sildiğiniz telefondaki Anı Kutusu fotoğraf ve videoları (Evde eşitle ile gelenler dahil) ve Evde eşitle eşleştirme anahtarı silinir; galerinizdeki "Bebemo" albümüne kaydedilen kopyalar, galeriden eklediğiniz videoların asılları ve asistan sohbet geçmişi telefonunuzda kalır ve bunları kendiniz silebilirsiniz,
- sunucularımızdaki uygulama oturumlarınız, etkin günleriniz, bildirim ve depolama sayaçlarınız ve kişi başına gelir ve maliyet özetiniz silinir; yapay zekâ çağrılarının hesabınızla bağı kaldırılır ve bu satırlar kimseyle ilişkilendirilmeden maliyet takibi için 14 aylık süre dolana kadar kalır,
- Google Analytics'teki kullanım istatistikleri ve hata raporları hesabınıza bağlı olmadığından hesabınızla eşleştirilerek silinemez; bunlar yukarıdaki tabloda belirtilen sürelerin sonunda silinir. Kullanım istatistiklerini Profil › Gizlilik bölümünden kapattığınızda cihazınızdaki uygulama örneği kimliği silinir,
- reklam ortaklarına iletilen veriler de hesabınıza bağlı olmadığından hesabınızla birlikte silinemez; bunlar reklam ortaklarının kendi gizlilik politikalarına göre saklanır,
- satın alma kayıtlarınız silinmez; hesabınızla ve ailenizle bağı koparılarak satın alma yılının bitiminden itibaren 10 yıl saklanır (yukarıdaki tablo),
- reklam geliri kayıtlarının hesabınızla ve ailenizle bağı hemen kaldırılır; kalan kayıtlar anonim gelir rakamı olarak gösterim tarihinden itibaren 24 ay dolana kadar tutulur ve sonra silinir,
- hesabınızı silmeniz Bebemo Plus aboneliğinizi iptal etmez ve ücret iadesi sonucunu doğurmaz; aboneliği siz satın aldıysanız, mağaza hesabınızdan ücret alınmaya devam etmemesi için hesabınızı silmeden önce App Store veya Google Play'deki abonelik ayarlarınızdan iptal etmeniz gerekir. Mağaza satın alımlarına ilişkin iade talepleri Apple veya Google'ın kendi politikalarına tabidir.
Hesabınızı silmeden önce Anı Kutusu içeriklerinizi ZIP arşivi olarak (her zaman ücretsiz) dışa aktarmanızı ve arşive eklenmeyen videoları anının ayrıntısından paylaşarak ayrıca kaydetmenizi öneririz; sunucularımızdaki verilerinizin bir kopyasını da legal@mobiza.com.tr adresine yazarak ücretsiz talep edebilirsiniz. Ayrıntılar için Hesap ve Veri Silme sayfasını inceleyebilirsiniz.
Bir uyuşmazlık, yasal yükümlülük veya yetkili merci talebi bulunması hâlinde ilgili veriler, bu durum sona erene kadar saklanabilir. Saklama süresi sona eren kişisel veriler, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik'e uygun şekilde silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
14. Son Hüküm
İşbu Aydınlatma Metni, Bebemo kapsamındaki veri işleme faaliyetlerine ilişkin bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Ayrıntılı bilgi için Gizlilik Politikası ve Çerez Politikası incelenebilir. Sağlık verilerinin işlenmesine ilişkin açık rıza, ayrı olarak Sağlık Verileri Açık Rıza Metni ile alınır; belirli özellikler veya açık rıza gerektiren diğer işlemler için ayrıca katmanlı aydınlatma metinleri veya açık rıza metinleri sunulabilir.
İşbu metin, mevzuat değişiklikleri ve hizmetlerimizdeki gelişmeler doğrultusunda güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içinde veya e-posta ile ayrıca bilgilendirme yapılabilir. Güncel metin her zaman bebemo.com.tr üzerinde, KVKK Aydınlatma Metni sayfasında yayımlanır.
İşbu Aydınlatma Metni Türkçe ve İngilizce olarak aynı içerikle yayımlanır. Türkiye'de bulunan kişiler için Türkçe metin, Türkiye dışında bulunan kişiler için İngilizce metin esas alınır.
Diğer yasal metinler
Şirket bilgileri
Bebemo, Mobiza Teknoloji tarafından geliştirilen ve işletilen bir üründür.
- Unvan
- Mobiza Teknoloji
- Adres
- Ovaakça Santral Mah. Ovaakça Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 86, 16335 Osmangazi, Bursa, Türkiye
- Vergi dairesi
- Uludağ Vergi Dairesi
- Vergi numarası
- 1280527561
- DUNS numarası
- 751143161
- Kurumsal site
- mobiza.com.tr